Bereits Mitglied?
Mitglied werden?
  • Seite 4 von 9
Themen in diesem Bereich
Thema Antworten Aufrufe Letzte Aktivität
Mürde mich freuen, wenn wer mir helfen kann Mürde mich freuen, wenn wer mir helfen kann
erstellt von: sonita 20.07.2010 21:04
8
sonita
22.07.2010
1.129
avatar sonita
22.07.2010 19:55
muquequitomuquequito
erstellt von: ElHombreBlanco 07.07.2010 22:42
22
( gelöscht )
08.07.2010
962
avatar ( gelöscht )
08.07.2010 14:12
Hier mal das spanische "R"Hier mal das spanische "R"
erstellt von: jhonnie 07.07.2010 09:08
6
Uli
08.07.2010
46.617
avatar Uli
08.07.2010 11:06
übersetzungübersetzung
erstellt von: schuster.julia81 08.07.2010 08:09
6
schuster.julia81
08.07.2010
747
avatar schuster.julia81
08.07.2010 08:37
Tastatur-SonderzeichenTastatur-Sonderzeichen
erstellt von: jhonnie 07.07.2010 09:33
2
ElHombreBlanco
07.07.2010
960
avatar ElHombreBlanco
07.07.2010 10:31
corgando ?corgando ?
erstellt von: sonita 01.07.2010 23:24
8
TRABUQUERO
03.07.2010
845
avatar TRABUQUERO
03.07.2010 10:22
FervecenteFervecente
erstellt von: Manfred 01.07.2010 19:08
14
pedacito
02.07.2010
808
avatar pedacito
02.07.2010 10:26
guaperiaguaperia
erstellt von: hola2 09.06.2010 10:39
24
torreblanca
13.06.2010
1.571
avatar torreblanca
13.06.2010 23:24
was kann das bedeuten ???was kann das bedeuten ???
erstellt von: Don_Pedro 06.06.2010 00:11
1
pedrita
06.06.2010
765
avatar pedrita
06.06.2010 00:29
Seiten: 1 2 3 embullateembullate
erstellt von: user 08.04.2010 08:33
53
( gelöscht )
27.04.2010
3.394
avatar ( gelöscht )
27.04.2010 09:53
"nee""nee"
erstellt von: Ana 23.04.2010 15:09
14
( gelöscht )
23.04.2010
962
avatar ( gelöscht )
23.04.2010 16:50
Bitte um Übersetzungshilfe.....DANKE!!!!Bitte um Übersetzungshilfe.....DANKE!!!!
erstellt von: tonitorro 24.02.2010 23:00
12
Curtido
20.04.2010
1.314
avatar Curtido
20.04.2010 02:07
Seiten: 1 2 Soy cecaria / cesareaSoy cecaria / cesarea
erstellt von: ElHombreBlanco 09.04.2010 20:35
45
( gelöscht )
16.04.2010
2.218
avatar ( gelöscht )
16.04.2010 00:24
Gingko BilobaGingko Biloba
erstellt von: Jogni 06.04.2010 22:36
10
la pirata
07.04.2010
732
avatar la pirata
07.04.2010 18:32
Giardias!Giardias!
erstellt von: villacuba 14.03.2010 02:06
7
carnicero
14.03.2010
956
avatar carnicero
14.03.2010 18:26
kann mir das gemand genau übersetzen,muchas graciaskann mir das gemand genau übersetzen,muchas gracias
erstellt von: schuster.julia81 25.02.2010 10:51
2
schuster.julia81
25.02.2010
865
avatar schuster.julia81
25.02.2010 11:14
Alaben?Alaben?
erstellt von: Manfred 23.02.2010 16:19
9
Manfred
24.02.2010
912
avatar Manfred
24.02.2010 17:02
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: miamor 22.02.2010 09:50
4
jan
22.02.2010
704
avatar jan
22.02.2010 11:08
infeccion mosiyinainfeccion mosiyina
erstellt von: ElHombreBlanco 19.02.2010 22:36
10
chepina
22.02.2010
940
avatar chepina
22.02.2010 00:32
Seiten: 1 2 Will Dir ein ehrliches Kompliment machen ...Will Dir ein ehrliches Kompliment machen ...
