¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?

21.04.2006 09:58
avatar  Gerardo
#1 ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Cubaliebhaber/in

Hiere el alma y la inteligencia. Hiere el corazón. Más de trescientos presos de conciencia purgan el delito de disentir entre rejas y presos comunes. Entre ratas y aislamiento. Entre exclusión social y marginación. Más de trescientos presos de conciencia siguen pagando altas penas de prisión por el mero hecho de pensar diferente y osar expresar su pensamiento en voz alta. Por escribir sobre la realidad de la que son protagonistas. Por aspirar a que sus derechos como ciudadanos sean reconocidos. Por mostrar un espíritu crítico son perseguidos, anulados como ciudadanos. Acallados y golpeados. Sobre ellos recaen las peores penas, las iniquidades más abrumadoras e indignas que un Estado puede ejercer contra sus ciudadanos. Hombres y mujeres que luchan por existir, por su identidad. Pero tropiezan contra un muro hecho de intransigencia, un muro que no los reconoce como seres con dignidad y los niega.

Porque son castigados por el ejercicio del más alto valor que inspira la conducta del ser humano: Su derecho a opinar, a criticar, a disentir. Víctimas de verdugos que ejercen, amparados en el uso de la fuerza legitimada por la posesión de aparatos represivos y cárceles, la violencia contra sus semejantes.

Imbuida de los ideales de izquierda que parecían haber tomado cuerpo en la revolución cubana, fui el pasado verano a Cuba. Desde hace mucho tiempo lucho desde distintas organizaciones de izquierda, partidos políticos, sindicales y de derechos humanos por una sociedad más justa, equitativa, solidaria y libre. Fui a Cuba con miles de interrogantes. Los actos de la Primavera Negra del 2003 en los que setenta y cinco personas fueron detenidas y condenadas a largas penas de prisión me helaba el corazón y la inteligencia. Pero quería observar con mis propios ojos. Y sacar mis propias conclusiones. Así lo hice. Pero la realidad con la que me encontré fue mucho peor que la que creí que me encontraría. En mi interior resonaban con fuerza las palabras de Voltaire No estoy de acuerdo con lo que dices, pero defenderé con mi vida tu derecho a expresarlo.

¿Por qué en Cuba, que exporta fuera de sus fronteras ser paladín de la democracia, la justicia, la equidad, los derechos humanos... se prohíbe el parlamentarismo y se persigue con tanta saña al opositor? ¿Tan frágil es el sistema que necesita defenderse con rejas y golpes de terroristas que sólo cuentan con las armas de su propia palabra y pensamiento? ¿Por qué tanto temor hacia los que muestran su oposición al régimen? ¿Por qué tanto miedo a que su verdad, la verdad de los que detentan el poder, pueda ser contrastada por los que opinan diferente? Preguntas inocentes cuya simple enunciación adquieren rango de amenaza.

Discípula de la URSS, Cuba ha intentado crear un “hombre nuevo”. Los ingenieros de la revolución imaginaron un espécimen humano nuevo, modelado por una cultura programada y el territorio nacional como un espacio único, planificado y homogéneo, habitado por ciudadanos iguales y también idénticos. La diversidad quedaba radicalmente excluida. Aunque fuera necesario recurrir a la agresividad, a la violencia de Estado, a la xenofobia. La agresividad del Estado contra los ciudadanos se legitimaba. Se creaba un Estado totalitario, excluyente, empapado de ideología nacionalista. Se afianzaban los instrumentos que posibilitaran la creación de hombres y mujeres obedientes, sumisos, fieles seguidores de la Idea. Para ello, la escuela. Y también seres temerosos, en ocasiones con un miedo paralizante, a los que sólo quedaba como espacio la sumisión, el silencio o la valentía. Para ello el Ejército y la policía.

