Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #23

---

es ist sogar im offiziellen Kuba anerkannt, dass auch zahlreiche gebildete junge Leute extreme Rechtschreibschwäche haben

---

Zitat von Flipper20 im Beitrag #17

---

Nein, die Sprachbegabung gehört nicht zu den typisch kubanischen Eigenschaften.

---

Dios mio!

In was für ein Wespennest habe ich denn da gestochen?

Abgesehen davon, dass ich überhaupt nicht über die (klar vorhandene) Rechtschreibschwäche der Kubaner geschrieben habe, habe ich mich auch nicht lustig machen wollen darüber.

Im Gegenteil: Ich entschuldige das klar durch mangelndes Angebot einerseits wie (immer noch mangelnde) Notwendigkeit andererseits.
Da befinden sie sich in guter Gesellschaft auf dem gesamten amerikanischen Kontinent. Auch die Staaten können nicht gerade damit glänzen, dass Fremdsprachen dort zu ihren Stärken zählen. Ist doch auch keine Schande.
In Nordamerika kann man tausende von Kilometern reisen und kommt immer mit nur einer Sprache durch.
Zieht man hier in Europa eine Kreis um Frankfurt mit dem Radius 2.000 km, werden dort locker 15 bis 20 Sprachen gesprochen!

Und was jetzt Kuba angeht:
Zwick mich mal einer, sonst glaube ich, ich träume!´
Plötzlich sollen Fremdsprachen in Kuba so alltäglich und weit verbreitet sein?
Da kennt sogar einer "aus dem Stand" 10 Leute, die gut Deutsch sprechen?
Und der Rest kennt Leute, die fließend Englisch, Französisch und Italienisch sprechen?

Es nutzt nix, ich muss es geträumt haben, dass hier (gefühlte) 1000 Mal und jahrelang gelesen habe, das man in Kuba mit Fremdsprachen nicht durchkommt, wenn neue Mitglieder, die nach Kuba reisen wollten, danach gefragt haben.

Das Forum muss diesbezüglich wohl umgeschrieben werden!

Zitat von el prieto im Beitrag #26

---

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #23

---

es ist sogar im offiziellen Kuba anerkannt, dass auch zahlreiche gebildete junge Leute extreme Rechtschreibschwäche haben

---

Da habe ich aber ganz andere Erfahrungen gemacht.
Daher bezweifel ich das mit den "zahlreichen, gebildeten jungen Leuten mit extremer Rechtschreibschwäche".

Da fällt mir gerade die Trauzeugin eines (ehemaligen?) Forumsmitglieds ein, die Deutsch studierte, einmal auf Besuch in Deutschland war und mir auswendig Xavier Naidoo Lieder vorgesungen hat. Echt der Hammer.

---

Zitat von el prieto im Beitrag #19

---

Zitat von Flipper20 im Beitrag #17

---

Aber eines steht fest: (Fremd-) Sprachtalente sind sie nicht!

---

Ich kenne genügend Kubaner und Kubanerinnen, die noch nie gereist sind, aber trotzdem ein wirklich flüssiges Englisch oder auch Italienisch sprechen. Sei es, weil sie sich fast täglich Amifilme in Originalsprache reinziehen (oft in Havanna), sich von Italienern durchvögeln lassen oder einfach nur intelligent bzw. sprachbegabt sind. Zum Teil wirklich verblüffend.

Das erinnert mich ein wenig an die Diskussion über die Rechtschreibschwäche der Kubaner, bei der diejenigen, die sich hier darüber so sehr mokieren, sich eher ihres Umgangs auf Kuba schämen sollten.

Man sollte sich nicht über mangelnde Sprachkenntnisse bzw. die Aussprache anderer lustig machen, wenn man selbst - und das ist nun mal bei den meisten Deutschen der Fall - einen starken, harten und unangenehmen Akzent hat, zum Beispiel beim Sprechen romanischer Sprachen (sofern man sie überhaupt gelernt hat).

---

Zitat von flicflac im Beitrag #30

---

wie war das mit dem durchvögeln lassen

---

Hier kann man sehen, dass man an anderer Stelle bei Reisetipps in Bezug auf Kuba von den dort vorhandenen Sprachkenntnissen hält:



Aber das muss ja nicht verbindlich sein.

Zitat von Flipper20 im Beitrag #17

---

Das "Ü" z.B. kann dort gar niemand aussprechen.

---

Zitat von Claudia.A im Beitrag #31

---

Da hast Du vollkommen recht. Ich kenne auch viele Cubaner, die englisch sprechen und zwar ziemlich gut. Ich kenne eine Frau, die vor Jahren nach USA legal (Lotterie) ausgewandert ist, ....