erstellt von: karsten77 15.02.2010 13:42
44
el-che
16.02.2010
2.866
avatar el-che
16.02.2010 21:10
Administración compra-dtodoAdministración compra-dtodo
erstellt von: Manfred 11.02.2010 20:12
4
Manfred
15.02.2010
951
avatar Manfred
15.02.2010 10:27
Bitte um ÜbersetzungshilfeBitte um Übersetzungshilfe
erstellt von: tonitorro 05.02.2010 07:09
2
tonitorro
05.02.2010
752
avatar tonitorro
05.02.2010 08:03
Übersetzung HeiratsurkundeÜbersetzung Heiratsurkunde
erstellt von: chacacan 02.02.2010 19:19
9
Mocoso
03.02.2010
946
avatar Mocoso
03.02.2010 11:54
Könnte mir jemand diesen Satz ins Deutsche übersetzen?Könnte mir jemand diesen Satz ins Deutsche übersetzen?
erstellt von: seizi 28.01.2010 18:27
8
la pirata
29.01.2010
965
avatar la pirata
29.01.2010 13:15
Übersetzung , bitteÜbersetzung , bitte
erstellt von: mango 24.01.2010 13:03
2
mango
24.01.2010
821
avatar mango
24.01.2010 13:50
Seiten: 1 2 Bedeutung von "borrarte de un soplido"Bedeutung von "borrarte de un soplido"
erstellt von: User 08.01.2010 11:28
47
( gelöscht )
12.01.2010
2.424
avatar ( gelöscht )
12.01.2010 09:54
was ist das?was ist das?
erstellt von: Placetas 30.12.2009 14:48
23
( Gast )
07.01.2010
2.692
avatar ( Gast )
07.01.2010 15:19
bitte bitte.....bitte bitte.....
erstellt von: schuster.julia81 24.12.2009 13:12
4
seizi
24.12.2009
811
avatar seizi
24.12.2009 17:03
ÜbersetzungshilfeÜbersetzungshilfe
erstellt von: Andy73 22.12.2009 20:14
3
villacuba
24.12.2009
784
avatar villacuba
24.12.2009 00:02
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: Andy73 16.12.2009 22:43
8
Sharky
19.12.2009
1.237
avatar Sharky
19.12.2009 08:09
übersetzen?übersetzen?
erstellt von: user 18.12.2009 07:29
6
la pirata
18.12.2009
701
avatar la pirata
18.12.2009 08:26
übersetzungübersetzung
erstellt von: luckas 15.12.2009 20:01
9
Rey
16.12.2009
779
avatar Rey
16.12.2009 21:07
wer kennt diese Abkürzung : CTMwer kennt diese Abkürzung : CTM
erstellt von: oliverlahabana 07.12.2009 16:42
21
DonDomi
14.12.2009
3.530
avatar DonDomi
14.12.2009 23:34
Seiten: 1 2 Übersetzung von technischen Texten ins DeutscheÜbersetzung von technischen Texten ins Deutsche
erstellt von: Olfert 09.12.2009 19:21
28
( gelöscht )
11.12.2009
1.505
avatar ( gelöscht )
11.12.2009 14:07
dirasdiras
erstellt von: user 09.12.2009 10:25
9
chulo
09.12.2009
721
avatar chulo
09.12.2009 13:05
muss einem Vermieter absagen, bitte um Übersetzungmuss einem Vermieter absagen, bitte um Übersetzung
erstellt von: gaby 11.11.2009 23:49
7
el loco alemán
12.11.2009
1.046
avatar el loco alemán
12.11.2009 13:55
Seiten: 1 2 medizinkenntnisse gefragt....medizinkenntnisse gefragt....
erstellt von: user 10.11.2009 14:22
31
max
11.11.2009
1.720
avatar max
11.11.2009 18:58
übersetzungübersetzung
erstellt von: user 11.11.2009 13:20
5
seizi
11.11.2009
545
avatar seizi
11.11.2009 14:57
kann das jemand bitte übersetzen????kann das jemand bitte übersetzen????
