Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 2.228 mal aufgerufen
 Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001)
Gast
Beiträge:
Mitglied seit:

Neue Zollbestimmungen?
22.11.2012 13:32

Habe heute eine SMS aus Cuba bekommen. Es soll angeblich neue Zollbestimmungen geben. Laptop, tragbarer TV u.ä. sollen angeblich jetzt zollfrei eingeführt werden können.

Ist da etwas dahinter? Oder nur wieder mal ein Gerücht von der Strasse.
Weiß jemand mehr?

El
Offline PM schicken
normales Mitglied

Beiträge: 39
Mitglied seit: 23.04.2012

#2 RE: Neue Zollbestimmungen?
22.11.2012 17:21

Angeblich lief dazu gestern was in Cuba im Fernsehen, genaueres weiß ich aber auch noch nicht
(bin aber höchst interessiert mehr zu erfahren da meine Dame am Montag wieder in die Heimat fliegt, würde ihr
dann glatt noch mein Netbook in die Hand drücken...)

______________________________________________
PS: Wer Rechtschreibfehler findet der darf Sie behalten.

El
Offline PM schicken
normales Mitglied

Beiträge: 39
Mitglied seit: 23.04.2012

#3 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 14:28

Auf der folgenden Seite des cubanischen Zolls:

http://www.aduana.co.cu/index.php?option...iajeros&lang=en

steht:

Dicta el MFP Disposicion que establece la incorporación de varios artículos a los efectos personales de los pasajeros
There are no translations available for this subject.

El Ministerio de Finanzas y Precios dictó la Resolucion 357-2012 que establece la incorporación de varios artículos a los efectos personales de los pasajeros en general, la cual entrará en vigor el día 10 de noviembre. Descargar Resolución 357-2012 del MFP


La referida resolución establece que los pasajeros en general podrán importar como parte de sus efectos personales, además de su ropa, calzado, artículos de tocador y de aseo personal previstos en la normativa aduanera, los objetos siguientes:
reproductor de multimedia digital portátil,
teléfono móvil (celular),
aparato de televisión portátil,
computadora personal portátil,
cámara fotográfica, y
artículos para la transportación, entretenimiento, alimentación y cuidado de
los niños, conforme a la edad.

y que los objetos a que se refiere el Apartado precedente se admiten exentos del pago de los derechos arancelarios a la importación.

So mit das richtig übersetzt wurde ist somit es somit seit dem 10.11 erlaubt!!

Oder steht da was anderes? Verstehe ich das richtig?

______________________________________________
PS: Wer Rechtschreibfehler findet der darf Sie behalten.

chepina
Offline PM schicken
Forenliebhaber/in

Beiträge: 1.366
Mitglied seit: 04.04.2008

#4 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 14:52

Wir sind am 17 Oktober in Kuba angekommen und mir wurde als Kubanerin mein Laptop registriert und ein Zettel in der Hand gedruck ich sollte bei die Ausreise mich melden um kontrolliert ob ich den Laptop nicht in Kuba gelassen habe, so habe ich mich jetzt am 18 November bei die aduana gemeldet und die Dame sagte zu mir das brauche ich nicht mehr weil Laptop gehören ab jetzt zum efectos personales, habe nicht verstanden was sie meinte, jetzt verstehe ich das es ein neues gesetzt ist, mein Gott jeden Monat kommt ein neue gesetzt in Kuba !!!!
Saludos
Chepina

cohiba
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in


Beiträge: 791
Mitglied seit: 20.12.2005

#5 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 15:30

Chepina
Sei froh, denn dies ist wenigstens eine verbesserun

Saludos

chepina
Offline PM schicken
Forenliebhaber/in

Beiträge: 1.366
Mitglied seit: 04.04.2008

#6 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 16:18

Genau!!!
Wegen diese Geschichte mit den Laptop dürfte ich zwei Stunden warten auf die Registrierung!!
Saludos
Chepina

jan
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 20.609
Mitglied seit: 25.04.2004

#7 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 16:40

...weil du ihn eigentlich da lassen wolltest

Oder?

chepina
Offline PM schicken
Forenliebhaber/in

Beiträge: 1.366
Mitglied seit: 04.04.2008

#8 RE: Neue Zollbestimmungen?
23.11.2012 18:47

Nö, der da gebliebene hatte mein Mann mitgenohmen
Saludos
Chepina

dirk_71
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 14.230
Mitglied seit: 23.03.2000

#9 RE: Neue Zollbestimmungen?
24.11.2012 11:37

!Excelente noticia!: Aduana amplia categoría de artículos personales


A tono con los tiempos, la Aduana tampoco escapa a la actualización que vive Cuba: artículos que antes no eran considerados efectos personales ahora sí, en un dialéctico y lógico “perdón” a una tecnología cada vez más cotidiana, como un teléfono celular o una laptop.
Desde el pasado 10 de noviembre, también son considerados personales los reproductores de multimedia, teléfonos móviles, computadoras o televisores portátiles, cámaras fotográficas o aparato para transportar, entretener o alimentar a los niños. Antes también podían entrar, pero había que pagar un impuesto de importación que hacía poca gracia a los dueños.
http://www.chiringadecuba.com/excelente-...los-personales/

