Zitat

---

Who Do Cuba’s Authorities Think They’re Kidding?
December 21, 2011

Dariela Aquique


HAVANA TIMES, Dec 21 — Any moderately intelligent people would soon figure out they were being duped, especially if the device was so obvious to the point of underestimating the reasoning ability of those being “fooled.”

The astute tricks being played by the country’s authorities are obvious. They are absolutely stop gap and respond to today’s Cuba, where expressions of discontent, dissatisfaction and disapproval of the political system are increasing.

http://www.havanatimes.org/?p=58033

---

Zitat

---

¿A quién quieren engañar?
diciembre 21, 2011

Dariela Aquique


HAVANA TIMES, 21 dic — Cualquier individuo medianamente avispado descubre si está siendo víctima de un engaño, y más sí el artificio se hace tan evidente al punto de subestimar la capacidad de razonamiento de quien es “falseado.”

Son tan obvias las jugadas de astucias que está empleando la dirección del país, absolutamente coyunturales y que responden a la Cuba de hoy donde las expresiones de descontento, inconformidad y desaprobación al sistema político se hacen cada vez mayor.

http://www.havanatimes.org/sp/?p=54503

---