Bereits Mitglied?
Mitglied werden?
  • Seite 2 von 9
Themen in diesem Bereich
Thema Antworten Aufrufe Letzte Aktivität
cubañolcubañol
erstellt von: Mario 17.09.2015 10:00
2
Mario
18.09.2015
1.255
avatar Mario
18.09.2015 14:44
radial boschradial bosch
erstellt von: achimhst 08.08.2015 19:37
1
Pauli
08.08.2015
1.361
avatar Pauli
08.08.2015 19:51
ÜbersetzungÜbersetzung
erstellt von: sodaqua 09.07.2015 08:39
16
sodaqua
15.07.2015
1.597
avatar sodaqua
15.07.2015 08:42
LEO - Offline-VersionLEO - Offline-Version
erstellt von: Flipper20 09.07.2015 01:22
3
Santa Clara
09.07.2015
1.185
avatar Santa Clara
09.07.2015 08:33
cubañol -> españolcubañol -> español
erstellt von: catalina 25.06.2015 12:16
1
jan
25.06.2015
1.083
avatar jan
25.06.2015 12:30
mai - Spanischmai - Spanisch
erstellt von: ElHombreBlanco 24.06.2015 11:07
12
Pauli
25.06.2015
1.477
avatar Pauli
25.06.2015 04:08
chorpeticachorpetica
erstellt von: sodaqua 29.04.2015 05:08
13
ull
03.06.2015
1.623
avatar ull
03.06.2015 11:04
Mini guía para entender el raro idioma de los cubanosMini guía para entender el raro idioma de los cubanos
erstellt von: clara 03.06.2015 10:33
0
clara
03.06.2015
1.319
avatar clara
03.06.2015 10:33
Bitte um ÜbersetzungBitte um Übersetzung
erstellt von: joslove 21.04.2015 09:43
21
TRABUQUERO
28.04.2015
1.790
avatar TRABUQUERO
28.04.2015 15:41
Seiten: 1 2 3 Weiss einer was das für ein Studiengang ist?Weiss einer was das für ein Studiengang ist?
erstellt von: sigurdseifert 18.12.2014 18:11
51
Polo
11.04.2015
4.011
avatar Polo
11.04.2015 20:24
pierda cuidadopierda cuidado
erstellt von: Curtido 08.03.2015 10:02
11
farandula
14.03.2015
1.404
avatar farandula
14.03.2015 15:14
extrañoextraño
erstellt von: carlos primeros 23.02.2015 11:59
10
Espanol
02.03.2015
1.925
avatar Espanol
02.03.2015 09:13
Seiten: 1 2 3 4 Cojones 2.0Cojones 2.0
erstellt von: Flipper20 16.02.2015 00:58
75
pedacito
19.02.2015
5.440
avatar pedacito
19.02.2015 11:44
Seiten: 1 2 "el condon" - mehr Interpretation s-als Übersetzungsfrage"el condon" - mehr Interpretation s-als Übersetzungsfrage
erstellt von: andyy 18.02.2015 13:59
32
HayCojones
19.02.2015
2.433
avatar HayCojones
19.02.2015 08:49
cojonescojones
erstellt von: chau pecau 16.02.2015 22:40
5
pedacito
17.02.2015
1.203
avatar pedacito
17.02.2015 17:31
Universitäten auf Cuba + dolmetschenUniversitäten auf Cuba + dolmetschen
erstellt von: LEXAS 16.02.2015 15:43
3
kdl
17.02.2015
1.133
avatar kdl
17.02.2015 11:52
baja del trabajobaja del trabajo
erstellt von: Flipper20 09.02.2015 23:05
19
HayCojones
15.02.2015
1.558
avatar HayCojones
15.02.2015 04:22
Seiten: 1 2 3 4 Wie kann ich Novia dazu bringen spanisch und nicht kubanisch zu schreiben?Wie kann ich Novia dazu bringen spanisch und nicht kubanisch zu schreiben?
