31.07.2008
»Fidel und Raúl haben ihre Rollen verändert«

Kubas Vizeagrarminister Alcides López Labrada sieht seinen Sektor vor großer Herausforderung
Von Martin Ling
Exakt vor zwei Jahren ließ Fidel Castro eine Erklärung verlesen: Aus gesundheitlichen Gründen übergebe er seine Ämter »vorübergehend« an seinen Bruder Raúl. Seit diesem Frühjahr ist Raúl Castro offiziell Fidels Nachfolger. Sein Hauptaugenmerk gilt derzeit der Revitalisierung des Agrarsektors.

»Wer hat gesagt, dass Fidel sich in die zweite Reihe zurückgezogen hat?« Was hierzulande als eine selbstverständliche Einschätzung gilt, stellt sich aus kubanischer Sicht anders dar. »Klar, er war krank, aber längst ist er wieder als ›Soldat der Ideen‹ aktiv, arbeitet, liest, studiert und ist in alle wichtigen Entscheidungen eingebunden«, betont Alcides López Labrada gegenüber ND. »Fidel steht mit Raúl gemeinsam in der ersten Reihe, sie kämpfen zusammen wie bisher, nur mit veränderten Rollen«, schildert Kubas Vizeminister für Landwirtschaft seine Sicht der Dinge. Er ist gerade...

http://www.neues-deutschland.de/artikel/...veraendert.html