El programa ideológico de la revolución anuló la Constitución de 1940 y convirtió a Cuba en una verdadera cárcel invisible en la que está encerrada la sociedad cubana. Incapaz de comprender lo diverso, la integración y transformación de todo un pueblo en la uniformidad no es tarea fácil. Es necesario incrementar cada vez más la espiral de la represión, la persecución, la intolerancia. Obsesionado con el enemigo exterior, el virus que se infiltra en el tejido social, el poder cubano ataca sin piedad a los que intentan mostrar la auténtica cara de la revolución mientras transforma en terroristas al servicio de aviesas organizaciones enemigas exteriores a todo el que intenta mostrar la realidad de la cultura, la economía o la sociedad cubana actuales. Un antiimperialismo obsceno que sólo ha provocado el rechazo, el aislamiento y el sufrimiento de todo un pueblo y que hoy se muestra no sólo como obsoleto sino como un verdadero estorbo.

En los próximos días se lanzará en España toda una campaña de apoyo y solidaridad para con los cinco espías del gobierno cubano detenidos en Miami. Abruma el silencio para con los más de trescientos presos de conciencia sometidos a tratos degradantes en las tétricas cárceles cubanas. Abruma la ignorancia de los que, escudados tras valores de democracia e igualitarismo, justifican el encarcelamiento y la persecución de poetas, periodistas, médicos, sindicalistas, miembros de partidos políticos, sociedad civil, y tratan de elevar su voz en la defensa de los cinco miembros gubernamentales detenidos y encausados. No es la campaña en sí misma lo que despierta preocupación o rechazo. En un país libre como es la España de hoy cualquier ciudadano o grupo de ciudadanos está en el derecho inviolable de defender aquellas causas que considere dignas de su interés. Es la doble moral lo que está en juego. Es la activación de odios y enfrentamientos que dividirá, una vez más, a la sociedad civil. El discurso es el mismo: el antiimperialismo amenazador, el victimismo, la ocultación de la realidad,

Mientras la oposición cubana opta por el diálogo, la negociación, la reconstrucción de una Cuba hoy arruinada y la instauración de la democracia y el reconocimiento del derecho de todos los ciudadanos a existir, el gobierno cubano y las organizaciones españolas de apoyo al gobierno –que no al pueblo cubano- invertirán miles de euros en llevar a cabo una campaña mediática de defensa de un sector de la población: aquellos que representan al régimen. Lo que se defiende es “su” Cuba, la de los comandantes que se apropiaron del país hace casi medio siglo y que consideran a la isla su feudo particular.

Una campaña que pospone la dignidad colectiva a los intereses de un gobierno. Porque un gobierno que mantiene entre rejas a una gran parte de su población por el mero hecho de disentir se convierte de manera automática en un gobierno indigno. El eje de la campaña “¿Sabía usted que hay cinco cubanos presos en las cárceles de EEUU?” podría sustituirse por “¿Sabía usted que hay más de trescientos presos de conciencia cubanos en las cárceles de Cuba?”. Quizás de esa manera se podría empezar a equilibrar la balanza de la justicia y el descrédito de la propia campaña no sería tan fulminante. La única campaña legítima posible es aquella que abogue por la exigencia del reconocimiento del contrario, de la diversidad cultural, ideológica, del pluralismo partidista. Del reconocimiento de la igualdad de derechos y deberes para todos los ciudadanos. Del reconocimiento de la dignidad colectiva.


Luz Madroño.
Diciembre de 2005


.
.
.
Una patada en el trasero siempre implica un paso hacia adelante!


 Antworten

 Beitrag melden
27.04.2006 22:07
avatar  el-che
#2 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro

bei der demosnstration in madrid, war ich zufällig dabei, (aus berufl.gründen) era una minoría de risa, liderados y lidiados por lo antiguos del PCE que no terminan de entender que son verdaderos dinosaurios de la historia


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2006 05:50
avatar  joe1
#3 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
sehr erfahrenes Mitglied

El-Che & CO

Ja, Ja! Die Bibel hat schon recht:

Selig sind, die da geistlich arm sind;
den das Himmelreich ist ihr

Schon die Bemerkung, dass du zufällig dabei warst, zeigt
- einen nicht selbstständigen Menschen -
gegenüber einem Dinosaurier, der immerhin etwas vom eigenem Gehirn hatte.

Seit 15 Jahren ist meine Frage an die Leute aus EX-OST:
Wann war es besser,jetzt im Kapitalismus oder vorher im Sozialismus
Bei den Älteren war die Antwort regelmässig: Vorher
Die Jüngeren ohne Möglichkeit zu vergleichen, konnten nicht viel sagen.

