Bereits Mitglied?
Mitglied werden?
  • Seite 3 von 9
Themen in diesem Bereich
Thema Antworten Aufrufe Letzte Aktivität
Technik Spanisch,weiß das jemand?Technik Spanisch,weiß das jemand?
erstellt von: cardenas 23.04.2013 22:02
4
Mocoso
24.04.2013
1.023
avatar Mocoso
24.04.2013 15:55
cojincojin
erstellt von: achimhst 06.03.2013 12:32
7
sarchi
12.03.2013
1.167
avatar sarchi
12.03.2013 17:45
Seiten: 1 2 spanischen text zu übersetzen?spanischen text zu übersetzen?
erstellt von: josi2013 05.02.2013 21:32
28
Latina1986
27.02.2013
2.180
avatar Latina1986
27.02.2013 11:52
Seiten: 1 2 Meine Tante schreibt mir 3 mal am TagMeine Tante schreibt mir 3 mal am Tag
erstellt von: joslove 29.01.2013 15:07
30
pedacito
01.02.2013
2.631
avatar pedacito
01.02.2013 17:33
Seiten: 1 2 ojalaojala
erstellt von: Berenice 12.12.2012 01:11
45
ElHombreBlanco
04.01.2013
3.492
avatar ElHombreBlanco
04.01.2013 20:50
Bitte um Übersetzung ~dankeBitte um Übersetzung ~danke
erstellt von: lara_lg 28.12.2012 18:57
15
Halleluja
03.01.2013
1.566
avatar Halleluja
03.01.2013 12:12
"La vida es un cachumbambé""La vida es un cachumbambé"
erstellt von: Pille 02.01.2013 10:12
5
Jopus_Idiopus
03.01.2013
944
avatar Jopus_Idiopus
03.01.2013 01:10
MuskelfaserrissMuskelfaserriss
erstellt von: LINA 05.11.2012 12:49
8
LINA
11.11.2012
1.184
avatar LINA
11.11.2012 18:34
el paquete....el paquete....
erstellt von: Manfred 12.10.2012 14:41
6
Rey
12.10.2012
859
avatar Rey
12.10.2012 22:03
Seiten: 1 2 La monga???La monga???
erstellt von: miramira 11.09.2012 08:59
40
Pauli
12.09.2012
2.651
avatar Pauli
12.09.2012 18:57
Vor lauter...Vor lauter...
erstellt von: Flipper20 08.09.2012 15:24
10
Flipper20
08.09.2012
843
avatar Flipper20
08.09.2012 16:42
Beleidigte Leberwurst...Beleidigte Leberwurst...
erstellt von: Berenice 28.08.2012 23:58
13
el prieto
30.08.2012
1.432
avatar el prieto
30.08.2012 12:55
Seiten: 1 2 QuizQuiz
erstellt von: Ralfw 23.08.2012 00:14
42
Tina
25.08.2012
1.996
avatar Tina
25.08.2012 11:17
DuérmeteputaDuérmeteputa
erstellt von: Pille 09.08.2012 10:03
1
Karo
09.08.2012
752
avatar Karo
09.08.2012 11:14
Bitte helft bei der Übersetzung...Bitte helft bei der Übersetzung...
erstellt von: Berenice 05.08.2012 19:06
15
Berenice
05.08.2012
781
avatar Berenice
05.08.2012 19:34
Bitte Zollbestimmung übersetzenBitte Zollbestimmung übersetzen
erstellt von: Flipper20 01.08.2012 18:16
6
falko1602
04.08.2012
1.104
avatar falko1602
04.08.2012 13:09
Seiten: 1 2 3 was heißt "die Miete"?was heißt "die Miete"?
erstellt von: karsten77 10.07.2012 09:39
59
ElHombreBlanco
03.08.2012
4.110
avatar ElHombreBlanco
03.08.2012 00:10
Wie übersetzt man "weg"?Wie übersetzt man "weg"?