erstellt von: sigurdseifert 03.01.2015 11:30
89
lisnaye
09.02.2015
6.480
avatar lisnaye
09.02.2015 10:51
Seiten: 1 2 Meine Schwester schreibt mirMeine Schwester schreibt mir
erstellt von: joslove 02.02.2015 13:36
39
joslove
09.02.2015
3.153
avatar joslove
09.02.2015 09:46
Was bedeutet diese kubanische Redewendung?Was bedeutet diese kubanische Redewendung?
erstellt von: Ruben 22.01.2015 00:07
10
iris
23.01.2015
1.777
avatar iris
23.01.2015 21:04
Seiten: 1 2 Eindruck gewinnenEindruck gewinnen
erstellt von: Flipper20 22.01.2015 13:39
25
Flipper20
22.01.2015
1.896
avatar Flipper20
22.01.2015 21:36
Zigarrenclub Name gesucht! KubanischZigarrenclub Name gesucht! Kubanisch
erstellt von: Chris Knopf 03.01.2015 18:18
14
Santa Clara
21.01.2015
1.680
avatar Santa Clara
21.01.2015 14:31
Übersetzung/-entscheidungs-hilfe! dringend!Übersetzung/-entscheidungs-hilfe! dringend!
erstellt von: Chris Knopf 07.01.2015 13:58
10
ull
08.01.2015
1.456
avatar ull
08.01.2015 16:17
Einfach zur Tagesordnung übergehen...Einfach zur Tagesordnung übergehen...
erstellt von: Flipper20 05.01.2015 17:18
14
Flipper20
06.01.2015
1.355
avatar Flipper20
06.01.2015 14:46
Pijo-PijaPijo-Pija
erstellt von: carlos primeros 29.12.2014 16:24
2
Santa Clara
01.01.2015
996
avatar Santa Clara
01.01.2015 20:12
BolsitisBolsitis
erstellt von: Curtido 23.12.2014 00:14
2
Curtido
23.12.2014
837
avatar Curtido
23.12.2014 01:32
Seiten: 1 2 Me da trabajoMe da trabajo
erstellt von: Flipper20 16.12.2014 14:02
25
falko1602
18.12.2014
2.038
avatar falko1602
18.12.2014 15:54
Seiten: 1 2 Erwarten und HoffenErwarten und Hoffen
erstellt von: Flipper20 15.12.2014 15:48
32
sigurdseifert
16.12.2014
2.258
avatar sigurdseifert
16.12.2014 11:32
Willst du mich verarschen auf spanischWillst du mich verarschen auf spanisch
erstellt von: sigurdseifert 24.11.2014 21:29
10
hombre del norte
26.11.2014
2.712
avatar hombre del norte
26.11.2014 19:42
Attitüde zähltAttitüde zählt
erstellt von: hombre del norte 22.11.2014 23:26
3
pedacito
23.11.2014
832
avatar pedacito
23.11.2014 18:40
Seiten: 1 2 Diskussion über FormulierungDiskussion über Formulierung
erstellt von: sigurdseifert 28.10.2014 05:30
49
Cristal Otti
13.11.2014
2.452
avatar Cristal Otti
13.11.2014 19:14
Frauchen machte ChefeFrauchen machte Chefe
erstellt von: Montishe 29.08.2014 18:52
9
UJKEI
30.08.2014
1.427
avatar UJKEI
30.08.2014 14:20
Uebersetzungshilfe noetigUebersetzungshilfe noetig
erstellt von: AlexB 19.03.2014 20:28
16
Flipper20
05.08.2014
1.531
avatar Flipper20
05.08.2014 22:26
Seiten: 1 2 Worte mit zwei verschiedenen Artikeln?Worte mit zwei verschiedenen Artikeln?
erstellt von: clara 28.07.2014 12:21
27
lisnaye
31.07.2014
2.489
avatar lisnaye
31.07.2014 15:54
Seiten: 1 2 josicua und marcriajosicua und marcria
erstellt von: Flipper20 10.07.2014 13:43
42
jan
16.07.2014
2.906
avatar jan
16.07.2014 15:20
gialdiasgialdias
erstellt von: Rey 09.07.2014 17:15
10
Sisyphos
09.07.2014
1.597
avatar Sisyphos
09.07.2014 23:51
revolizacionrevolizacion
erstellt von: ElHombreBlanco 02.07.2014 18:59
8
Pauli
03.07.2014
1.236
avatar Pauli
03.07.2014 00:31
...wenn Du unbedingt willst......wenn Du unbedingt willst...