Die Umfrage, financiert vom EU im Herbst 2004 sagt Folgendes;
Im Durchschnitt sagen 28% jetzt ist es besser
und 24% vorher war es besser.

Im Einzeln:
In Russland sagen 31% vorher war es besser und 13% jetzt ist es besser
(wenn es in Kuba mal zu "Demokratisierung" käme,
erwarte ich auch in etwa so ein Ergebniss)

Bulgarien und Slowakei: 38 /21

Aber 52% der Tschechen sagen jetzt ist es besser und um 20% vorher war es besser
Auch in Estonien sagen auch mehr Menschen jetzt ist es besser.

Ein System in dem Geld Das Mass Aller Dinge ist, ist nicht zukunfsfähig,
die Probleme in dieser Welt zu lösen.
Das sieht man jetzt im EX-Osten oder in Afrika oder Latein-Amerika
oder auch im Verhältniss zur Natur.



 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2006 09:15
avatar  ( Gast )
#4 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
( Gast )

In Antwort auf:
In Russland sagen 31% vorher war es besser und 13% jetzt ist es besser
(wenn es in Kuba mal zu "Demokratisierung" käme,
erwarte ich auch in etwa so ein Ergebniss


Wieso?, Wie kommst du darauf. Schlimmer wie jetzt kann es in Kuba nicht gehen, außerdem unsere Geschichte ist ganz anders, wir waren vor Kastro ein Einwanderes Land. In den USA wohnen mehr als 2 000 000 Millionen Kubaner, die meisten geht es gut und haben Erfolgt gehabt, in Kuba wird investiert.


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2006 18:39
avatar  el-che
#5 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro


joe 1:wenn es in Kuba mal zu "Demokratisierung" käme....

a palabras inútiles emitidas por laringes inconscientes trompas de eustaquio en estado letárgico !


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2006 23:34 (zuletzt bearbeitet: 28.04.2006 23:44)
avatar  joe1
#6 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
sehr erfahrenes Mitglied
El Che
Wenn du schon in spanisch screibst,
dann versuch es ein bisschen zu verstehen,
dass dein künstlerisch spanisch nicht viele Leute hier verstehen

Ich weiss es nicht was du hier sagen wolltest.´

wenn du aber sagen wolltest
dass das sinnlose Wörter/Worte aus dem Unterbewusstsein getrommelt
in dem Stadium der Verzweiflung sind
dann hast du weder verstanden, was ich geschrieben habe
noch verstehest du was von der Gesellscahft.


Evita
Bin vollkommen deiner Meinung
wenn die Miami Kubaner die Macht übernehmen würden,
wird invstiert in die Hotels und Bordels.
In ersten Jahren kann man an die 5 bis 10 Millionen
Amerikaner als Touristen erwarten,
Es ist klar dass etwas von diesem Geld auch in Kuba bleiben würde
aber das Meiste würde nach Miami fliessen.
Ein Teil der Bevölkerung würde wesentlich besser bezahlte Stellungen bekommen
aber nicht die Mehrheit und in diesem Sinne
habe ich den Vergleich mit heutiger Russland gewagt.


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2006 00:00
avatar  Chaval
#7 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro

Zitat von Evita
Schlimmer wie jetzt kann es in Kuba nicht gehen
In den USA wohnen mehr als 2 000 000 Millionen Kubaner, die meisten geht es gut und haben Erfolgt gehabt, in Kuba wird investiert.


¡Sigue soñando, mijita!!


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2006 11:56
avatar  el-che
#8 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro

und das ???
na? es war vorauszusehen oder nicht?

Chávez: Correría sangre venezolana en defensa de Cuba
CARACAS — El presidente Hugo Chávez advirtió el viernes que cualquier tentativa de Estados Unidos de invadir Cuba o Venezuela provocaría "una guerra de los 100 años" y que en defensa de cualquiera de esos dos pueblos se derramaría "sangre venezolana".

El mandatario venezolano aseguró que Estados Unidos está "preparando una agresión" contra Venezuela y Cuba.