erstellt von: user 10.11.2009 10:05
11
ElHombreBlanco
10.11.2009
716
avatar ElHombreBlanco
10.11.2009 18:47
ist jemand bitte so lieb, graciasist jemand bitte so lieb, gracias
erstellt von: schuster.julia81 08.11.2009 20:18
4
cardenas
08.11.2009
791
avatar cardenas
08.11.2009 22:26
Hi!! Wer ist so nett und kann mir folgende E-Mail ins deutsche übersetzenHi!! Wer ist so nett und kann mir folgende E-Mail ins deutsche übersetzen
erstellt von: lbc213 03.11.2009 14:49
4
HayCojones
03.11.2009
724
avatar HayCojones
03.11.2009 15:58
"Fulano es un poco raton""Fulano es un poco raton"
erstellt von: Pille 25.10.2009 19:07
19
( gelöscht )
26.10.2009
1.027
avatar ( gelöscht )
26.10.2009 17:28
folgender Textfolgender Text
erstellt von: sodaqua 13.10.2009 19:14
3
schmunzelhase80
15.10.2009
880
avatar schmunzelhase80
15.10.2009 12:53
folgender Textfolgender Text
erstellt von: MissaSinistra 09.10.2009 17:26
9
Halleluja
13.10.2009
1.412
avatar Halleluja
13.10.2009 09:56
"Yo no te he sacado el pies""Yo no te he sacado el pies"
erstellt von: villacuba 03.10.2009 01:10
9
eltipo
09.10.2009
900
avatar eltipo
09.10.2009 08:57
Nachricht von CubacelNachricht von Cubacel
erstellt von: TanteSuzi 24.02.2006 11:34
6
Olfert
03.10.2009
1.125
avatar Olfert
03.10.2009 00:07
Bedeutung von "agua mala" Bedeutung von "agua mala"
erstellt von: jhonnie 24.06.2009 14:44
24
Karo
24.09.2009
2.370
avatar Karo
24.09.2009 21:19
Spanisch-Lehrer HamburgSpanisch-Lehrer Hamburg
erstellt von: Sarinita 14.08.2009 14:53
2
pedacito
23.09.2009
1.083
avatar pedacito
23.09.2009 20:56
nur ein kurzer Satz....nur ein kurzer Satz....
erstellt von: Luca13102002 22.09.2009 20:40
4
( gelöscht )
23.09.2009
1.835
avatar ( gelöscht )
23.09.2009 13:23
CurveloCurvelo
erstellt von: matanzero 19.09.2009 21:04
1
pedrita
20.09.2009
646
avatar pedrita
20.09.2009 02:02
camajancamajan
erstellt von: iris 19.09.2009 13:34
3
Moskito
19.09.2009
789
avatar Moskito
19.09.2009 14:08
pastilla de la pantallapastilla de la pantalla
erstellt von: pedrita 03.09.2009 00:31
6
( Gast )
03.09.2009
815
avatar ( Gast )
03.09.2009 11:26
Übersetzung: me mata al corazonÜbersetzung: me mata al corazon
erstellt von: maribel 28.05.2009 15:01
14
Uli
11.08.2009
1.347
avatar Uli
11.08.2009 18:26
help for translationhelp for translation
erstellt von: user 07.08.2009 14:40
19
Halleluja
11.08.2009
956
avatar Halleluja
11.08.2009 14:51
übersetzungübersetzung
erstellt von: luckas 09.07.2009 22:11
16
el-che
28.07.2009
1.296
avatar el-che
28.07.2009 20:47
Seiten: 1 2 Wie kondoliert man in Kuba?Wie kondoliert man in Kuba?
erstellt von: Lisita 25.07.2009 09:44
28
Pincheira
28.07.2009
1.641
avatar Pincheira
28.07.2009 12:57
was bedeutet....was bedeutet....
