kann das Wort jemand übersetzen

17.01.2005 12:30
avatar  ( gelöscht )
#1 kann das Wort jemand übersetzen
avatar
( gelöscht )

Was heißt eigentlich "diego" der Zusammenhang lautet: I am so diego, habe ich nirgendwo gefunden. Ist mir ein Rätsel.


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 12:53
avatar  Moskito
#2 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
Rey/Reina del Foro


Ist das jetzt spanisch oder englisch? Oder gar ein Schreibfehler?

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 12:56
avatar  castro
#3 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
"I am so diego"


"Diego Maradonas Name" duerfte da die quelle sein!

Gestützte Landung: Diego Armando Maradona (M.),
nicht mehr ganz schlankes Ballgenie, wird bei der Ankunft in einem Hotel von Sicherheitskräften begleitet.

Im Karaiskaki zu Piräus wurde dem argentinischen
Ballzauberer ein rauschender Empfang bereitet.

meine interpretation zu "i am so diego":

ich bin süchtig, aber gerade auf entzugstherapie, bin zu dick, aber
trotzdem noch sportlich, mir geht es blendend!

castro
patria o muerte


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 13:01
avatar  ( Gast )
#4 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
( Gast )

Heißt nicht das Kind von Verona sogar San Diego?

"Ich möchte nie mehr arbeiten, sondern nur noch am Tresen stehen und saufen."

Erwin Kostedde


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 13:04
avatar  Moskito
#5 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
Rey/Reina del Foro

In Antwort auf:
"Diego Maradonas Name" duerfte da die quelle sein!

oder:

I am so diego = Ich bin dermaßen fertig...

Moskito


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 13:47
avatar  ( gelöscht )
#6 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
( gelöscht )

danke für die AntwortenEr schreibt immer in drei Sprachen, gerade so was er weiß. Diego kommt mir spanisch vorkeine Ahnung ob da ein Schreibfehler drin ist.


 Antworten

 Beitrag melden
17.01.2005 14:49 (zuletzt bearbeitet: 17.01.2005 14:51)
avatar  ( Gast )
#7 RE:kann das Wort jemand übersetzen
avatar
( Gast )

Na, Günni, es gibt doch sogar noch einen Diego aus Deiner Gegend, besser gesagt vom verfeindeten Brudervolk, den "getreuen" Diego Buchwald!

Hier beide Diegos in Aktion!

'Wir haben zu viele individuelle Fehler gemacht!'

Diego Buchwald


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!