In Antwort auf:
____________________________________________________________
Wenn jemand per Gummischlauchboot Richtung Norden abhaut sieht die Sache sowieso anders aus denke ich mir so.
____________________________________________________________

Das ist total falsch und unzutreffend.

- Kubaner-X ist in Mexico geblieben und nach zwei Jahren nach Deutschland gekommen. Nach einem Jahr hat er hier geheiratet und lebt immer noch hier ganz legal und fliegt oft nach Kuba zum Urlaub.

- Der Bruder von G. ist über Guantanamo-Bay in die USA geflüchtet, war 1992 in Kuba und hat mit mir zusammengefeiert.


Jeder Kubaner, der Kuba egalwie verlässt und NIE gegen die Politik in Kuba war, etc, kann FAST IMMER -
und vielleicht IMMER - nach Kuba ohne Probleme zurückgehen. Hier, in Berlin, gibt es sogar zwei, die wegen Delikten im Tourismus Probleme hatten, und Kuba vor dem Bekanntwerden verlassen. Beide sind bereits zweimal nach Kuba geflogen und sind wieder hier.

Eine Rückkehr nach Kuba ist NIE ausgeschlossen, denn sogar welche die 1980 in die USA gegangen sind, kommen nach Kuba zu Besuch und dabei ist ein Nachbarn von uns.

Was die Dame schreibt, ist nur vom Hören und ohne jegliche Basis !!!

@Pablo,

no dejes que te tomen como instrumento para burlarse de
los demas y quitarse todos los resentimientos que tienen
dentro.

Yo siempre sere solidario con la gente de mi patio. Si tu
tienes algo para/contra "el guajiro original" podemos hablar y fijar una fecha, para que le digas lo que tu opinas sobre
el o tengas contra el.

Saludos,
2Pac

@Elisabeth,

Es ging hier um den "MISST" oder um die Zugvogel-Geshichte, die ich gepostet habe und denke hier in dem richtigen Thread zu sein. Oder nicht ?

Wenn ein Kubaner Kuba illegal verlässt, ist es egal wie er das Land verlassen hat. Das müsste Dir ganz klar wie Wasser sein.

Was Du behauptest, ist einfach Kässe und stimmt überhaupt nicht. Dir musste bekannt sein, dass sich die Situation wie in den 80er Jahren und vorher geändert hat. Als Kubaner
in den 80er Jahren Kuba illegal verlassen haben, war ja eine Rückkehr fast unmöglich oder vielleicht NUR undenkbar. Zur Zeit ist es ganz einfach. Derjenige muss nur bezahlen. Das ist alles.

Dazu gibt es tausende Bespiele, die Dir nach 5 Jahren Ehe mi einem Kubaner bekannt sein sollten.

Ich habe den Baseballschläger ja immer richtig "geschwingt" und da mein Deutsch tatsächlich sehr gut ist, kann es mir Fehler erlauben und habe damit keine Probleme. Vielleicht spricht und/oder schreibt Dein Kubaner irgerdwann so gut wie ich, dann würde er 100pro nicht so oft nach Kuba
fliegen müssen. Du kannst aber sicher sein, dass ich es IHM - und NUR IHM, NICHT DIR - von ganzem Herzen gönnen würde, falls er es jemals schaffen könnte. Ich kenne aber leider seine eigene Aussage diesbzgl.

Ich verstehe nicht, wieso Du mein Deutsch in einem Deiner eMails so gelobt hast und mich sogar mit "Lieber ..." angesprochen hast. Im Gegenteil zu Dir bin ich mit so einem Scheiss noch nicht an Dich angetreten.

Und lasse bitte auch den Scheiss mit dem Spruch bzgl. meinem Comandante. Das bringt mir nichts und wenn er 100 Jahre da leben sollte, dann bitte schön. Ich werde sicherlich nie im Leben etwas gegen oder für ihn tun. Das ist einfach DANKBARKEIT an ihn und sicherlich nicht an Dich !!!.

Dein lieber Deutsch-Spezialist