erstellt von: user 25.07.2009 09:54
7
la pirata
26.07.2009
684
avatar la pirata
26.07.2009 12:38
italienischitalienisch
erstellt von: user 14.07.2009 11:21
21
( Gast )
15.07.2009
1.131
avatar ( Gast )
15.07.2009 20:24
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: clarence 30.06.2009 20:14
20
villacuba
04.07.2009
1.150
avatar villacuba
04.07.2009 18:02
Nur ein Wort...Nur ein Wort...
erstellt von: Manzana Prohibida 03.07.2009 00:20
6
Manzana Prohibida
03.07.2009
600
avatar Manzana Prohibida
03.07.2009 18:05
wer hilft??wer hilft??
erstellt von: Oscarlido 28.06.2009 12:23
1
HayCojones
28.06.2009
556
avatar HayCojones
28.06.2009 14:04
Seiten: 1 2 3 berufsbezeichnungberufsbezeichnung
erstellt von: pepita67 18.06.2009 23:30
53
jan
25.06.2009
2.659
avatar jan
25.06.2009 21:41
ÜbersetzungshilfeÜbersetzungshilfe
erstellt von: lbc213 10.03.2009 21:08
19
Pastica
22.06.2009
942
avatar Pastica
22.06.2009 16:19
Drei Uebersetzungen bitteDrei Uebersetzungen bitte
erstellt von: Pille 22.06.2009 06:51
3
eltipo
22.06.2009
652
avatar eltipo
22.06.2009 13:34
flota de goma .....flota de goma .....
erstellt von: Don_Pedro 02.06.2009 20:01
19
Uli
20.06.2009
1.158
avatar Uli
20.06.2009 11:45
rahmenbedingungrahmenbedingung
erstellt von: lifeshot 31.05.2009 23:44
6
lifeshot
15.06.2009
749
avatar lifeshot
15.06.2009 12:19
wer ist so lieb????wer ist so lieb????
erstellt von: schuster.julia81 02.06.2009 11:24
2
( Gast )
02.06.2009
640
avatar schuster.julia81 (Gast)
02.06.2009 13:03
Seiten: 1 2 Bitte um möglichst exakte Übersetzung! Danke!Bitte um möglichst exakte Übersetzung! Danke!
erstellt von: user 31.05.2009 12:37
46
( Gast )
02.06.2009
4.020
avatar ElHombreBlanco (Gast)
02.06.2009 11:45
Übersetzung La BilirubinaÜbersetzung La Bilirubina
erstellt von: maribel 19.05.2009 10:53
6
( Gast )
19.05.2009
2.034
avatar maribel (Gast)
19.05.2009 16:11
Gratulation zum Hochzeitstag?Gratulation zum Hochzeitstag?
erstellt von: Lisita 10.05.2009 13:33
4
( Gast )
11.05.2009
1.031
avatar pedacito (Gast)
11.05.2009 14:51
  • Seite 4 von 9
Login
Activity Feed
forum_message forum_message
tom2134 und flicflac haben 2 neue Beiträge im Thema Marrero fordert schnellere Reformen geschrieben.
"bei der Umsetzung des laufenden Reformprogramms."Was ist denn das laufende Reformprogramm? Was ist hier gemeint?
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 5 weitere haben 9 neue Beiträge im Thema Marrero fordert schnellere Reformen geschrieben.
Zitat von flicflac im Beitrag #8Hat er etwa nicht Recht ?Aus Sicht derer, die eigentlich nichts verändern wollen, ja. Aus volkswirtschaftlicher Sicht, klar nein.
forum_topic forum_topic
reyney hat das Thema Marrero fordert schnellere Reformen erstellt
ZitatMarrero fordert schnellere ReformenKubas Premierminister hat mehr Tempo bei den Wirtschaftsreformen gefordert. Im monatlichen Meeting mit den Provinzgouverneuren äußerte sich Premierminister Manuel Marrero kritisch zum Stand der Dinge und bemängelte unter anderem die anhaltende „Uneinheitlichke...
forum_message forum_message
Calle_62 und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema The Carretera Granma: One of the most spectacular drives in Cuba geschrieben.