---

Zitat von Mocoso im Beitrag #18

---

Flipper: Wieviel Sprachen sprichst denn du so (auf akzeptablem Niveau)?

---

Zitat von Flipper20 im Beitrag #33

---

Hier kann man sehen, dass man an anderer Stelle bei Reisetipps in Bezug auf Kuba von den dort vorhandenen Sprachkenntnissen hält:



Aber das muss ja nicht verbindlich sein.

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #37

---

Klar stimmt das!

---

Zitat von George1 im Beitrag #38

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #37

---

Klar stimmt das!

---

Ist ja auch oK - wir wollen doch auch Integration.
Klar als Touri im AI gehe ich mal davon aus, das ich egal ob ich Bier, Cerveza oder Bira bestelle immer ein Hopfenkaltgetränk erhalte - wenn ich aber in einem paladar ansage "Gib mir mal ´n Bier" vielleicht nur verständnisloses Schweigen erhalte.

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #39

---

Integration? Das funktioniert nur wenn man sich selber anpasst und nicht darauf wartet, dass andere sich anpassen.

---

Zitat von George1 im Beitrag #40

---

Das will das Wort ja auch sagen - auch wenn hier einige behaupten, das ich mich selbst bekleidungstechnich integriere - das ist zwar nicht mein erstrebtes Ziel - abernatürlich passt man sich auch da an.
Klar finde ich es auch toll, wenn der Junior ein paar deutsche Brocken spricht - ich versuche mein bestes, weil das aus meiner Sicht für ihn eine Zunkunft bedeuten könnte.
Natürlich muß man sich auch als Deutscher im Ausland integrieren - aber da reicht die schwarze VISA - da ist Grammatik nicht so wichtig.

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #35

---

Zitat von Claudia.A im Beitrag #31

---

Da hast Du vollkommen recht. Ich kenne auch viele Cubaner, die englisch sprechen und zwar ziemlich gut. Ich kenne eine Frau, die vor Jahren nach USA legal (Lotterie) ausgewandert ist, ....

---

Claudia, das ist keine Lotterie ( mit Zahlen ), dass ist die offizielle Auswahl von Kubanern, die per Quotenregelung von den USA eingegliedert werden.
Man hoert es immer, dass da ¨ gut ausgebildete Kubaner ¨ ausgewaehlt werden!

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #41

---

Die Goldene Visa ist besser, goldene Mastercard geht auch! Ob was drauf ist
Einen Junior hast Du auch? Jorge 2?

---

Zitat von George1 im Beitrag #43

---

Junior hab ich auch - auch wenn der älter ist als unsere Beziehung - aber trotzdem mein Junior.
.

---

Zitat von Pauli im Beitrag #44

---

Zitat von George1 im Beitrag #43

---

Junior hab ich auch - auch wenn der älter ist als unsere Beziehung - aber trotzdem mein Junior.
.

---

---

Zitat von el prieto im Beitrag #19

---

Das erinnert mich ein wenig an die Diskussion über die Rechtschreibschwäche der Kubaner, bei der diejenigen, die sich hier darüber so sehr mokieren, sich eher ihres Umgangs auf Kuba schämen sollten.

---

Hier wurde ja schon öfter belustigt von kubanischen novias und was weiß ich noch, Texte eingestellt, bei denen man auf Kuba nicht viel rumgekommen sein muss um zu kapieren, von was für Kubanern diese Texte stammen. Wenn man dies lustig findet, macht man sich ja im Grunde selber lächerlich.
Und wenn man auf Kuba hauptsächlich mit solchen Menschen zusammen ist - ausser mit den entsprechenden, leicht zu bekommenden, verschiedenen "novias" und ihren Familien haben Einige hier ja nicht viel von Kubanern mitbekommen, kommt es eben zu solchen, wie ich meine ziemlich dummen Verallgemeinerungen mit lustigen icons wie in dem, hier kritisierten Beitrag.

Ein besonderes Problem scheinen viele Kubaner mit Satzzeichen zu haben. Ich muss mir dann immer zusammenreimen, wo ein Satz endet.

Zitat von Flipper20 im Beitrag #28

---

Dios mio!

In was für ein Wespennest habe ich denn da gestochen?

Plötzlich sollen Fremdsprachen in Kuba so alltäglich und weit verbreitet sein?
Da kennt sogar einer "aus dem Stand" 10 Leute, die gut Deutsch sprechen?
Und der Rest kennt Leute, die fließend Englisch, Französisch und Italienisch sprechen?

---

Zitat von Santa Clara im Beitrag #49

---

Ja Flipper, wenn Du Dich in Barrios bewegst, ist das etwas anderes als im Herz von Habana z.B.!

---