Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
derbeamte
(
gelöscht
)
Rey/Reina del Foro
Zitat von dania1a im Beitrag #23
Es wurde etwas Luft rausgelassen...
Nach einer Woche...
Immerhin verspricht das Spannung und Unterhaltungswert für die restlichen 11 Wochen. Lass´ und teilhaben...
Was mich noch interessieren würde, wäre, wie denn die Kubaner ihren Aufenthalt hier kommentieren?
Ich meine jetzt nicht die Antworten auf Fragen wie "...und, wie gefällt Dir (Euch) Deutschland...?"
Die freundlichen Antworten kann man sich selbst vorstellen.
Nein, ich meine das, was man bei so langer Zeit zwischen den Zeilen raushören kann.
Und: Äußern sie so etwas wie: "Ach, was seid Ihr so glücklich, hier leben zu können....möchte ich auch..."
Äußern sie Ansinnen, hier leben zu wollen, oder sind sie am Ende froh, wieder heim zu können?
Auch in Bezug auf Novias und Ehefrauen, die zunächst einmal zu Besuch hier sind:
Ist das Ergebnis tatsächlich immer so, dass sie am Liebsten hier bleiben und gar nicht mehr heim wollen?
_______________________________________________________
Der Gesunde hat viele Wünsche - der Kranke nur einen.
Der Gesunde hat viele Wünsche - der Kranke nur einen.
derbeamte
(
gelöscht
)
18.07.2013 19:19 (zuletzt bearbeitet: 18.07.2013 19:42)
#31 RE: Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
Rey/Reina del Foro
Zitat von Flipper20 im Beitrag #29
Auch in Bezug auf Novias und Ehefrauen, die zunächst einmal zu Besuch hier sind:
Ist das Ergebnis tatsächlich immer so, dass sie am Liebsten hier bleiben und gar nicht mehr heim wollen?
Ich fand es vor knapp drei Jahren auch interessant, was meiner Ex gefallen hatte und was nicht! Sie hätte jedenfalls am liebsten auch noch ihre Tochter hergeholt und sie hier zur Uni geschickt, da sie drüben auf der Vocacional in Santiago vorm Abi war.
Ihr gefiel hier jedenfalls u.a.:
- dass sie die Leute auf der Straße in Ruhe gelassen haben und überhaupt die zurückhaltenden Menschen hier
- die gute Stimmung auf der Straße bei schönem Wetter ("Auf Kuba stellt man sich die Deutschen ganz anders vor!")
- dass hier die älteren Menschen noch ausgehen und viel unternehmen und sich nicht, wie oft auf Kuba, in ihren Häusern verbarrikadieren
- das Wetter (sie hatte damals allerdings auch drei recht sonnige und dennoch nicht zu heisse Monate gehabt)
- Blumenläden, Supermärkte und vor allem Baumärkte (Obi war ihre Nr. 1)
- unser Trip nach Südtirol (das Wort "campo" hatte dabei für sie eine ganz neue, eher "Luxus" behaftete Bedeutung bekommen)
- der ganze Sport im Fernsehen und als Fußballfan vor allem die Public Viewings vor den Kneipen der Düsseldorfer Altstadt
...und am Anfang natürlich ihr damaliger marido
Nicht gefallen haben ihr
- die Kubaner, die sie hier eher beiläufig getroffen hatte ("casi todas doble caras")
- die schlechte Stimmung auf der Straße bei schlechtem Wetter
- ganz im Gegensatz zu Italien die Modegeschäfte ("fast nur Bekleidung für alte Menschen"); Schuhgeschäfte fand sie besonders schlimm
- unser Trip in mein geliebtes Neapel ("bei solchen Menschen und so einem Dreck kann ich gleich in Havanna bleiben")
- das Essen (aber erst nach ein paar Wochen - am Anfang war alles interessant und lecker)
- die deutsche Sprache
...und natürlich ihr damaliger esposo gegen Ende ihres Besuchs
Insgesamt war sie in den ersten beiden Monaten euphorischer als am Schluß, was sicher nicht nur mit unserer Beziehung zu tun gehabt hatte.
spitzen Mitglied
Zitat von Flipper20 im Beitrag #29Zitat von dania1a im Beitrag #23
Es wurde etwas Luft rausgelassen...
Nach einer Woche...
Immerhin verspricht das Spannung und Unterhaltungswert für die restlichen 11 Wochen. Lass´ und teilhaben...