"Nosotros por supuesto no queremos ninguna guerra, pero lo hemos dicho, y lo repito: si el imperio norteamericano (estadounidense) llegara a invadir Cuba correría sangre venezolana en defensa de Cuba, y de su pueblo", dijo Chávez en un acto protocolar en Caracas, acompañado del canciller cubano Felipe Pérez Roque.

"Y tengo la impresión de que si el imperio norteamericano llegara a invadir a Venezuela también correría sangre latinoamericana, sangre caribeña, ademas de la sangre venezolana. No van a poder con nosotros", indicó.

El líder cubano "Fidel (castro) lo dijo un día: si nos invaden, aquí comenzaría la guerra de los 100 años, y sería verdad", añadió.

Si bien la advertencia sobre una eventual guerra en caso de una invasión a Venezuela no es nueva, la posibilidad de enviar fuerzas venezolanas a combatir en Cuba es un tema que Chávez ha abordado una y otra vez apenas en días recientes.

Washington repetidamente ha negado que tenga planes de invadir Venezuela, pero acusa a Chávez de poner en peligro la democracia venezolana y ser una fuerza desestabilizadora en la región.

Chávez, un estrecho aliado de Castro y que va tras la reelección el próximo año, tiene relaciones tensas con Estados Unidos desde que tomó posesión en 1999, cuando prometió "una revolución" para los pobres.

El gobernante mantiene un amplio respaldo popular y muchos venezolanos se hacen eco de su preocupación.

Algunos temen que esas declaraciones generen un ataque estadounidense, mientras que sus adversarios nacionales y extranjeros catalogan las denuncias como una estrategia fantástica para distraer la atención de los verdaderos problemas del país, como la corrupción y el crimen, en un año electoral.

Chávez ha señalado que Venezuela debe estar preparada para defenderse, y ha pedido voluntarios para el ejército de reserva.

Los reservistas asumirán algunos de los viejos fusiles de asalto belgas que este año se retirarán de la fuerza armada luego que Venezuela reciba los 100.000 fusiles rusos Kalashnikov, los cuales serán la nueva arma reglamentaria de los militares venezolanos.

Chávez también ha denunciado varios planes de magnicidio y complots promovidos supuestamente por Estados Unidos para derrocarlo. Washington rechaza las alegaciones.

A pesar de tensiones políticas entre ambos, Venezuela vende la mayor parte de su petróleo a Estados Unidos, y adquiere en ese país el grueso de sus importaciones, en particular medicinas.__

22 de abril, 2006 - 4:08 a.m. Derechos reservados 2006, The Associated Press. La información contenida en el reporte de noticias en línea de la Associated Press, no deberá ser publicada, transmitida o redistribuída sin previa autorización de la Associated Press.




 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2006 11:58
avatar  el-che
#9 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro
29.04.2006 17:01 (zuletzt bearbeitet: 29.04.2006 17:01)
avatar  ( Gast )
#10 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
( Gast )
In Antwort auf:
Sigue soñando, mijita!!

Du sagst, I am ein dreamer
bin aber nicht only one,
I hope some day du us,
und die welt.....


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2006 20:49
avatar  el-che
#11 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro


evita, was ist das?....sueňos de la menopausia?


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2006 20:51
avatar  el-che
#12 RE: ¿SABÍA USTED QUE EN CUBA HAY MÁS DE TRESCIENTOS PRESOS DE CONCIENCIA?
avatar
Rey/Reina del Foro


...suenos de la menopausia ?


 Antworten

 Beitrag melden
30.05.2006 20:28
avatar  Cubamulata ( gelöscht )
#13 Confesiones de una disidente que era del G-2
avatar
Cubamulata ( gelöscht )

¿Cómo fue ese contacto con Radio “Martí”?
La cosa más fatua, más tonta del mundo. Vilma dijo: “Aquí tengo un activista que te quiere dar informaciones”, y de inmediato ya Radio “Martí” te está llamando, encantada con lo que le “reportes”, sin verificar lo más mínimo, qué hay de verdad o de mentira en lo que estás diciendo al aire.

¿Le pedían que hablara de algún tema en específico?
En aquel tiempo priorizaban la situación de los presos por delitos contra la seguridad del Estado. Estaban muy interesados en conocer la situación social y había un discurso muy agresivo. La contrarrevolución en Miami llamaba a pintar letreros antigubernamentales, a sabotear las instalaciones, a propiciar los cortes de luz
y de agua.