erstellt von: Flipper20 02.08.2012 17:28
10
Jopus_Idiopus
02.08.2012
713
avatar Jopus_Idiopus
02.08.2012 23:39
Seiten: 1 2 bitte helft mir mal gg bitte helft mir mal gg
erstellt von: SeniorArroz 18.01.2012 16:54
29
( gelöscht )
24.07.2012
3.082
avatar ( gelöscht )
24.07.2012 13:35
Seiten: 1 2 3 4 5 6 Letzte Seite Bitte um HilfeBitte um Hilfe
erstellt von: Klausi58 04.02.2012 09:39
263
( gelöscht )
02.07.2012
18.077
avatar ( gelöscht )
02.07.2012 18:55
Übersetzung gesucht :größte Mühe Übersetzung gesucht :größte Mühe
erstellt von: Yasmany 10.06.2012 17:24
6
Yasmany
10.06.2012
1.162
avatar Yasmany
10.06.2012 19:33
TUNAS NUNCA....TUNAS NUNCA....
erstellt von: woodcastler 17.05.2012 17:25
3
woodcastler
17.05.2012
995
avatar woodcastler
17.05.2012 20:55
ESTi ubersetzer gesucht - dringendESTi ubersetzer gesucht - dringend
erstellt von: CarstenW 26.04.2012 21:52
5
( gelöscht )
29.04.2012
1.513
avatar ( gelöscht )
29.04.2012 17:13
Beglaubigte Übersetzung legalisieren?Beglaubigte Übersetzung legalisieren?
erstellt von: MarionS 23.04.2012 15:44
8
MarionS
24.04.2012
2.593
avatar MarionS
24.04.2012 11:37
Seiten: 1 2 3 4 Brief an PapaBrief an Papa
erstellt von: joslove 19.02.2012 20:43
99
joslove
01.04.2012
7.201
avatar joslove
01.04.2012 23:18
bitte um Hilfebitte um Hilfe
erstellt von: hessenfrau40 28.03.2012 21:27
6
Luisa
29.03.2012
871
avatar Luisa
29.03.2012 13:38
Übersetzung GICHTÜbersetzung GICHT
erstellt von: el lobo 03.02.2012 17:43
11
Cristal Otti
17.02.2012
1.199
avatar Cristal Otti
17.02.2012 08:30
Uebersetzung eines unanständigen Wortes (?)Uebersetzung eines unanständigen Wortes (?)
erstellt von: Pille 16.01.2012 21:30
21
ElHombreBlanco
17.01.2012
2.078
avatar ElHombreBlanco
17.01.2012 21:09
Seiten: 1 2 Email von meiner Tante aus SpanienEmail von meiner Tante aus Spanien
erstellt von: Rena 09.01.2012 10:18
30
Mocoso
12.01.2012
2.624
avatar Mocoso
12.01.2012 10:49
Eres una zorraEres una zorra
erstellt von: chau pecau 04.12.2011 23:42
7
hombre del norte
15.12.2011
1.588
avatar hombre del norte
15.12.2011 23:07
bitte um eure hilfebitte um eure hilfe
erstellt von: claudi77 31.10.2011 15:12
3
jan
31.10.2011
938
avatar jan
31.10.2011 15:57
Seiten: 1 2 Brief an die Zollbehörde, bitte um Übersetzung.Brief an die Zollbehörde, bitte um Übersetzung.
erstellt von: Cubareisender 25.08.2011 15:26
25
Cubareisender
21.09.2011
2.292
avatar Cubareisender
21.09.2011 09:01
grasa blancagrasa blanca
erstellt von: Sacke 07.09.2011 23:31
4
HayCojones
08.09.2011
824
avatar HayCojones
08.09.2011 01:38
danke fürs übersetzen!!!danke fürs übersetzen!!!
erstellt von: diana1981 29.08.2011 18:59
3
la pirata
29.08.2011
808
avatar la pirata
29.08.2011 20:50
brauche mal wieder eure hilfebrauche mal wieder eure hilfe
erstellt von: diana1981 08.08.2011 18:08
2
diana1981
08.08.2011
1.017
avatar diana1981
08.08.2011 22:09
quien habla italiano?quien habla italiano?