Was mich noch interessieren würde, wäre, wie denn die Kubaner ihren Aufenthalt hier kommentieren?
Ich meine jetzt nicht die Antworten auf Fragen wie "...und, wie gefällt Dir (Euch) Deutschland...?"
Die freundlichen Antworten kann man sich selbst vorstellen.
Nein, ich meine das, was man bei so langer Zeit zwischen den Zeilen raushören kann.
Und: Äußern sie so etwas wie: "Ach, was seid Ihr so glücklich, hier leben zu können....möchte ich auch..."
Äußern sie Ansinnen, hier leben zu wollen, oder sind sie am Ende froh, wieder heim zu können?
Auch in Bezug auf Novias und Ehefrauen, die zunächst einmal zu Besuch hier sind:
Ist das Ergebnis tatsächlich immer so, dass sie am Liebsten hier bleiben und gar nicht mehr heim wollen?
Flipper......
Bei meiner Schwiegermutter sehe ich es so das sie sofort hier bleiben würde. Mein Schwiegervater könnte sich das
nie vorstellen. Er kommt aus Sabana. Noch 40kilometer weiter als Baracoa. Noch hinter Boca de Yumuri. Dort geht er
vor die Tür ist in senem campo. Hat sofort seine Gespräche mit senen Freunden. Liebt seine Kampfhähne. Seine Hühner
die Schweine und ist dort glücklich..
Er sagte vor kurzem das die Leute auf Kuba blind gehalten werden.
Mein Schwiegervater ist noch einer der alten Sorte. Er schaut sich alles in Ruhe an. Macht sich seine Gedanken.
Anbei ein Foto von Ihm mit unser Tochter vor 10Jahren.
Rey/Reina del Foro
Rey/Reina del Foro
Zitat von Flipper20 im Beitrag #35
Nimm ihm nicht den Mut.
In der Gruppe ist das auch einfacher als zu zweit - denke ich.
Nein will ich doch nicht,ich habe
davor das er "seine" Leutesolange hier bewirten ec. will. Nur ich für meinen Teil wüsste das drei
Monate für mich zu lang sind.
übrigens: Cubine fühlt sich hier Sauwohl,daß einzige was ihr fehlt ist ihr
Sohn,und ein bisschen ihre Familie.In den Zwei Jahren wo sie jetzt hier ist,
wird sie immer "Deutscher"
zb. immer pünktlich,geht gerne zur Arbeit,steht um vier Uhr auf, usw.
spitzen Mitglied
Zitat von Flipper20 im Beitrag #35Zitat von Pauli im Beitrag #34
@ Sorry dania1a aber das mit den drei Monaten,daß schafft ihr nicht.
Nimm ihm nicht den Mut.
In der Gruppe ist das auch einfacher als zu zweit - denke ich.
Danke Flipper.
Mut ist eine Sache, Glauben eine andere Durchhalten noch eine andere.
Glaube mir das ich mir sehr sicher war auf was ich mich einlasse. Das was
meine Frau und ich jetzt machen heißt zurückstecken. Also nicht uns im Vordergrund
sehen sondern unseren Besuch. Sich selber für eine gewisse Zeit hinten anstellen fällt
uns Deutschen doch schon sehr schwer. Erst einmal nur die zweite Geige spielen noch mehr.
Auch bei seiner Frau zur Zeit nur der zweite zu sein kostet Liebe. Seine eigenen vier Wände
mit anderen teilen kostet Vertrauen. Aber eins kann ich euch sagen.
Meine Frau hat ihr kleines Sabana Dorf für mich verlassen. Hat in diesen dreizehn Jahren alles
für mich gemacht. Hat immer mitgearbeitet. Ihr verdientes Geld immer in unsere Gemeinsame Kasse gegeben.
Hat mir noch einmal eine super Tocher geschenkt.Sie hat mir eigendlich mehr gegeben als ich Ihr.
Wenn ich da nicht Mann genug bin, diese drei Monate mit meinen Schwiegereltern und unseren Neffen
zusammen zu leben, zu streiten, zu lieben, und alles zusammen zu machen, denke ich das ich Liebe und
Egoismus vertauche.
Denn wer liebt und geliebt wird gibt ohne zu fragen.
Zitat
19.07.2013 12:14 (zuletzt bearbeitet: 19.07.2013 12:15)
#38 RE: Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
Rey/Reina del Foro
20.07.2013 00:53 (zuletzt bearbeitet: 20.07.2013 00:55)
#39 RE: Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
spitzen Mitglied
20.07.2013 08:59 (zuletzt bearbeitet: 20.07.2013 09:22)
#40 RE: Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
Rey/Reina del Foro
Con permiso! Darf ich mich in diesen Thread "einklinken"?
