Zitat

---

El Producto Interno Bruto crece en un 4,7 en el semestre, un dato que ya se adelantado en la reunión del Consejo de Ministros, ratificó Marino Mu­rillo Jorge, miembro del Buró Político, vicepresidente del Consejo de Ministros y titular del Mi­nisterio de Economía y Planificación, al rendir informe sobre la ejecución del Plan de la Economía, durante la sesión plenaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

---

Wir reden hier ja auch vom ersten Halbjahr. Die Wirtschaft der VR China wuchs im gesamten Jahr 2014 um 7,4 Prozent ;)

Ja, das ist mir auch noch schleierhaft. Was wir jedoch sicher wissen ist, dass es ein deutliches Plus gab, denn wir können die Angaben zum 1. HJ in den Jahren zuvor vergleichen. 2014 waren es 0,6%, 2013 immerhin 2,3% und 2012 geringfügig mehr. 4,7% hingegen gab's schon lange nicht mehr. Und das noch ohne fertige Projekte in Mariel und ausländische Investitionen.

Ich würde ebenfalls die beiden von sigurdundseifert genannten Faktoren (Mehr Touristen und Auslandsüberweisungen) für den Wachstumsschub verantwortlich machen. Mit Preissteigerungen kann man kein Wachstum erzeugen, da sich die Nachfrage und Kaufkraft nicht erhöhen. Die Inflation bewegt sich nach den jüngsten Angaben in diesem Jahr zwischen 3 und 5 Prozent.

Naja, bei diesem Szenario würde nur die Inflationsrate steigen (auch wenn es nominal zu Wachstum käme). Das BIP misst sich allerdings nicht nur an Verkaufserlösen, sondern auch an externen Einnahmen (Exporte) und am Wert der produzierten Waren und Dienstleistungen in Relation zum Preisindex. Anders formuliert: Nur durch das Anhängen von zusätzlichen Nullen an Preise & Löhne, ist noch nichts gewonnen.

Hier habe ich noch eine Sache vergessen: Der Zuckersektor konnte in dieser Saison um 22% zulegen, die Industrieproduktion um 8,6% – beides hat auch zum Wachstum beigetragen.

Kleine Info am Rande: Das Haushaltsdefizit betrug letztes Jahr 2,3% des BIPs, damit würde Kuba zusammen mit dem niedrigen Schuldenstand (20% des BIPs) die Richtlinien des EU-Stabilitätspaktes (maximal 3% Haushaltsdefizit bei einer Verschuldung von maximal 60% des BIPs) erfüllen.

Wertmäßig natürlich. Mengenmäßig berechnet man das wohl nur noch in Nordkorea… Die Methodik, die die Kubaner dazu verwenden, findet sich hier (S. 131ff.)

Auszug:

Zitat

---

Producto Interno Bruto (PIB): Representa el resultado final de la actividad de producción de las unidades residentes, se corresponde con la producción de bienes y servicios de la economía incluyendo los impuestos netos sobre la producción y la importación correspondientes, una vez deducido el consumo intermedio de bienes y servicios requeridos para el propio proceso de producción.

Desde la óptica de la oferta, la producción de bienes y servicios valuada a precios de mercado, se calcula siguiendo los procedimientos que a continuación se muestran: […]

---

Die Zuckerindustrie ist um 22% gewachsen (da spielen Faktoren wie Investitionen, Bauvorhaben, Modernisierungen, etc. mit rein), während 18% mehr Rohzucker (insgesamt 1,9 Mio. Tonnen) als in der Vorsaison produziert wurden. Der Weltmarktpreis ist nur bedingt aussagekräftig, da Kuba derzeit nur einen kleinen Teil seiner Ernte auf dem freien Markt exportiert. Der größte Teil geht zu fixen Preisen nach China und wird zum Eigenkonsum verwendet.