erstellt von: karsten77 07.08.2011 20:04
14
TRABUQUERO
08.08.2011
863
avatar TRABUQUERO
08.08.2011 16:42
fondo blancofondo blanco
erstellt von: ElHombreBlanco 19.07.2011 20:17
4
jan
20.07.2011
684
avatar jan
20.07.2011 15:47
siguenasiguena
erstellt von: sodaqua 19.07.2011 10:28
13
b12
19.07.2011
921
avatar b12
19.07.2011 22:07
bitte um Übersetzungbitte um Übersetzung
erstellt von: lara_lg 15.07.2011 20:15
10
Rey
16.07.2011
1.064
avatar Rey
16.07.2011 15:55
Bitte um "Deutung" dieses BriefabschnittesBitte um "Deutung" dieses Briefabschnittes
erstellt von: Curtido 20.06.2011 17:43
7
Curtido
22.06.2011
1.046
avatar Curtido
22.06.2011 09:07
FachfrageFachfrage
erstellt von: falko1602 19.05.2011 16:15
7
falko1602
20.05.2011
1.027
avatar falko1602
20.05.2011 16:00
Seiten: 1 2 3 ist das richtig übersetzt???ist das richtig übersetzt???
erstellt von: diana1981 06.05.2011 21:31
53
( gelöscht )
08.05.2011
2.682
avatar ( gelöscht )
08.05.2011 19:11
Kann mir auch das bitte jemand übersetzen? Danke voarb!Kann mir auch das bitte jemand übersetzen? Danke voarb!
erstellt von: JtotheA 05.05.2011 19:24
16
Jorge2
06.05.2011
1.023
avatar Jorge2
06.05.2011 23:39
danke fürs übersetzen!!!danke fürs übersetzen!!!
erstellt von: diana1981 05.05.2011 19:48
4
diana1981
05.05.2011
556
avatar diana1981
05.05.2011 21:10
danke für übersetzendanke für übersetzen
erstellt von: diana1981 03.05.2011 17:26
3
diana1981
04.05.2011
646
avatar diana1981
04.05.2011 19:34
Kann mir das bitte jemand übersetzen?Kann mir das bitte jemand übersetzen?
erstellt von: JtotheA 03.05.2011 21:31
2
JtotheA
03.05.2011
527
avatar JtotheA
03.05.2011 21:42
was heißt das??? Dankewas heißt das??? Danke
erstellt von: diana1981 29.04.2011 12:47
2
diana1981
29.04.2011
734
avatar diana1981
29.04.2011 13:00
Kann mir jemand das übersetzen?Kann mir jemand das übersetzen?
erstellt von: diana1981 26.04.2011 11:52
6
diana1981
26.04.2011
794
avatar diana1981
26.04.2011 16:57
AberiguacionesAberiguaciones
erstellt von: Manfred 06.04.2011 01:16
2
Manfred
06.04.2011
678
avatar Manfred
06.04.2011 08:46
ohne punkt und komma ohne punkt und komma
erstellt von: schuster.julia81 14.03.2011 20:26
3
la pirata
14.03.2011
843
avatar la pirata
14.03.2011 22:27
cubañolcubañol
erstellt von: jan 11.03.2011 15:42
8
TRABUQUERO
12.03.2011
914
avatar TRABUQUERO
12.03.2011 10:37
Carta manuscrita de solicitudCarta manuscrita de solicitud
erstellt von: user 29.01.2009 12:41
13
Desesperado
22.02.2011
1.019
avatar Desesperado
22.02.2011 20:52
"es una fana""es una fana"
erstellt von: Pille 18.02.2011 20:42
9
hola2
19.02.2011
930
avatar hola2
19.02.2011 13:05
bitte um übersetzungbitte um übersetzung
erstellt von: Placetas 17.02.2011 06:34
5
frengg
17.02.2011
820
avatar frengg
17.02.2011 18:26
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: cardenas 16.02.2011 13:07
7
cardenas
16.02.2011
668
avatar cardenas
16.02.2011 16:48
Wörterbuch Kubaspanisch - DeutschWörterbuch Kubaspanisch - Deutsch
erstellt von: hombre del norte 14.02.2008 19:24
20
Petrido Zamora
12.02.2011
3.493
avatar Petrido Zamora
12.02.2011 02:04
jenjiblejenjible
erstellt von: pipo 30.01.2011 09:26
15
b12
31.01.2011
730
avatar b12
31.01.2011 11:23
elestospiroelestospiro
erstellt von: ElHombreBlanco 29.01.2011 21:02
2
ElHombreBlanco
29.01.2011
686
avatar ElHombreBlanco
29.01.2011 21:34
Seiten: 1 2 3 was heißt singa ???was heißt singa ???
