Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 423 mal aufgerufen
 Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001)
Uli
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 4.260
Mitglied seit: 12.02.2006

DVD in Spanisch
11.11.2006 17:08

Hallo, kann mir jemand sagen, wo man in Deutschland spanischsprachige DVD leihen oder kaufen kann? Vielleicht über Internet, (außer Amazon, da hab ich schon geguckt)?

Tu sabes mucho!
-------------------------------------------------
Es lo que hay!

Socke
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 2.051
Mitglied seit: 19.10.2004

#2 RE: DVD in Spanisch
11.11.2006 17:29

Meine haben alle Spanisch mit drauf.
----
"Bier lagert man in einem dunklen Raum"

ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.239
Mitglied seit: 19.03.2005

#3 RE: DVD in Spanisch
11.11.2006 18:08

Kaufen: Wenn es spanische Produktionen sind, sollten sie eigentlich auch eine spanische Tonspur haben. Ansonsten bei Amazon.co.uk kaufen, die haben meist nur spanisch mit englischen Untertiteln.

Leihen: Gibt es bei dir in der Nähe ein Lateinamerika-Institut, Deutsch-Spanische Freundschaft oder so was? Die verleihen manchmal auch.
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

pedacito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 6.865
Mitglied seit: 01.07.2002

#4 RE: DVD in Spanisch
11.11.2006 19:14
Zitat von Uli
Hallo, kann mir jemand sagen, wo man in Deutschland spanischsprachige DVD leihen oder kaufen kann? Vielleicht über Internet, (außer Amazon, da hab ich schon geguckt)?
Tu sabes mucho!
-------------------------------------------------
Es lo que hay!


Saturn, Mediamarkt und Co. Eigentlich überall, wo es DVDs gibt. Guckst du einfach, ob die DVD neben deutsch noch eine spanische Tonspur hat. Gibt wirklich genug Filme.

PS: Andersrum ist es viel schwieriger. Finde mal in Spanien ne DVD, die auch ne deutsche Tonspur hat.

el-che
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.399
Mitglied seit: 09.02.2006

#5 RE: DVD in Spanisch
11.11.2006 20:13


ich habe mir zuletzt 200 fime dvds aus spanisch gekauft (gebrnnt ohne caratula) und preis war sehr sehr güngstig. (melde dich wenn interesse vorhanden ist)

el-che
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.399
Mitglied seit: 09.02.2006

#6 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 00:10


auweia das war 1 null zuviel. es waren nur 20 dvds.

Henry
Offline PM schicken
super Mitglied

Beiträge: 289
Mitglied seit: 09.06.2006

#7 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 02:25

Aber bedenke dass man in Kuba keine PAL DVDs (Deutsche Norm)abspielen kann (falls Du sie mitnehmen willst). Es muessen NTSC DVD's sein (USA Norm)

el-che
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.399
Mitglied seit: 09.02.2006

#8 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 04:43


das ich nicht lache, habe ich inzwishen mehrere dutzende mitgebracht und funktioniert einwandfrei perfectly ohne probleme. (brauchst du nur dvd-gerät auf ntsc ändern) und ja ! ahora boxeo

b12
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 4.341
Mitglied seit: 31.07.2006

#9 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 11:35

man sollte darauf achten, das der dvd-player von pal auf ntsc umschaltbar ist. gibts auch schon für 40€, aber nicht jeder hat diesen schalter. gruß

adola
Offline PM schicken
Mitglied

Beiträge: 56
Mitglied seit: 06.10.2005

#10 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 19:18

Mal fragen bei http://www.cervantes.de .Das spanische Kulturinstitut gibt es in Berlin und München.Viele DVDs.

el-che
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.399
Mitglied seit: 09.02.2006

#11 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 20:09



die kenne ich und sind uninteressant für die cubanaaaaaaaa/os

pedacito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 6.865
Mitglied seit: 01.07.2002

#12 RE: DVD in Spanisch
12.11.2006 21:28

Stimmt. Gefragt sind eher die seichten Hollywood-Schnulzen. Wenn "Titanic" läuft, sitzen alle chicas vor der Glotze.

Uli
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 4.260
Mitglied seit: 12.02.2006

#13 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 00:47

Danke für die Tipps. El-che: werde dich kontakten.

Habe in Videothek drei Filme mit spanischer Tonspur gefunden (auf die Schnelle, die meisten haben nur Englisch, Türkisch, Österreichisch oder Süd-Suhaeli).

Leider können die im Computer nicht nach Sprache sortieren - zumindest in dieser DVDiothek, oder wie das jetzt heißt, nicht. Sah schon bekloppt aus, dass ich da jede DVD umgedreht und auf die Rückseite geguckt hab.

Also: muss ich für Kuba einen Player haben, der von Pal(damit hier gebrannte abspielbar) auf NTSC umschaltbar ist? Wie ists mit Playstation? Hab ich hier nur in Pal gesehen. Gehen die auch da?
-------------------------------------------------
Es lo que hay!

Jorge2
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 4.617
Mitglied seit: 20.04.2002

#14 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 09:31

Stimmt. Gefragt sind eher die seichten Hollywood-Schnulzen. Wenn "Titanic" läuft, sitzen alle chicas vor der Glotze.
___________________________________________________________________________________________

... und heulen Rotz und Wasser!

hermanolito
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.907
Mitglied seit: 16.08.2006

#15 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 10:07

...und um das Geheule wieder abzustellen legt man einfach einen HORRORFILM ein...
Die sind auch immer sehr beliebt.
...ayyy, dios mio...saaangre...(kreisch)...

hermanolito


Evita
Beiträge:
Mitglied seit:

#16 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 13:00

el mayimbe
Offline PM schicken
spitzen Mitglied


Beiträge: 661
Mitglied seit: 01.07.2004

#17 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 15:35

Zitat von Evita
http://video.google.com/videoplay?docid=...205363713&hl=en
Ein sehr lustiger, humorvoller Film,


...lief 2001 in deutschen Kinos unter dem Titel Der Cuba-Coup.

http://www.schoefl.info/2003/filmkritik002.html

Evita
Beiträge:
Mitglied seit:

#18 RE: DVD in Spanisch
13.11.2006 17:05

http://video.google.com/videoplay?docid=...docidfeed&hl=en


Der ist besser, beschreibt die damalige Situation in Kuba, so gut wie keinen anderen Film zuvor.
Guantanamera

vampiros »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Ebooks in spanisch
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von fundadores
2 06.12.2015 20:43
von Flipper20 • Zugriffe: 430
mai - Spanisch
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von ElHombreBlanco
12 25.06.2015 04:08
von Pauli • Zugriffe: 637
Wie kann ich Novia dazu bringen spanisch und nicht kubanisch zu schreiben?
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von sigurdseifert
89 09.02.2015 10:51
von lisnaye • Zugriffe: 3198
Spanisch lernen Cienfuegos
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von Chris_Kuba
0 25.11.2014 10:04
von Chris_Kuba • Zugriffe: 641
Spanisches Open-Source - Paket usw. ?
Erstellt im Forum Technikforum: Fragen zu Themen Computer, Smartphone, Telefonverbindung... von jojo1
3 29.11.2014 01:05
von jojo1 • Zugriffe: 531
Bei spanischen Sonderzeichen erheblich kürzere SMS
Erstellt im Forum Technikforum: Fragen zu Themen Computer, Smartphone, Telefonverbindung... von sigurdseifert
17 24.05.2014 17:44
von sigurdseifert • Zugriffe: 728
Spanischer Außenminister besucht Havanna
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von Lagardere
13 08.04.2007 00:21
von ewuewu • Zugriffe: 592
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de