bitte um übersetzung

17.02.2011 06:34
avatar  PlacetasThemenautor
#1 bitte um übersetzung
avatar
PlacetasThemenautor
super Mitglied

tengo encargos de retenes de barra,soll ein teil der etz 250 sein.
danke im voraus
mfg Placeta


 Antworten

 Beitrag melden
17.02.2011 12:48
#2 RE: bitte um übersetzung
avatar
Rey/Reina del Foro

Schau' mal hier: [[ Melden Sie sich an, um Links sehen zu können ]] rein! (einfach nur "gegockelt"!)


 Antworten

 Beitrag melden
17.02.2011 13:53
avatar  kdl
#3 RE: bitte um übersetzung
avatar
kdl
Rey/Reina del Foro

Zitat
Schau' mal hier: [[ Melden Sie sich an, um Links sehen zu können ]]
rein! (einfach nur "gegockelt"!)


Ich bekomme die Seite nicht auf, dauert ewig, bis sie sich aufbaut.
Falls Placetas aber mit der Anleitung auf der Seite nicht klar kommt, hier zur Erklärung:
Es handelt sich um die Simmerringe ( Dichtungsringe) der vorderen Stoßdämpfer (barra = Federbein). Die Motorradfans unter uns können vielleicht mit dem genauen Begriff aufwarten.

Gruss
kdl


 Antworten

 Beitrag melden
17.02.2011 16:21 (zuletzt bearbeitet: 17.02.2011 16:22)
avatar  Sharky
#4 RE: bitte um übersetzung
avatar
Top - Forenliebhaber/in

Bei "modernen" Mopeds heißt das: Gleitringdichtung für Telegabel.

Salu2 Sharky


 Antworten

 Beitrag melden
17.02.2011 17:24
avatar  PlacetasThemenautor
#5 RE: bitte um übersetzung
avatar
PlacetasThemenautor
super Mitglied

danke jungs,ich hatte mir das schon fast gedacht.ich kannte sie nur unter sellos de telescope. nochmals dankeschön.
mfg placetas


 Antworten

 Beitrag melden
17.02.2011 18:26
avatar  frengg
#6 RE: bitte um übersetzung
avatar
sehr erfahrenes Mitglied

Hier ist eine gute Seite zum recherchieren der
Teilenummern, z.b. die Teleskopgabel:

[[ Melden Sie sich an, um Links sehen zu können ]]

Ich bringe fuer einen Freund auch immer Ersatzteile mit.
Vorher lasse ich mir dann genau zeigen was er braucht.

Mit der richtigen Teilenummer

[[ Melden Sie sich an, um Links sehen zu können ]]

kann man dann online schnell das passende Ersatzteil finden und kaufen

Salu2

Frengg


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!