erstellt von: Tinita 07.01.2011 09:48
63
Senoritaalegria
27.01.2011
6.012
avatar Senoritaalegria
27.01.2011 21:08
einige worteeinige worte
erstellt von: hinnack93 07.01.2011 19:23
9
la pirata
07.01.2011
756
avatar la pirata
07.01.2011 19:59
engresadaengresada
erstellt von: Sacke 10.12.2010 21:07
6
Jorge2
11.12.2010
878
avatar Jorge2
11.12.2010 23:55
ein Songein Song
erstellt von: gaby 28.11.2010 16:54
6
gaby
28.11.2010
1.374
avatar gaby
28.11.2010 23:01
puños puños
erstellt von: LINA 19.11.2010 20:11
9
( gelöscht )
27.11.2010
883
avatar ( gelöscht )
27.11.2010 09:35
es ist zwar etwas persönlich, aberes ist zwar etwas persönlich, aber
erstellt von: schuster.julia81 09.11.2010 08:13
7
schuster.julia81
09.11.2010
1.073
avatar schuster.julia81
09.11.2010 13:39
Honig ums MaulHonig ums Maul
erstellt von: kalla 23.10.2010 13:35
12
sonita
25.10.2010
1.187
avatar sonita
25.10.2010 15:13
Antwort vom Zoll übersetzen Antwort vom Zoll übersetzen
erstellt von: manfredo19 22.10.2010 09:31
12
falko1602
23.10.2010
982
avatar falko1602
23.10.2010 10:13
Was könnte das sein?Was könnte das sein?
erstellt von: fidelito 10.10.2010 08:40
7
San_German
10.10.2010
950
avatar San_German
10.10.2010 18:05
Kubanische PhraseologieKubanische Phraseologie
erstellt von: Rey 29.09.2010 20:43
1
( gelöscht )
29.09.2010
596
avatar ( gelöscht )
29.09.2010 21:10
Bitte um ÜbersetzungBitte um Übersetzung
erstellt von: Pauli 20.09.2010 20:09
16
pedacito
23.09.2010
1.541
avatar pedacito
23.09.2010 18:32
ArzneikundeArzneikunde
erstellt von: ElHombreBlanco 06.09.2010 20:09
5
sonita
08.09.2010
656
avatar sonita
08.09.2010 00:07
  • Seite 3 von 9
Login
Activity Feed
forum_message forum_message
TRABUQUERO, cabeza mala und nosanto haben 3 neue Beiträge im Thema Kubareise Mai/Juni 2024 geschrieben.
Na sowas https://images.app.goo.gl/JP8iG3m1kiXAa7hJ8 würde ich denken!
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 4 weitere haben 7 neue Beiträge im Thema Ich bin wieder hier nach zwei Jahre Arbeit geschrieben.
Selbst Brot herstellen dürfte im Moment, bei zwei Mal drei Stunden Strom pro Tag nicht so einfach sein!Stell' mir das gerade bildlich vor; der Teig ist wunderschön aufgegangen.... die Hauptbackphase mit ordentlich Hitze hat begonnen... plötzlich - patsch - "Se fué la luz"
forum_message forum_message
Pincheira hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Zitat von Trieli im Beitrag #170Ich gehe nicht davon aus, dass die Regierung die Proteste, wie in dem Video zu sehen, so richtig ernst nimmt. Mein Gefühl ist, dass die Leidensfähigkeit der Bevölkerung noch nicht ausgereizt ist. Und selbst wenn es dort ein wenig eskalieren sollte, wird das maximal in...
forum_message forum_message
Kuba2024 und 3 weitere haben 5 neue Beiträge im Thema Kubareise Mai/Juni 2024 geschrieben.