erstellt von: Flipper20 06.05.2014 00:58
18
el prieto
06.05.2014
1.451
avatar el prieto
06.05.2014 14:12
plascan???plascan???
erstellt von: Sacke 30.04.2014 10:34
18
chepina
30.04.2014
1.017
avatar chepina
30.04.2014 21:03
CONOCERTE ???CONOCERTE ???
erstellt von: AlexB 24.03.2014 23:42
4
AlexB
25.03.2014
1.115
avatar AlexB
25.03.2014 20:02
maginaté / majinaté ???maginaté / majinaté ???
erstellt von: Sacke 24.03.2014 13:36
5
pedacito
24.03.2014
756
avatar pedacito
24.03.2014 15:38
ballan ?ballan ?
erstellt von: Calle_62 20.03.2014 20:35
11
pedacito
21.03.2014
1.063
avatar pedacito
21.03.2014 14:11
passen - reinpassenpassen - reinpassen
erstellt von: Flipper20 14.03.2014 21:34
9
ElHombreBlanco
15.03.2014
973
avatar ElHombreBlanco
15.03.2014 12:42
No te pongas ...No te pongas ...
erstellt von: Sacke 25.02.2014 21:11
7
ElHombreBlanco
25.02.2014
979
avatar ElHombreBlanco
25.02.2014 21:56
Brauche Übersetzung zu EzetopBrauche Übersetzung zu Ezetop
erstellt von: Sacke 14.02.2014 00:26
3
George1
14.02.2014
1.157
avatar George1
14.02.2014 20:02
fayeciofayecio
erstellt von: korki 14.02.2014 14:43
2
dirk_71
14.02.2014
744
avatar dirk_71
14.02.2014 14:57
Eso le pasó a muchos...Eso le pasó a muchos...
erstellt von: Desesperado 09.02.2014 12:12
10
pedacito
11.02.2014
1.088
avatar pedacito
11.02.2014 14:53
wer kann mir den Arztbericht meiner Frau übersetzen?wer kann mir den Arztbericht meiner Frau übersetzen?
erstellt von: manfredo19 23.01.2014 01:45
17
falko1602
24.01.2014
1.589
avatar falko1602
24.01.2014 07:01
Frauen und Technik Hilfe Frauen und Technik Hilfe
erstellt von: Montishe 12.01.2014 11:01
5
Montishe
12.01.2014
915
avatar Montishe
12.01.2014 18:36
MZ ErsatzteilMZ Ersatzteil
erstellt von: flicflac 28.12.2013 16:35
11
Varna 90
29.12.2013
1.239
avatar Varna 90
29.12.2013 12:09
Bitte um Übersetzungshilfe für Bitte um Übersetzungshilfe für
erstellt von: Tamara_84 08.10.2013 16:14
5
Pauli
18.12.2013
933
avatar Pauli
18.12.2013 21:29
MertesackerMertesacker
erstellt von: Castaneda 19.11.2013 21:27
9
hombre del norte
13.12.2013
1.154
avatar hombre del norte
13.12.2013 23:30
Trommel - TamborTrommel - Tambor
erstellt von: Elisabeth 04.12.2013 20:13
17
Claudia.A
07.12.2013
1.720
avatar Claudia.A
07.12.2013 07:36
Brauche HilfeBrauche Hilfe
erstellt von: Claudia.A 03.12.2013 15:12
21
dirk_71
04.12.2013
1.293
avatar dirk_71
04.12.2013 14:52
Übersetz.hilfe: regulaciones IMPORTANTISIMO.Übersetz.hilfe: regulaciones IMPORTANTISIMO.
