Mein Favorit in Holguin

Sr. German Gonzales Rojas
Calle Angel Guerra N° 178
e/Camilo Cienfuegos y C.Central
Provincia Holguin Codigo Postal 80100
Cuba
Tel 42 - 40 - 75

Preis: 15 Dollar
Vielleicht 300 Meter von der Viazul Haltestelle.
German rechtzeitig anrufen, da nahezu immer ausgebucht.
Telefoniert aber so lange herum, bis du ein Zimmer gefunden hast das dir gefällt.
Seine Frau ist eine geniale Köchin, Kaffee und Natur-Orangensaft sind frei.

Ciao Pope

Apropos Viazul -

wißt ihr, daß die Linie Guardalavaca - Holguin anfang Feber eingestellt wurde? Bin am Samstag noch mit dem Bus nach Holguin gefahren, am darauffolgenden Montag war dies schon nicht mehr möglich. Anscheinend zu wenig frequentiert.

Nueva Ola

Hola, Diana,

kenne ziemlich viele Leute in bzw. aus Holguin. Sind meist Hotelangestellte bzw. Musiker, die in den Touristengebieten arbeiten, jedoch in Holguin wohnen. Letztes Jahr habe ich die Bekanntschaft eines der besten Orthopäden Kubas und seiner Frau gemacht. Er arbeitet im Hospital Holguin, ist ein ganz liebenswerter Mensch und hätte mich jetzt vor ein paar Wochen sogar operiert, weil meine eingeklemmte Strecksehne am rechten Handgelenk so gemein weh getan hat. Er hat auf meine erschrockene Abwehr gelacht und gemeint, in 2 Tagen wäre alles vorbei. Ich habe die gleiche Sch.... vor 2 Jahren links bereits reparieren lassen und weiß daher, daß man die Hand noch geraume Zeit danach nicht recht gebrauchen kann. Ganz zu schweigen von schwimmen oder gar zum Schluß des Urlaubes Koffer packen und schleppen! Ich mußte ihm versprechen, die Sache bis zum nächsten Mal richten zu lassen. Seine Frau hat letzten Sommer einen "Arroz Imperial" gemacht, der war zum Niederknien. Danach waren wir - vollgemampft - beim Karnevalsumzug. Horror live. Faszinierend und gleichzeitig beängstigend, so viele Menschen! Und doch verlief alles ruhig und ohne die in unseren Breiten bei derartigen Anlässen üblichen Krawalle.

Ich hatte nur Angst, daß wir uns verlieren könnten, in der Dunkelheit hätte ich sicher nicht mehr zu unserer Casa zurückgefunden.

Einige Musiker unserer Band und der Chef der Animation im Club Amigo wohnen ebenfalls in Holguin. Die Leute sind sehr nett und können einem vom eigentlichen Leben in Kuba wesentlich mehr vermitteln als jeder Reiseleiter.

Du wirst sicher keine Schwierigkeiten haben, Bekanntschaften zu schließen!

Alles Gute und viel, viel Spaß.

Nueva Ola

Ah ja, Reiseleiter - und Hotelmusiker. Typische Normalkubaner!

In Antwort auf:

---

Ah ja, Reiseleiter - und Hotelmusiker. Typische Normalkubaner!

---

Bin im April auch in Holguin.Vielleicht treffen wir uns im Pico Cristal?Anfang Mai wird dort eine Woche duchgefeiert :"Romerias de Mayo".Dann geht sogar in Holguin der Punk ab.

Aha - Reiseleiter und Hotelmusiker ....... brauchst a Brille oder bist Legastheniker?
Wem die Verniedlichung deines Nicknames eingefallen ist, bleibt wahrscheinlich für immer ein Rätsel.
Auch wenn du dich Queso nennen würdest, wäre das eine kolossale Verharmlosung. Wie wäre es denn mit

caústico horrible?

Außer deinem eigenen Geschreibsel läßt du wohl nichts ungeschoren, was harmlose Kubabegeisterte so von sich geben, wie? Und vergleich mich nicht mit Renate, sie ist des Deutschen zwar nicht minder mächtig als ich, und ihre Beiträge gehören zu den wenigen, die wirklich fehlerfrei geschrieben sind, doch weichen unsere Auffassungen von der Spezies "Cubano" doch ziemlich voneinander ab.

Wenn man sich in diesem Forum umsieht, stolpert man zwangsläufig über dein VC-Desaster. Bist selbst kubageschädigt und bringst es nicht fertig, der Alten einen Tritt in den Hintern zu geben, überziehst aber gutgemeinte Berichte und Äußerungen hemmungslos mit deiner Häme.

Armes Käserl, du reagierst wie der Weltverdruß, blick doch wieder ein bißchen positiver in diese unsere schöne Welt und in die noch nicht ganz so schöne 3., und laß vor allem den Anderen ihre Freude und ihren Optimismus!

Vergleich mich nicht mit Renate ... geht eigentlich an die Adresse von Che. (Sich Che zu nennen, halte ich übrigens auch für eine kleine Anmaßung. Ernesto el Comandante würde sich wahrscheinlich im Grab umdrehen, wenn er wüßte, wofür sein Name manchmal herhalten muß!)

So, jetzt bin ich fertig, und ich hoffe, daß ich noch einigen anderen Forumsmitgliedern aus der Seele geschrieben habe. Ihr alten Forumshasen könnt euch doch uns Neulingen und Greenhörnern gegenüber viel besser profilieren, wenn ihr nicht alles in Grund und Boden haut, was wir so von uns geben. Muß immer alles so ätzend kommentiert werden?

Versöhnliche Grüße aus den Bergen von

Nueva Ola

In Antwort auf:

---

Ernesto el Comandante würde sich wahrscheinlich im Grab umdrehen, wenn er wüßte, wofür sein Name manchmal herhalten muß!

---

Und das sich unser Che nach dem Orginalpostermotiv nennt, ist da noch das harmloseste. Ich denke nur an die Tätowierung auf dem Oberarm des Commandanten! Auch dürfte es dem guten Che noch viel weniger schmecken, das 11 Millionen Kubaner jetzt noch einem Götzen mehr huldigen als ihm, diese kleinen grünen Papierblättchen mit Adam Weishaupt alias George W. Washington drauf! (Was mir ein diebisches Vergnügen bereiten würde, warum drucken die Amis nicht Scheine mit G.W. Bush drauf. Die wären dann Zahlungsmittel in Kuba!)

Aber über Che ließe sich eh trefflich streiten. Das beste an ihm sind ja doch die Poster, Kappen und Tischirts. Ansonsten ist er eher, wie auch im ständig gedudelten Lied beschrieben, ein armer Tropf, der als erstes nach der Revolution die kubanische Wirtschaft gründlich ruiniert hat und dann von seinen ehemaligen Kumpel und Führercito in den sicheren Tod geschickt wurde.

In Antwort auf:

---

caústico horrible?

---

Horrible stimmt schon, aber was ist caustico? Mein Wörterbuch wirft als Vorschlag Castor - den Biber aus!

Ts, ts, ts, ts ......

was habt ihr bloß für Wörterbücher

Ätsch! ...... Langenscheidt Seite 154: caústicidad = Ätzkraft
caústico = Ätzmittel, ätzend, beißend, bissig
Langenscheidt Seite 721: echt ätzend = caústico horrible

Alles klar?

Die Berge grüßen das Flachland.

In Antwort auf:

---

echt ätzend = caústico horrible

---

Heh, Euer Käserl ist doch ein umgängliches, freundliches Burscherl. Solche Schmähungen sind nicht nett!