Wir waren bestimmt 20 mal dort und haben immer den Namen vom deutschen Pass angegeben, sie hat nie Probleme gehabt. Man braucht in Kuba natürlich den kubanischen Pass, in Deutschland den deutschen. Touristenkarte braucht man mit dem Kub. Pass nicht.

Vermutlich geht beides, würde aber auch eher den Nachnamen vom DEUTSCHEN Reisepass nehmen.
Wichtig: EXAKT den Namen, Nachnamen etc. so in der Buchung schreiben wie im Reisepass.

Ob man im Dezember immer noch ohne gültige Proroga im kubanischen Reisepass nach Cuba einreisen dürfen wird, ist noch unklar (momentan bis Mitte Oktober ist‘s so geregelt). Jedenfalls bei der Ausreise dann aus Cuba zurück nach Deutschland muss dann der kubanische Reisepass gültig sein (Proroga).