Interview mit dem bekennenden Marxisten Dieterich, dem deutschen Berater des Präsidenten Chavez aus Venezuela.

"Ohne Reformen wird es Kuba so gehen wie der UdSSR"

http://www.laprensagrafica.com/enfoques/665863.asp

In Antwort auf:

---

“Sin reformas, a Cuba le pasará lo que a la URSS”

Su nombre no suena a habanera, pero Heinz Dieterich, amigo de Raúl Castro y Felipe Pérez Roque, admirador de Fidel, sabe de qué habla cuando se refiere a Cuba. Revolucionario convencido y asesor de Hugo Chávez, el académico lanza una mirada crítica a la Cuba post-Castro.

“¿Corrupción? En Cuba, cuando alguien vende algo en la puerta de la casa, miembros del partido lo compran. No somos ángeles.”


Para entender esta entrevista hay que partir de una premisa clara: Heinz Dieterich es pro cubano, y no lo esconde. Alemán pero residente en México, este doctor de Ciencias Sociales y Económicas de la República Federal de Alemania (RFA) llama “mi comandante” a Fidel Castro, no toma Coca Cola y les dice “gusanos” a los cubanos exiliados en Estados Unidos.

A pesar de ello, mira sin clichés al futuro: acaba de publicar “Cuba después de Fidel. ¿Podrá sobrevivir la revolución?”, firmado por él mismo, por Fidel Castro y por Felipe Pérez Roque, porque el comité central del Partido Comunista Cubano (PCC) lo autorizó a utilizar en él discursos de los dos funcionarios, previa revisión del texto a manos de esa entidad. Su reflexión, sin embargo, permanece, fruto de dudas nacidas el 17 de noviembre de 2005, cuando Fidel, en un discurso, por primera vez planteó la posibilidad de que “el proceso socialista” pudiera ser revertido.

Partamos de una premisa: el proceso socialista cubano corre el riesgo de derrumbarse.

Sí, claro. Y este es el elemento de sorpresa. En un discurso, Fidel mismo planteó que después de su muerte quizá la revolución pudiera ser reversible, y no por una cuestión externa. Dijo: “Nosotros mismos podríamos destruir la revolución”. Después él preguntó por las ideas que pueden impedir que eso ocurra, y eso es lo que me da la base moral para analizar esta situación.

¿No es subestimar a los Estados Unidos decir que tras la muerte de Fidel el socialismo no puede caer por una influencia externa?

Cierto, la revolución puede caer por una incidencia externa, pero no por la vía militar, como decía Fidel. El imperialismo es más peligroso por las vías civiles, culturales, que por la vía militar. La influencia externa puede llegar a ser decisiva, pero la influencia interna es más peligrosa para que todo termine.

[...]

usw.

---