Nächsten Mittwoch kommen meine Schwiegermutter mit Tochter (also meine Schwägerin) von Havanna nach München. Die "suegra" besucht
uns bereits das 4; die "cunada" das 2. Mal. Es sind jedoch einige Jahre seit der letzten Einladung vergangen; so daß ich trotz
Vorkenntnissen und Erfahrungen mit der Materie; mich schon nochmal informieren musste. Das ganze Prozedere (Verpl.Erkl. KV. Botschaftstermine
etc. hat weniger als 2 Monate in Anspruch genommen)
Zuerst sollten sie mit der Condor kommen; dann gab's plötzlich und abs. unerwartet ein Sonderangebot 
von AF HAV-MUC für unter 800€!
Zum Miteinanderleben hier:
Wer von uns alemanes einen 
Partner hat, muß sich zwangsläufig mit der dortigen Familie auseinander setzen. Wenn man auf eine
gute Beziehung Wert legt, führt an solchen "Familienzusammenführungen" kein Weg vorbei!
Die Damen werden die vollen 3 Monate bei uns bleiben; geplant sind neben Tagesausflügen ein paar Tage Italien evtl. auch Spanien.
Bespassen werde ich sie jedoch nicht die ganze Zeit; einen Teil des Aufenthalts können und sollen sie schon auch sich selbst gestalten.
SM ist nicht mehr allzu gut zu Fuss; da wir genügend Platz im Haus haben ist für sie ein Wohn- Schlafzimmer hergerichtet mit eigenem TV incl.
Cubavision! Da kann sie sich gepflegt zurückziehen, wenn ihr danach ist! Schwägerin ist eine "camajana"; die geht auch mal allein auf
die Piste! Sonst mit ihrer heissgeliebten hierlebenden Schwester; oder alle zusammen; je nachdem!
Stress mach' ich mir dabei keinen; zu 100% nicht.
Wir alle kennen uns jetzt schon fast ein Vierteljahrhundert. Ich hab' in dieser Zeit drüben fast
3 Jahre netto verbracht; fast ausschliesslich mit ihnen gewohnt; und, wie gesagt sie waren auch schon hier; man kennt sich gut!
Allein was ich mit meiner SM in Cuba erleben durfte; vom Bekochen über's Kaffe-ans-Bett bringen (nach durchzechter Nacht auch mal um 1 Uhr
Nachmittag!) usw.; da bin ich ihr einen Aufenthalt bei uns hier 10 Mal schuldig!
Wie gesagt; sie ist 78; ob sie nochmal kommen mag?
Werde auch ab und zu mal über unsere Unternehmungen berichten!
Forums-Senator/in
Rey/Reina del Foro
Zitat von Flipper20 im Beitrag #29
Auch in Bezug auf Novias und Ehefrauen, die zunächst einmal zu Besuch hier sind:
Ist das Ergebnis tatsächlich immer so, dass sie am Liebsten hier bleiben und gar nicht mehr heim wollen?
Kann nur von mir sprechen, glaube aber, das dies bei allen die eine Cubine haben, die ihr Kind für die 90 Tage auf Cuba "alleine" lassen mußten - die Meinung wechselt quasi stündlich zwischen " ich will für immer hierbleiben" bis "buch mir den nächsten Rückflug"
Es ist eben nun einmal ein Unterschied, ob Yuma entspannt auf Cuba die arbeitsfreie Zeit geniest oder man 90 Tage am Stück Beruf und Beziehung unter ein Dach bringen zu können.
Auch wenn ich die Möglichkeit habe mir meine Zeit selbst einzuteilen macht sich die Arbeit nicht von alleine - also gibt es da auch mal ein klares NEIN auf die Bitte mal schnell nach München zu fahren, um eine Freundin zu besuchen - auf Cuba würde ich auf die Bitte nach einer Ausfahrt nach Havanna nur um ´ne Palette Bier bitten und den TUR starten.
Auch ändern sich natürlich teilweise die Forderungen - ich habe kein Problem damit, der Minimouse oder dem Junior was Gutes zu tun ( da dürfen meintwegen auf den Turnschuhen auch mal 3 Streifen draufsein ) - aber, und das gilt hier wie dort, ich sehe mich nicht als Familiensponsor. Witzigerweise hat sich dieses Wissen auf Cuba gut "eingebrannt" in Dtl. kommt allerdings immer wieder die Frage nach einer Hose für den Bruder oder ein Kleid für die Prima.
