Perla Marina

Antworten
#1
26.04.2007 23:10 (zuletzt bearbeitet: 26.04.2007 23:16)
avatar  ( Gast )
#1 Perla Marina
avatar
( Gast )
Perla marina, que en hondos mares
vive escondida entre corales.

Celaje tierno de allá de Oriente
fresca violeta, del mes de abril.

Tú eres el ángel con quien yo sueño
extraño idilio de los poetas.

Alma sublime para las almas
que te comprendan fiel como yo.

---------------------------------

Meeresperle, die du in den Tiefen der Meere lebst
versteckt zwischen Korallen.

Sanftes Gespenst von dort aus dem Osten
frisches Violett aus dem Monat April

Du bist der Engel von dem ich träume,
ersehnte Idylle der Dichter

Erhabener Geist für die Geister,
die dich verstehen mögen,
treu wie ich.

-------
ja ja mir ist langweilig. Aber was wollte uns der Dichter damit sagen?

 Antworten

 Beitrag melden
#2
26.04.2007 23:52
avatar  user_k ( gelöscht )
#2 RE: Perla Marina
avatar
user_k ( gelöscht )

In Antwort auf:
Three Cuban Popular Songs arranged by Guido Lopez Gavilan
1. Sindo Garay (1867-1968)
Perla Marina (circa 1930)
cancion trovadoresca


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Antworten
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!