erstellt von: moni.donautal 28.04.2010 21:01
16
LINA
29.11.2013
2.631
avatar LINA
29.11.2013 08:31
Du kannst mich mal.Du kannst mich mal.
erstellt von: Flipper20 14.11.2013 14:15
5
Jorge2
16.11.2013
962
avatar Jorge2
16.11.2013 23:27
creicrei
erstellt von: ElHombreBlanco 08.11.2013 21:23
11
cabeza mala
11.11.2013
1.302
avatar cabeza mala
11.11.2013 09:24
brauche nochmals eine Hilfebrauche nochmals eine Hilfe
erstellt von: Tamara_84 08.10.2013 16:17
7
Luisa
10.10.2013
1.111
avatar Luisa
10.10.2013 23:47
Was heißt "versaut" ?Was heißt "versaut" ?
erstellt von: Flipper20 26.09.2013 14:38
22
Luisa
06.10.2013
1.739
avatar Luisa
06.10.2013 23:17
Oder?Oder?
erstellt von: Flipper20 25.09.2013 00:34
7
Sisyphos
25.09.2013
943
avatar Sisyphos
25.09.2013 12:01
??? was heisst das???? was heisst das?
erstellt von: LINA 20.08.2013 13:50
8
Flipper20
21.08.2013
1.168
avatar Flipper20
21.08.2013 00:46
Wichtigste kubanische Vokabeln auf Englisch erklärtWichtigste kubanische Vokabeln auf Englisch erklärt
erstellt von: HayCojones 04.08.2013 01:18
0
HayCojones
04.08.2013
997
avatar HayCojones
04.08.2013 01:18
Seiten: 1 2 3 sammlung von schimpfwörten und wörter des täglichen gebrauchssammlung von schimpfwörten und wörter des täglichen gebrauchs
erstellt von: flashzett 26.07.2013 12:36
63
pedacito
02.08.2013
4.644
avatar pedacito
02.08.2013 17:00
Seiten: 1 2 Kann mir jemand sagen.....Kann mir jemand sagen.....
erstellt von: Trieli 28.07.2013 10:00
32
George1
29.07.2013
1.672
avatar George1
29.07.2013 20:53
Den Buckel runterrutschenDen Buckel runterrutschen
erstellt von: Pille 25.07.2013 13:59
16
eltipo
26.07.2013
1.344
avatar eltipo
26.07.2013 19:57
Der richtige TranslatorDer richtige Translator
erstellt von: Micha200 25.06.2013 13:42
14
Flipper20
17.07.2013
1.805
avatar Flipper20
17.07.2013 00:11
Bitte um Übersetzung einer VollmachtBitte um Übersetzung einer Vollmacht
erstellt von: El 15.07.2013 12:38
18
sodaqua
16.07.2013
1.752
avatar sodaqua
16.07.2013 09:39
Was heißt "Was soll´s?"Was heißt "Was soll´s?"
erstellt von: Flipper20 30.06.2013 16:53
18
ElHombreBlanco
02.07.2013
1.451
avatar ElHombreBlanco
02.07.2013 16:00
pidicuenapidicuena
erstellt von: ElHombreBlanco 16.06.2013 02:05
21
el lobo
17.06.2013
1.378
avatar el lobo
17.06.2013 10:52
Was heißt "Einen ausgeben"?Was heißt "Einen ausgeben"?
erstellt von: Flipper20 16.06.2013 16:34
16
seizi
16.06.2013
1.191
avatar seizi
16.06.2013 21:38
  • Seite 2 von 9
Login
Activity Feed
forum_message forum_message
Varna 90 und 3 weitere haben 4 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 07/2025 geschrieben.
Das ist leider denkbar.
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 3 weitere haben 8 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 07/2025 geschrieben.
Aber nicht von kubanischen. Die kriegen laut Cubadebate-Artikel nicht genug zu fressen.
forum_message forum_message
ich und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 07/2025 geschrieben.