Strand, Wetter hört sich toll an und auch gespenstisch mit dem Strom. Oh jee.
forum_message forum_message
Trieli und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Ich gehe nicht davon aus, dass die Regierung die Proteste, wie in dem Video zu sehen, so richtig ernst nimmt. Mein Gefühl ist, dass die Leidensfähigkeit der Bevölkerung noch nicht ausgereizt ist. Und selbst wenn es dort ein wenig eskalieren sollte, wird das maximal in den internationalen Medien eine...
Proteste gegen die Regierung in Baracoa nach 14 Stunden Stromausfall: „Wir wollen Strom“!Videos die in den sozialen Netzwerken geteilt wurden, zeigen die Menschen in Baracoa auf der Straße, Sie empören sich über die missbräuchliche Unterbrechung der Stromversorgung und die Lebensmittelknappheit, unt...
forum_message forum_message
Flipper20 und 1 weitere haben 5 neue Beiträge im Thema Ich bin wieder hier nach zwei Jahre Arbeit geschrieben.
Apropos Saarland:Wenn von uns einer dort wohnt, dann für Heutenacht: Schotten dicht!
forum_message forum_message
cabeza mala und 2 weitere haben 11 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
Die 10kg Spendengepäck ist eine kann Entscheidung von Condor.Damit kommst du mit einer Photovoltaik Anlage auch nicht weit.
forum_message forum_message
Pastica und 4 weitere haben 7 neue Beiträge im Thema Kubareise Mai/Juni 2024 geschrieben.
Descansa, dass Atlántico wird mit Sicherheit eine alte große Hühnerkeule finden wie bei mir im Atlántico in Guardalavaca. Die Hühnerkeule etwas gegart, so das beim teilen das Blut raus läuft. Der Anblick hat gereicht und ich war satt. Ich satt und mein Nachbar hatte die Blutspritzer auf dem Hemd. Da...
forum_topic forum_topic
nosanto hat das Thema Kubareise Mai/Juni 2024 erstellt
Air France hat mich pünktlich von Wien nach Paris und überpünktlich von Paris nach Havanna gebracht (Mitwoch 15 Mai); Flieger zu geschätzt 90% voll, viele Kubaner; im Flughafen Havanna läuft die dviajeros u inmigracion Prozedur in max 20 Minuten ab; bei der Handgepäckskontrolle werde ich nach der An...
ZitatÄnderung der US-Politik? Kubas „Kooperation im Kampf gegen Terrorismus“ anerkanntDie USA haben Kuba von der Liste der Staaten gestrichen, die aus ihrer Sicht „nicht vollständig“ beim „Kampf gegen den Terrorismus“ kooperieren. Dies gab das State Department am Mittwoch bekannt. Der Schritt könnte...
forum_message forum_message
Varna 90 hat einen neuen Beitrag im Thema Pinar del Río und Havanna wieder mit Zug verbunden geschrieben.
Deutschland:Falschfahrer Autobahn, Drogen, Alkohol, gefakte Führerscheine ..... usw. .Ähnlich krass wie Cuba. Tendenz steigend !
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 7 weitere haben 18 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
Tja, Angebot und Nachfrage regeln halt die Preise!Wenn in Havanna soviel (nämlich fast garnix) los ist wie letzten Oktober, dann kosten die Behausungen für Touris einfach diese Summe! Ein langjährige, seeehr erfahrene Freundin von mir zahlt für eine einfache Bude (ohne offizielle Lizenz allerdings) ...
forum_message forum_message
Descansa und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
Installiere dir einen VPN, dann kannst du Airbnb in Kuba auf jeden Fall nutzen und suchen, ob das mit dem buchen bzw. Bezahlen klappt ist fraglich. Entweder verbleibst du mit der Option der Barzahlung vor Ort oder bittest jemanden in Deutschland, die Buchung für dich vorzunehmen. Mit deiner eigenen ...
