Freitag, 20. April 2007
An das kubanische Volk und die übrige Welt

Wir Kubaner – die sich allein oder in friedlichen Gruppen für Menschenrechte, Versöhnung und einen friedlichen demokratischen Reformprozess einsetzen, kündigen den Zusammenschluss zu einer Einheit für die Freiheit an.

Mit dieser Einigung aller friedlichen Oppositionellen kommen wir dem Wunsch des kubanischen Volkes und aller Kräfte weltweit nach, die sich für den Demokratisierungs-prozess auf Kuba einsetzen.

Wir wissen, dieser Zusammenschluss ist unbedingt notwendig, um den Veränderungsprozess den das kubanische Volk wünscht und braucht einzuleiten.

Unsere Einheit soll das Signal setzen, dass wir uns gemäß der gemeinsamen Ziele des Friedens, der Gerechtigkeit, der Versöhnung und der Freiheit vereint haben. Daher beschlossen wir die Bildung einer Einheitsfront für die Freiheit. Das soll jedoch - weder als ein Pakt noch eine Allianz - mit staatlichen Strukturen verstanden werden.

Wir – die Wortführer der friedlichen Opposition haben diese Einheitsfront ins Leben gerufen, da dieser Schritt unbedingt notwendig ist.

Alles wird dem Ziel untergeordnet, den Demokratisierungsprozess in Kuba einzuleiten. Dies ist die Hauptzielsetzung der kubanischen Opposition.Durch diese Botschaft wollen wir unseren Zusammenschluss ankündigen. Er ergibt sich aus unserem Willen zur Schaffung der Freiheit auf Kuba beizutragen.

Nachstehende Punkte sind in unserer gemeinsamen Zielsetzung festgeschrieben:

Die Einhaltung der Menschenrechte im gleichen Masse für alle Kubaner.Das schließt Demokratie, Versöhnung, soziale Gerechtigkeit, Freiheit und Selbstbestimmung für unser ganzes Volk ein.

Wir fordern die sofortige bedingungslose Freilassung aller politischen Gefangenen sowie aller - wegen ihres Einsatzes für die Menschenrechte - unrechtmäßig Inhaftierten.

Wir setzen uns für eine friedliche Wende unter Beteiligung aller Kubaner ein.

Wir setzen uns weiterhin für menschliche Solidarität, Zusammenarbeit und den Respekt gegenüber der Vielfalt an Initiativen, Positionen, Methoden und Projekten ein. Wir verstehen den Pluralismus als Möglichkeit zur Einbeziehung aller Bürger. Diese Ziele vereinen uns. Daraus resultierend erklären wir:

Die Durchführung von Veränderungen in unserer Gesellschaft betrifft nur uns Kubaner.

Wir sind die Einzigen, die dazu berechtigt sind, frei und demokratisch über die Zukunft unseres Landes ohne ausländische Einmischung zu entscheiden.

Wir wünschen die Solidarität der Völkergemeinschaft in Bezug auf die Einhaltung der Menschenrechte und der Einleitung der demokratischen Wende in Kuba.

Wir verstehen sie als einzigen Beweis des Respekts und der Unterstützung des unbestrittenen Rechtes des kubanischen Volkes auf Selbstbestimmung.

Wir lehnen entschieden jede Konstellation ab, die die Anerkennung und die Einhaltung der Menschenrechte in Kuba in Verbindung setzt mit den Beziehungen der Regierung Kubas zu anderen Staaten sowie jegliche Art von Pakten oder Abmachungen mit anderen Regierungen.

Wir verlangen die Einhaltung der Menschenrechte auf Kuba und eine demokratische Wende allein aufgrund der Erkenntnis, dass wir Kubaner gleiche Rechte haben wie alle anderen Menschen.



Dieses Dokument wurde unterzeichnet von:



Vladimiro Roca, Dachorganisation Todos Unidos

Oswaldo Paya, Movimiento Cristiano Liberacion ( MCL)

Martha Beatriz Roque und Rene Gomez Manzano Versammlung zur Förderung der Zivilgesellschaft

Elizardo Sanchez Kubanische Kommission für Menschenrechte und nationale Versöhnung

Laura Pollan, Berta Soler, Miriam Leiva Die Damen in Weiß

Hector Palacios und Oscar Espinosa Vertreter der Gruppe der 75 Dissidenten des Frühjahrs 2003 und gegenwärtig auf Hafturlaub

http://www.kuba-magazin.de/content/view/195/41/