Das Problem liegt nicht im Geräusch sondern in Geschwindigkeit und Masse. Weswegen BEV mit AVAS (Acoustic Vehicle Alerting Systems) ausgerüstet sein müssen. Die EU scheint es also schon länger als Problem anzusehen, weswegen AVAS vor elf Jahren mit Verordnung (EU) 540/2014 eingeführt wurde.
forum_message forum_message
tom2134 und 2 weitere haben 4 neue Beiträge im Thema Infos über die gegenwärtige Situation in Kuba 07/2025 geschrieben.
die Hühner geben keine Eier mehr, zu schlecht bezahlt im Sozialismus
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 3 weitere haben 4 neue Beiträge im Thema Aktuelle offizielle Reisehinweise geschrieben.
Das "Hörte" ich auch schon! Gerade diejenigen die irgendwelche Asylmaßnahmen o.Ä. in Anspruch genommen haben und trotzdem zu "Besuch, mal so" auf die Insel gereist sind! Bei der Rückkehr in's gelobte Land würden sie von der Amerikanischen Immigration - die ja bekanntlich nicht zimperlich ist - orden...
forum_topic forum_topic
ElHombreBlanco hat das Thema Aktuelle offizielle Reisehinweise erstellt
Die kanadische Regierung rät, außer in den AI-Ressorts, wegen Mangels an zahlreichen Basics zu äußerster Vorsicht bei Reisen nach Kuba:ZitatCuba - Exercise a high degree of cautionExercise a high degree of caution in Cuba due to shortages of basic necessities including food, medicine and fuel.https:...
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
@ #27Das ist die offizielle Version; klar!Dass aber auch "Begleitumstände" bei der Visa-Erteilung eine Rolle spielen dürften... davon sollte man ausgehen!
forum_topic forum_topic
ZitatTodesfahrt in Havanna: Ausländer überfährt neun PersonenIn den frühen Morgenstunden dieses Montags ereignete sich in Havanna ein schwerer Verkehrsvorfall mit mehreren Opfern. Wie kubanische Medien berichteten, überfuhr ein ausländischer Staatsangehöriger mit Wohnsitz in Kuba gegen 2:30 Uhr Orts...
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Ist aber doch wohl ein Unterschied, ob jemand der hierzulande mit einer "Cubine" verheiratet ist und jemanden einlädt -als ein "Sozusagen Unbekannter" der seine "Freundin" herholen möchte!Aber bitte; Versuch macht....!Viel Glück und auch Ausdauer dabei... wünsche ich allerseits!
forum_message forum_message
Manzana Prohibida hat einen neuen Beitrag im Thema La Doble Recarga llegará pronto! geschrieben.
Sicher nicht, genau wie Alemania vor 2015 niemals wieder kommt
forum_message forum_message
el-che hat einen neuen Beitrag im Thema Venezuela aktuell geschrieben.
Es ist zweifellos festzustellen, dass Donald Trump zentrale Konfliktpunkte der globalen Ordnung adressiert, deren Lösung für die betroffenen Akteure erhebliches wirtschaftliches Potenzial birgt. In diesem Kontext ist insbesondere das im August 2025 unter US-Vermittlung im Weißen Haus unterzeichnete ...
forum_message forum_message
TRABUQUERO und 5 weitere haben 8 neue Beiträge im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Da kannst Du selbst jegliche Vorschriften bis in's kleinste Detail erfüllen; das letzte - und einzige - Wort zur Visa Erteilung hat die dt. Botschaft vor Ort!Und wie allseits bekannt sein sollte, werden im Moment wohl gefühlte 98% der Anträge abgelehnt!Ohne Heirat & bestandenem A1 Sprachtest musst D...
forum_message forum_message
Petaa hat einen neuen Beitrag im Thema Venezuela aktuell geschrieben.
Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #11Zitat von Schning im Beitrag #10erklärt Precht,Lohnt nicht, sich das anzuhören. Wenn es nicht woanders zu finden ist, íst es aus seinen Fingern geschwurbelt.Scheint mir auch etwas weit hergeholt. Wenn aber, wie er und viele andere, eine interessenbasierte Betra...
forum_message forum_message
Calle_62 hat einen neuen Beitrag im Thema La Doble Recarga llegará pronto! geschrieben.