forum_message forum_message
MaierLansky hat einen neuen Beitrag im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
Ich will Dr. Walter als incomming Versicherer noch einmal bestätigen.Absolut unkomplizierte Rückabwicklung bei Storno! Terminverschiebung jederzeit möglich, vorbildlicher Kundenservice, der immer zeitnah antwortet. Maier
forum_message forum_message
Descansa und 10 weitere haben 34 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
Ich war im Januar zuletzt da, hatte eine Freundin dabei, die zum ersten mal da war und unbedingt wieder kommen will. Ich habe keine Erfahrung mi AI Hotel, Reise immer individuell, aber ich brauche kein 20 m Büfett und Strand nur ab und zu, komme seit Jahren zweimal im Jahr.
forum_message forum_message
Trieli hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Auch in Kuba geschehen noch Wunder könnte man sagen. Mit meinem Schwiegervater geht es seit April leider stetig bergab. Die Diagnose war Demenz, Schlaganfall oder Tumor im Gehirn. Er hat sich von heute auf morgen in Gibara verlaufen, konnte auf einmal nicht mehr essen und von heute auf morgen nicht ...
forum_message forum_message
cachorro und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Online Shops für Kuba geschrieben.
Hat jemand Erfahrung mit www.cubamarket.net ?Ich hatte wenig Zeit und wollte nur ein paar Kleinigkeiten schicken. Da bei acuba.com meine Kreditkarte irgendwie nicht funktioniert, habe ich einfach irgend etwas aus der Liste hier genommen. Aber bis auf Bezahlung ist seit letzten Samstag nichts passier...
forum_message forum_message
nosanto und 6 weitere haben 15 neue Beiträge im Thema Neu im Forum geschrieben.
meine Interpretation von Beitrag nr 4 (von Kuba2024) ist, dass sie 12 Tage im Atlantico sind und DANN 2 Nächte in Varadero in einer casa particular sein wollen; mir ein Rätsel oder vielleicht startet der Rückflug von Varadero?
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 1 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
Danke dafür
forum_message forum_message
TRABUQUERO hat einen neuen Beitrag im Thema Dokumentenmitnahme nach Varadero oder havanna geschrieben.
Schonmal "Vorfühlend" gefragt: Wir haben am 23. Mai den Termin zur Erstellung der Verpflichtungserklärung hier im LRA München!Habe früher die Prozedur öfters gemacht; lang' nicht mehr; deswegen nicht zu 100% auf dem letzten Stand der Dinge! Nachdem ich jetzt weiss dass die VE im Original rüber muß...
forum_topic forum_topic
Kuba2024 hat das Thema Neu im Forum erstellt
Liebes Gemeinde, wir sind eine 5 köpfige Familie aus dem Stuttgarter Raum und fliegen am 20.05.24, also in 5 Tagen nach Kuba. Bin total aufgeregt und muss soviel recherchieren und organisieren und bin dabei auf dieses Forum gestoßen. Ich freue mich auf ganz viele Infos von den Kuba Erfahrenen :-)
forum_message forum_message
cabeza mala und 1 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Pinar del Río und Havanna wieder mit Zug verbunden geschrieben.
Zitat von reyney im Beitrag #5Die meisten Unfälle passieren in Kuba auf der StraßeWird wohl in fast allen Ländern so sein.
forum_message forum_message
Montishe hat einen neuen Beitrag im Thema Ich bin wieder hier nach zwei Jahre Arbeit geschrieben.
Ganz ehrlich . Dieser Name wurde unter Androhung der Scheidung von meiner Italien kuba durchgedrückt 😂
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Pinar del Río und Havanna wieder mit Zug verbunden geschrieben.
Und dann lt. http://www.cubadebate.cu/noticias/2024/0...io-y-la-habana/ 7 Stunden Fahrzeit! Ich hau mich weg; da bin ich ja mit'm Radl schneller!
Wer ist Online?
7 Mitglieder und 25 Gäste sind Online
Besucher Statistiken
32 Aktive User
7 Mitglieder und 25 Gäste sind Online

Besucherrekord
1327 Benutzer gleichzeitig online (28.04.2016 19:54)

Forum Statistiken
Themen 55571
Beiträge 873323
Mitglieder 3.558