Stadion in Artemisa

Überschwemmungen in Batabano

Pinar del Rio

Der erste Condor Flieger ist gestern und heute Nacht wieder von Frankfurt nach Havanna und schon wieder auf dem Rückweg

Das ist aber schon ein paar Jahre alt

Vom Hurrikan Ian betroffene Pinaréños beklagen die Vernachlässigung durch die Regierung: "Niemand ist hierher gekommen".

Das Wasser für den Trink- und Hausgebrauch muss aus einem Brunnen geschöpft werden, aus dem es mit toten Krabben, Schaben und Würmern herauskommt.
Die Bewohner der Gemeinde San Juan y Martínez in Pinar del Río, die vom Hurrikan Ian im Westen Kubas betroffen ist, prangerten die Nachlässigkeit der Regierung an und behaupteten, dass niemand in ihre Gemeinden gekommen sei, um sich um sie zu kümmern. Die Bewohner von Punta de Carta, Campo Alegre und La Tea kritisierten die Untätigkeit der Regierungsbeamten, die ihre Dörfer nicht besucht hätten, um sich über die Lage zu informieren, in der sie sich nach dem Hurrikan befinden, so ein Bericht des Nachrichtenportals Cubanet. Die lokalen Behörden trafen sich - angeblich - mit "den Menschen", aber nach Aussage der Befragten sprachen sie nicht direkt mit ihnen. "Die Menschen sind hier", rief sie und fügte hinzu, dass der Delegierte nicht einmal gefragt habe, wie es ihnen gehe. Niemand kümmert sich um diese Stadt, nicht um die Kinder, die älteren Menschen oder die Bettlägerigen", sagte eine Frau und meinte, die Behörden hätten die älteren Menschen während des Zyklons vergessen. "Die Bilder des Videos zeigen ein Bild der Katastrophe, bei dem zahlreiche Dächer weggesprengt wurden, Trümmer auf dem Boden liegen und die Bürger mit Schubkarren und mit Hilfe von Pferden Eimer mit Wasser tragen. Die Häuser - viele mit Guano-Dächern - wurden schwer beschädigt, und das Wasser, das sie trinken, muss aus einem Brunnen geschöpft werden - dank der Nachbarn, die ihnen einen Motor zum Schöpfen geliehen haben. Sie müssen es dann in Karren zu ihren Häusern tragen.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Zitat

---

Pinareños afectados por huracán Ian denuncian abandono del gobierno: "Aquí no ha venido nadie"

El agua para beber y de uso doméstico deben extraerla de un pozo de donde sale con cangrejos muertos, cucarachas y gusanos.
https://www.cibercuba.com/noticias/2022-...andono-gobierno

---

Noch keine Hilfe bekommen oder Aufräumarbeiten begonnen.

🇨🇺 | A casi quince días del paso del huracán Ian por Pinar del Rio, Omar Suárez Campos desmiente la propaganda oficialista, mostrando la realidad imperante en la comunidad de Cuba Libre. #CubaEstadoFallido pic.twitter.com/f5V8bcrRZT

— Yannis Estrada  (@YannisEst) October 10, 2022