Kommen denn die 6000er nochmal wieder?
forum_message forum_message
Schning und 1 weitere haben 2 neue Beiträge im Thema Venezuela aktuell geschrieben.
https://www.merkur.de/politik/lanz-ernst...r-93895369.html
forum_message forum_message
ich hat einen neuen Beitrag im Thema Solarstrom für Kuba geschrieben.
Zitat von tom2134 im Beitrag #32@ich Wie würdest du eine PV Anlage für Kuba designen, wieviele Panels, mppt, Inverter Kapazität, Batterie Kapazität?Bin nämlich gerade dabei meine Villa unabhängig zu machen.DankeIch habe mal unsere Bastelarbeiten der vergangenen Jahre in diesen Thread gepackt (komple...
forum_message forum_message
ElHombreBlanco und 2 weitere haben 3 neue Beiträge im Thema Venezuela aktuell geschrieben.
Zitat von Schning im Beitrag #10erklärt Precht,Precht ist ein Schwurbeler. Lohnt nicht, sich das anzuhören. Wenn es nicht woanders zu finden ist, íst es aus seinen Fingern geschwurbelt.
forum_message forum_message
saludos hat einen neuen Beitrag im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Zitat von tom2134 im Beitrag #11Ja diese Schreiprogramme können dich wahnsinnig mache;. Du meinst sicher Pfad.Das ist ken Schreibprogramm sondern einfach nur der Editor mit Autokorrektur Wo genau verläuft der Pfad der Sierra Maestra?Es gibt mehrere Routen, welche man am Besten über ein Reisebüro in ...
forum_message forum_message
Varna 90 hat einen neuen Beitrag im Thema Vorstellung Carl vom Niederrhein geschrieben.
Deine bescheidenen Antworten finde ich irgendwie sympathisch. Aber ansonsten ist mir vieles völlig unklar, teilweise habe ich das noch nicht gehört.
forum_message forum_message
Atabey und 5 weitere haben 6 neue Beiträge im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Hier scheinen sich einige in dem Fragesteller wiederzuerkennen. Die Reaktionen sind meiner Meinung nach teilweise ziemlich hämisch. Ich finde das unfair.
forum_message forum_message
cardenas hat einen neuen Beitrag im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Wer von euch Spöttern wirft den ersten Stein?
forum_message forum_message
cabeza mala und 5 weitere haben 7 neue Beiträge im Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 geschrieben.
Gehe ich auch von aus. Darum fliegt er auch vier mal, in weniger als einem Jahr, dorthin, um jede Ecke dieser schönen Insel kennenzulernen.
forum_message forum_message
Trinomic hat einen neuen Beitrag im Thema Vorstellung: Maik Cuba aus Havanna geschrieben.
Da hättest du auch ein Auto mieten können und selbst fahren. Grüße.
forum_topic forum_topic
Trinomic hat das Thema Vorstellung , ich bin neu hier 😄 erstellt
Hallo Forumsmitglieder. Ich bin neu hier im Forum und möchte mich kurz vorstellen. Ich bin seit dem letzten Jahr im Bovember in Kuba verliebt und war jetzt 3 mal auf Kuba, meinen nächsten Trip geht am 26.09. wieder los. Ich habe im Februar mit einem Spanischkurs begonnen. Aber mir fällt der Satzbau...
forum_message forum_message
tom2134 hat einen neuen Beitrag im Thema Solarstrom für Kuba geschrieben.
@ich Wie würdest du eine PV Anlage für Kuba designen, wieviele Panels, mppt, Inverter Kapazität, Batterie Kapazität?Bin nämlich gerade dabei meine Villa unabhängig zu machen.Danke
Wer ist Online?
9 Mitglieder und 34 Gäste sind Online
Besucher Statistiken
43 Aktive User
9 Mitglieder und 34 Gäste sind Online

Besucherrekord
2595 Benutzer gleichzeitig online (10.08.2025 06:55)

Forum Statistiken
Themen 55968
Beiträge 881900
Mitglieder 3.629