Zitat von cabeza mala im Beitrag #8Zitat von wolf im Beitrag #7SteinschlaggefahrWie groß ist die Chance noch zu reagieren?Zitat von cabeza mala im Beitrag #8Zitat von wolf im Beitrag #7SteinschlaggefahrWie groß ist die Chance noch zu reagieren?NullAber jedenfalls weißt du woran es gelegen hat, dass ...
forum_message forum_message
Descansa und 3 weitere haben 5 neue Beiträge im Thema The Carretera Granma: One of the most spectacular drives in Cuba geschrieben.
Ich bin es von Santiago aus mit dem Auto gefahren, inclusive Capo Cruz, wie im Bericht und Santo Domingo mit der comandancia im April 23. grandios
forum_topic forum_topic
ZitatThe Carretera Granma: One of the most spectacular drives in CubaFew travellers venture to Cuba's south-eastern corner, but a little-known road offers a fascinating – and stunning – glimpse of the nation's revolutionary past.https://www.bbc.com/travel/article/20240...-drives-in-cuba
forum_message forum_message
el-che und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Erneut kleinere Maikundgebung in Havanna geschrieben.
alles wird infiziert, es ist identisch mit dem, was in den Flaggschiff-Hotels der großen Tourismusunternehmen passiert und passiert ist. Seit COVID hat sich alles verändert. Mein Aufenthalt im 5-Sterne Internacional des Meliá in Varadero letzte Woche ist nur noch ein Schatten dessen, was es früher w...
forum_topic forum_topic
reyney hat das Thema Erneut kleinere Maikundgebung in Havanna erstellt
ZitatErneut kleinere Maikundgebung in HavannaZum zweiten Mal in Folge wird die traditionelle Großdemonstration am Ersten Mai in Havanna heuer nicht auf dem Revolutionsplatz stattfinden. Dies gab der Generalsekretär des Gewerkschaftsdachverbands (CTC), Ulises Guilarte de Nacimiento, am Sonntag bekann...
forum_message forum_message
cabeza mala und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Zitat von falko1602 im Beitrag #114Hat die ganzen Monate ja geklappt.Ja, nun nun funktioniert es trotz Beziehung zur Bank nicht mehr wie gedacht.
forum_message forum_message
falko1602 und 3 weitere haben 7 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Zitat von cabeza mala im Beitrag #113Du wusstest doch vorher, daß Devisen nur ausgezahlt werden, soweit vorhanden.Witzbold! Hat die ganzen Monate ja geklappt.Fuck you Putin
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Bei uns war das, wie schon gesagt, so, dass sie das Geld auf ein MLC-Konto transferieren lassen konnte, wenn keine Aussicht auf Devisenauszahlung bestand.
forum_message forum_message
Standuhr hat einen neuen Beitrag im Thema Kuba will Papier-Visa abschaffen geschrieben.
Zitat von Cristal Otti im Beitrag #6Zitat von Standuhr im Beitrag #4Letztens mal gelesen, dass die Passagiere bei Sunwing aus Canada schon keine TK's mehr bekommen.Kannich zumindest für März 2024 nicht bestätigen. Mit uns ist eine kanadische Maschine gelandet und die Passagiere hatte TK dabei.Nicht ...
forum_message forum_message
El_Cubano_Siempre hat einen neuen Beitrag im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Danke ElHombreBlanco, ich werde mir das anschauen, ob das bei der DKB auch so möglich ist. Abgesehen davon habe ich gestern Abend noch erfahren, dass eine Bekannte, die regelmässig Eurozahlungen aus Deutschland erhält, ihr Geld ebenfalls in Euro-Bargeld abholt. Da steht nat. eine persönliche Rückfra...
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 4 weitere haben 10 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
[[File:grafik.png|none|fullsize]]Bei Barüberweisungen trage ich anstatt der Kontonummer immer die Sucursal-Nummer der Filiale ein, wo das Geld abgeholt werden soll. Im Verwendungszweck zwingend die ID (Numero de Identidad) des Empfängers angeben!
forum_message forum_message
Fulano und 4 weitere haben 10 neue Beiträge im Thema Vorstellung geschrieben.
