Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-fluege.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 347 mal aufgerufen
 Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt
Astor
Offline PM schicken
erfahrenes Mitglied


Beiträge: 94
Mitglied seit: 03.03.2018

Was hat es genützt, z.B Bruder immer wieder auf Rum anzusprechen
25.10.2018 23:54

Brauche Hilfe beim Übersetzen folgenden Satzes :
"Was hat es genützt, z.B Deinen Bruder immer wieder auf Rum (-seinen Alkoholismus-) anzusprechen ?
Und was hat es bei dir und bei ihm tatsächlich bewirkt- und hat DAS (ständige : Hör auf ) irgendetwas verändert?

falko1602
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 13.762
Mitglied seit: 18.07.2008

#2 RE: Was hat es genützt, z.B Bruder immer wieder auf Rum anzusprechen
26.10.2018 07:36

Que te ha ayudado, que has hablado tanto tiempo sobre ron con tu hermano?
Y ayudadolo?O el cambiado su forma?

Alle Menschen sind schlau! Die einen vorher, die anderen nachher

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
endlich wieder Sonne
Erstellt im Forum In Gedenken an Guzzi von guzzi
15 08.11.2007 03:50
von guzzi • Zugriffe: 262
Mal wieder Flugpreise
Erstellt im Forum Kubaflüge/Kubareisen/Kreuzfahrtschnaeppchen/Hotels/Mietwagen/Transfers... von ewuewu
8 04.02.2005 10:28
von wullph • Zugriffe: 868
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de


AIDA Clubschiffe günstig buchen