Nos vemos


Dirk

El
Offline PM schicken
normales Mitglied

Beiträge: 39
Mitglied seit: 23.04.2012

#10 RE: Neue Zollbestimmungen?
27.11.2012 13:57

So Dame angekommen und Laptop auch, keine Probleme beim Zoll damit gehabt(im Gegenteil vermutlich sogar
ziemlich Glück gehabt da die gut 40 KG Gepäck nichtmals gewogen wurden )

______________________________________________
PS: Wer Rechtschreibfehler findet der darf Sie behalten.

caleton
Offline PM schicken
sehr erfahrenes Mitglied

Beiträge: 235
Mitglied seit: 07.12.2005

#11 RE: Neue Zollbestimmungen?
29.11.2012 19:29

und wo ist Sie gelandet?

El
Offline PM schicken
normales Mitglied

Beiträge: 39
Mitglied seit: 23.04.2012

#12 RE: Neue Zollbestimmungen?
30.11.2012 07:09

Zitat von caleton im Beitrag #11
und wo ist Sie gelandet?


in Havanna

______________________________________________
PS: Wer Rechtschreibfehler findet der darf Sie behalten.

ElHombreBlanco
Online PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.311
Mitglied seit: 19.03.2005

#13 RE: Neue Zollbestimmungen?
15.01.2013 19:04

Zitat
Desde este martes, nuevas regulaciones aduanales para pasajeros

Nuevas regulaciones aduanales, adecuadas a las condiciones actuales de Cuba y acordes a las prácticas internacionales, entran hoy en vigor para facilitar el tráfico de pasajeros y equipajes

http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2013-...para-pasajeros/

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

chepina
Offline PM schicken
Forenliebhaber/in

Beiträge: 1.366
Mitglied seit: 04.04.2008

#14 RE: Neue Zollbestimmungen?
15.01.2013 19:43

Ich habe das, zweimal gelesen und nichts neues gefunden
Saludos
Chepina

PasuEcopeta
Offline PM schicken
Forenliebhaber/in

Beiträge: 1.355
Mitglied seit: 25.10.2012

#15 RE: Neue Zollbestimmungen?
15.01.2013 20:09

Zitat von chepina im Beitrag #14
Ich habe das, zweimal gelesen und nichts neues gefunden
Saludos
Chepina


An Deinem Spanisch kanns ja nicht liegen

kalla
Offline PM schicken
spitzen Mitglied


Beiträge: 505
Mitglied seit: 02.06.2004

#16 RE: Neue Zollbestimmungen?
27.03.2013 14:12

Wer ist denn seit November mit einem Laptop eingereist?
Wurde bei jemandem der noch registriert???

Da könnten wir ja glat 2 Laptops mitnehmen!

carnicero
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 4.617
Mitglied seit: 12.11.2009

#17 RE: Neue Zollbestimmungen?
27.03.2013 14:30

Ich bin am 25.2. in HAV mit Laptop eingereist und er wurde nicht registriert. Aber auch vorher wurde noch nie ein Laptop von mir registriert!

Carnicero

Sisyphos
Offline PM schicken
Forums-Senator/in


Beiträge: 2.546
Mitglied seit: 14.08.2012

#18 RE: Neue Zollbestimmungen?
27.03.2013 16:32

Ich bin im Dezember und im Februar in Kuba gewesen und beide Male wurde nichts registriert. Vorher aber auch noch nie.

----

Was die Raupe "Ende der Welt" nennt, nennt der Rest der Welt Schmetterling.

La mulata es la mejor creación de los españoles!

cabeza mala
Offline PM schicken
Forums-Senator/in


Beiträge: 2.613
Mitglied seit: 21.09.2006

#19 RE: Neue Zollbestimmungen?
27.03.2013 16:54

Bei mir die letzten drei oder vier Jahre auch nicht mehr,davor immer.

-----
Wenn du Gott zum Lachen bringen willst, mach' Pläne!

josi2013
Offline PM schicken
erfahrenes Mitglied

Beiträge: 76
Mitglied seit: 29.01.2013

#20 RE: Neue Zollbestimmungen?
28.03.2013 02:17

bei mir wurde im märz auch nichts registriert

R.Bost
Offline PM schicken
spitzen Mitglied

Beiträge: 669
Mitglied seit: 01.01.2001

#21 RE: Neue Zollbestimmungen?
28.03.2013 07:08

Zitat von kalla im Beitrag #16
Wer ist denn seit November mit einem Laptop eingereist?
Wurde bei jemandem der noch registriert???

Da könnten wir ja glat 2 Laptops mitnehmen!



im Januar über Hoguin: wurde nicht registriert.

r.

Frente frio »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Bitte Zollbestimmung übersetzen
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von Flipper20
6 04.08.2012 13:09
von falko1602 • Zugriffe: 601
Zollbestimmungen/Einreise auf Spanisch
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von Sille
2 08.11.2005 09:38
von Sille • Zugriffe: 508
Neue Zollbestimmungen ausgesetzt - EILMELDUNG
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von joaquin
1 26.10.2002 13:14
von el machinista • Zugriffe: 564
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de