Bin eben auf was Interessantes gestossen - ein Blog aus Havanna von der Philologin Yoani Sánchez ins Deutsche übersetzt. Viel konnte ich noch nicht lesen, aber scheint recht aktiv zu sein, die gute Frau Sánchez:

Zitat von Yoani Sánchez

---

Generación Y ist ein Blog, der angeregt ist durch Leute wie mich: Deren Namen mit dem Buchstaben „Ypsilon“ beginnen oder ihn enthalten. Unsere Generation wurde im Kuba der 70er- und 80er-Jahre geboren und von Landschulaufenthalten, russischen Zeichentrickfilmen, illegalen Ausreisen und Frustration geprägt. Deshalb lade ich besonders Yanisleidi, Yoandri, Yusimí, Yuniesky und andere dazu ein, dass sie sich „ihr Ypsilon“ schnappen, meine Texte lesen und mir schreiben.

---

und eine höchst interessante Linkliste (u. a. weitere Blogs aus Kuba) hat Yoani Sánchez auch noch. Hab erst ein paar angeklickt und spontan hat mir dieser Blog gefallen, welcher allerdigns nur in Español verfügbar ist:

Zitat von Los Rumorosos

---

Rumor de Cuba: En Cuba casi no hay noticias. Abundan los rumores. Y como rumor signfica "voz que corre entre el público", hemos dedicado este blog a nuestros propios rumores, a eso que también llamamos "bolas"... y que algunas veces son el anticipo de noticias. Este es un espacio para GRITAR lo que decimos en VOZ BAJA.

---

Dort finden sich nette foglende Fotos - makaber, witzig, hintergründig - mit entsprechenden Texten dazu:



Wusste gar nicht, dass aus Kuba direkt soviel geblogt wird.... dieser Herr zum Beispiel schreibt ja wahre Romane - und hat für unsere Eisenbahnfreunde hier im forum gleich noch ein Foto eingestellt:

Zitat von Dimas Castellanos

---

El Blog de Dimas: Dimas Castellanos Nació en Jiguaní, 1943. Reside en La Habana. Licenciado en Ciencias Políticas, Diplomado en Ciencias de la Información, Licenciado en Estudios Bíblicos y Teológicos en el Instituto de Estudios Bíblicos y Teológicos.

---

Zum Abschluss verlinke ich noch havanascity, eigentlich auch ein Blog, der mir zunächst mal wegen seiner Vielzahl an tollen Fotos aus Havanna aufgefallen ist:




Viel Spass beim Lesen!