In dem Buch "Paisaje con río y Baracoa de fondo" kommt unter anderem ein yerbero vor, der Pflanzen und Kräuter verkauft - zu medizinischen Zwecken, aber auch für Liebestrunke. Viele dieser Pflanzen können ergoogelt werden - z.B. cañasanta, ciguaraya, albahaca (Basilikum), benjuí, flores de embeleso, nomeolvides (Vergissmeinnicht) und pensamientos (Stiefmütterchen).

Aber was für eine Pflanze ist "duérmeteputa"?

Ein wirklich toller Name - Was wäre der deutsche Name für diese Pflanze - sofern es überhaupt einen gibt?
Bitte kommt nicht mit dem "schlaf ein, Hure!", sondern mit dem richtigen Namen.

Gibts das überhaupt? Es ist manchmal schwer zu sagen, wo in diesem Buch die Grenze zwischen Fiktion und Realität verläuft.