Kann sie gern kaufen - allerdings von ihrem Geld. Das führte bei ihrer ersten Reise schon oft einmal für ein wenig Streß - diemal war alles lockerer, da die Fronten geklärt waren.Noch ne witzige Geschichte nebenbei - Minimouse hatte die Idee nächstes Jahr mit dem Junior zusammen über die Schulferien einzufliegnen.
Ansich keine schlechte Idee ( mal davon abgesehen, was die Botschaft von dieser Idee halten würde ).
Meine einzige Forderung - sie soll dem Kleinen die Wahrheit darüber erzählen wie es hier war ( also nicht nur Freiteitpark, Zirkus, ... sondern auch Einsamkeit, Langeweile und kaltes Wetter ).
Letzte Woche rief mich der Junior an und meinte, daß er nicht so richtig Lust hat nach Dtl. zu kommen.
O-Ton: Wenn Mama nicht da ist, hab ich das Haus für mich alleine mit meinen Freunden
Durchaus sinnvolle Einstellung
_________
Die USA-Massenverblödung(,)die in Deutschland immer mehr um sich greift, ist eine der schlimmsten Kriegsfolgen(A. Schweitzer)
Forenliebhaber/in
Und das ist gut so Dania
macht bitte weiter, du hast schon allem hier gezeigt das es dir egal ist was sie denken! du hast nicht zu verstecken!
Ist sowieso einbischen spät, hast deine Bilder schon hier gezeigt!
Ich finde deine Berichte ganz toll, und ich freue mich über das Glück deiner Familie!
Saludos
Chepina
spitzen Mitglied
Zitat von chepina im Beitrag #85
Und das ist gut so Dania
Ist sowieso einbischen spät, hast deine Bilder schon hier gezeigt!
Ich finde deine Berichte ganz toll, und ich freue mich über das Glück deiner Familie!
Saludos
Chepina
Danke chepina.
20.07.2013 19:29 (zuletzt bearbeitet: 20.07.2013 19:35)
#47 RE: Mein Leben mit meinen Schwiegereltern
spitzen Mitglied
Rey/Reina del Foro
@ dania1a ich lese deine Beiträge ja gerne,
aber das mit der Protzkarre hätte ich nicht gemacht.
Dein Schwiegervater wird denken,wie kann man nur so bescheuert sein und über
einhunderttausend Euro für ein Auto auszugeben.
spitzen Mitglied
Zitat von Pauli im Beitrag #89
@ dania1a ich lese deine Beiträge ja gerne,
aber das mit der Protzkarre hätte ich nicht gemacht.
Dein Schwiegervater wird denken,wie kann man nur so bescheuert sein und über
einhunderttausend Euro für ein Auto auszugeben
Ich denke auch das er das gedacht hat. Aber gefreut hat er sich wie ein kleiner König.
Besonders gefällt mir das was ich denke, und nicht was mir andere vorschreiben. Soll jetzt
nicht an dich gerichtet sein Pauli. Aber wann noch einmal in seinem Leben hat er diese
Chance in so einem Auto zu sitzen? Ich denke nie mehr....
Und deswegen jetzt....Lebe heute und denke nicht immer an morgen.
Ähnliche Themen
| Thema | Antworten | Aufrufe | Letzte Aktivität | ||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Bitte dringend um Übersetzungshilfe,irgend jemand aus meiner Familie ist GestorbenBitte dringend um Übersetzungshilfe,irgend jemand aus meiner Familie ist Gestorben |
4
Dania
07.05.2017 |
1090 |
|
|
|
Mein Leben im Sozialismus - Spiegel TVMein Leben im Sozialismus - Spiegel TV
erstellt von:
nico_030
(
Gast
)
20.03.2016 14:33
|
0
(
gelöscht
)
20.03.2016 |
54 |
|
|
|
Protokoll eines Farc-Guerilleros: Mein Leben im UntergrundProtokoll eines Farc-Guerilleros: Mein Leben im Untergrund |
1
Timo
28.02.2016 |
456 |
|
|
|
Mein Freund, der CheMein Freund, der Che |
2
(
Gast
)
27.10.2005 |
80 |
|
Das Thema ist geschlossen
Sie haben keine Rechte zu antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!
Jetzt registrieren!
