Was heißt?
(
gelöscht
)
woertlich kopflos
Im Zusammenhang vermute ich mal ohne Sinn und Verstand unueberlegtetc...
(
gelöscht
)
Uuupsss stimmt natuerlich man sollte doch die richtige Brille aufsetzen
Vorsicht wenn eine Cubanerin so etwas sagt kommt was...
(
Gast
)
In Antwort auf:
Me tienes sin cabeza
Man muss die ganze Texte lesen
, um die Satz richtig interpretieren zu können sonst könnte man sich irren.
(
Gast
)
rico,
in eurem Fall würde ich sagen: Beide!
Frohe Ostern!
Elisabeth
(
Gast
)
Alles war Besitz der anderen und von niemand,
bis dann deine Schönheit, deine Armut
den Herbst mit Geschenken schmückte.
super Mitglied
In Antwort auf:
Alles war Besitz der anderen und von niemand,
bis dann deine Schönheit, deine Armut
den Herbst mit Geschenken schmückte.
Das ist jetzt aber sehr frei übersetzt, oder?
Rey/Reina del Foro
Zitat von rico
me tienes sin cabeza mi vida te amo
Rico, wichtig ist, dass du dein Hirn und den Verstand nicht ausschaltest und kopflos (sin cabeza) ins Verderben rennst!
Rey/Reina del Foro
Jedenfalls haben die alten Hasen so einen Spruch seit langer Zeit wieder einmal gehört.
Das weckt Erinnerungen! 
Seite 1 von 1
« Seite
Seite »
Ähnliche Themen
| Thema | Antworten | Aufrufe | Letzte Aktivität | ||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Swiss lässt Frau zwei Wochen sitzenSwiss lässt Frau zwei Wochen sitzen |
4
dirk_71
10.04.2021 |
136 |
|
|
|
Wie ist Cuba heute? Wieder mal ein kurzer Reisebericht.Wie ist Cuba heute? Wieder mal ein kurzer Reisebericht. |
57
sigurdseifert
30.08.2015 |
1471 |
|
|
|
Männer werben für internationale Plattform gegen sexuelle Gewalt – RegierungMänner werben für internationale Plattform gegen sexuelle Gewalt – Regierung |
1
clara
03.01.2012 |
63 |
|
|
|
Heiße Stürme über KubaHeiße Stürme über Kuba
erstellt von:
(
Gast
)
25.11.2004 14:42
|
0
(
Gast
)
25.11.2004 |
1253 |
|
|
|
Kubanische LebensfreudeKubanische Lebensfreude |
0
(
Gast
)
19.04.2004 |
166 |
|
|
|
Brief aus HavannaBrief aus Havanna |
2
(
Gast
)
19.03.2004 |
291 |
|
|
|
sachen gibt`s ;-))sachen gibt`s ;-))
erstellt von:
uwe
(
Gast
)
18.09.2001 13:07
|
15
(
Gast
)
03.10.2001 |
450 |
|
Das Thema ist geschlossen
Sie haben keine Rechte zu antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!
Jetzt registrieren!