Der Begriff "Campismo" ist in diesem Zusammenhang irrefuehrend, ich schrieb ja schon das unser hiesiges "Zelten" eher belaechelt wird. Auch ein cubanischer Campismo verfuegt ueber feste Haeuser.
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 4 weitere haben 5 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 03/2024 geschrieben.
Hubert Kah lebt dort als deutscher Residente. Und sein Post wirkt etwas unlogisch: Er überweist sich Geld auf ein Euro-Konto, dieses transferiert er auf ein MLC-Konto, bezahlt dafür auch noch Gebühren, um es dann in Bargeld zu tauschen? Und was hat das mit Euro-Bargeld-Auszahlung zu tun, welches nat...
forum_message forum_message
Siggi hat einen neuen Beitrag im Thema Visa Deutschland für Kubaner geschrieben.
Zitat von Siggi im Beitrag #10Der Neffe (16 Jahre) meiner Frau soll in den Sommerferien kommen, am 10. April hat er den Termin bei der Botschaft.Das Visum hat er am Mittwoch problemlos bekommen.
forum_topic forum_topic
reyney hat das Thema Kuba verdoppelt die Zigarettenpreise erstellt
ZitatKuba verdoppelt die ZigarettenpreiseZum ersten Mal seit Jahren hat das sozialistische Kuba die Preise für Tabakwaren erhöht. Wie die Parteizeitung „Granma“ berichtet, sind die Preise der heimischen Zigarettenmarken zum heutigen 12. April gestiegen. Die aktuellen Preise seien nicht mehr kostende...
forum_message forum_message
Jose Ramon hat einen neuen Beitrag im Thema Grenzschließung USA geschrieben.
Da bei den Amis auf jede Ankündigung Klagen und Gegenklagen folgen, blicke ich nicht mehr durch. Wer wird sich durchsetzen, die Gouverneure, die Bundesgerichte, die Migrationsorganisationen?
forum_message forum_message
Manzana Prohibida und 5 weitere haben 7 neue Beiträge im Thema Kuba will Papier-Visa abschaffen geschrieben.
UnKilo? 🤣
forum_topic forum_topic
Manzana Prohibida hat das Thema Fleischfressende Maden in Costa Rica erstellt
Costa Rica ruft im Kampf gegen fleischfressende Maden Gesundheitsnotstand ausGanzer Artikel: https://www.focus.de/panorama/welt/gefae..._259847992.html
forum_message forum_message
Manzana Prohibida hat einen neuen Beitrag im Thema Kuba will Papier-Visa abschaffen geschrieben.
Muss ich mir dann ne App runterladen oder wie? Liest sich erstmal sehr diffus...aber das kennt man ja 😊😎
forum_topic forum_topic
ElHombreBlanco hat das Thema Kuba will Papier-Visa abschaffen erstellt
Ab 2025 will Kuba laut mexikanischen Medienberichten auf elektronische Visa umstellen. Papier-Touristenkarten sollen bis Ende 2024 gültig bleiben.Zitat¡Adiós papeleo! Cuba te espera con visas electrónicas desde esta fechaUna directiva de una agencia de viajes informó esta semana que Cuba dirá adiós ...
forum_message forum_message
Schning und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Grenzschließung USA geschrieben.
Ja, war in einem mir bekannten aktuellen Fall auch genau so. Halbes Jahr.
forum_message forum_message
Descansa hat 2 neue Beiträge im Thema Vorstellung geschrieben.
Der Westen aktuell auch mit wenig Touristen, ist nicht einfach aber doch leichter zu bereisen mit Taxi colectivo. Mit Soroa, Las terrazas, vinales, zapata, lago hanabanilla, topes de collantes und vielen kleinen schätzen hättet ihr hier auch viel zu erkunden. Aber ihr seid jung, macht euere Erfahru...
Wer ist Online?
5 Mitglieder und 64 Gäste sind Online
Besucher Statistiken
69 Aktive User
5 Mitglieder und 64 Gäste sind Online

Besucherrekord
1327 Benutzer gleichzeitig online (28.04.2016 19:54)

Forum Statistiken
Themen 55551
Beiträge 872926
Mitglieder 3.543