¿Qué hacían para ganar méritos en el Movimiento?
En el año 1994 hubo un operativo en la provincia, porque lo de los letreros sobrepasaba los límites y se habían comenzado a fraguar planes violentos. Recuerdo que me emparrillé en su bicicleta y él me fue
mostrando uno a uno los probables sitios donde se harían los sabotajes. Me enseñó el registro de la electricidad que está en la calle Simón Reyes, entre Independencia y Libertad, una de las zonas más concurridas de la ciudad. Salí horrorizada. Por los elementos que daba, era evidente que estaban preparándose en serio. La Seguridad del Estado tuvo que operar. Fueron detenidas todas aquellas personas, incluida yo. Por supuesto, esa acción
“represiva de la policía castrista” fue puntualmente denunciada en la revista Disidente, que se edita en Puerto Rico.

¿Cómo se vinculaba con esta gente la Fundación Nacional Cubano Americana?
En esos momentos, la postura pública de la Fundación era muy agresiva. Se recibían a través de la radio las orientaciones —como se sabe hay más de mil horas semanales dirigidas contra Cuba— y estas llamaban a la desobediencia civil. Recuerdo perfectamente los slogans: “Cubano, rebélate”, “Cubano, protesta, escribe letreros,
realiza sabotajes...”muchos de los líderes “opositores” de este grupúsculo eran en verdad mafiosos que utilizaban su relación con la SINA para enriquecerse.

¿Cuántos avales entregó usted?
Muchísimos, siempre consultados con mi jefatura. Era en cierto modo moral dentro de lo inmoral darle un aval político a alguien que uno sabía que no era un “opositor”, sino que quería emigrar a Estados Unidos por intereses familiares o económicos, pero que por la vía regular jamás Estados Unidos le daría la visa para viajar
legalmente.

¿Y Aida Valdés Santana famosa disidente?
Fue expulsada del Comité Cubano, porque hizo una fortuna vendiendo avales fraudulentos.después de la denuncia de la corrupción hubo un período de calma. Se acabó el relajo de los avales, tanto para los delincuentes de la “oposición”, como para la Oficina de Refugiados. Los norteamericanos se vieron entre la espada y la pared,
y tuvieron que optar por sacar legalmente a las personas que querían emigrar. No podían demostrar ante el mundo que en Cuba había perseguidos políticos.

Si no estaba trabajando, ¿de qué vivía usted?
Vivía de esto, por supuesto. Del “negocio de la disidencia”. Aun que, mientras estuve en Ciego de Ávila, los envíos de dinero que venían desde La Habana, donde estaban las vacas sagradas, eran bien modestos.

¿Por qué fue intervenida la reunión del Partido Cubano Demócrata Cristiano?

¡Ah!, porque en el acta de constitución de ese famoso “partidito” se establecía, como primera acción, el allanamiento de la embajada de Argentina. Ustedes tienen la suerte de dar la versión original, porque hasta ahora los relatos han sido diferentes. Los cuatro que habíamos fundado el partido íbamos a entrar en la
embajada de Argentina con pases de unos funcionarios y, una vez dentro, diríamos que no nos íbamos, salvo con un asilo político. El objetivo era armar un escándalo.
mas....http://www.lajiribilla.cu/pdf/disidentes/parte1.pdf
Saludos!!!


 Antworten

 Beitrag melden
30.07.2006 12:58 (zuletzt bearbeitet: 30.07.2006 12:58)
avatar  Cubamulata ( gelöscht )
#14 Luz Madroño. Mira lo que pasa con tus compatriotas españoles!!!
avatar
Cubamulata ( gelöscht )
Escribe para ellos también!!
Saludos!
30 de julio de 2006, 11h34


España.- El número de presos españoles en el extranjero aumenta un 10% en el último semestre hasta un total de 1.489
El 76% de ellos están encarcelados por delitos relacionados con el tráfico de drogas

MADRID, 30 (EUROPA PRESS)

El número de detenidos y presos españoles en el extranjero ha aumentado un 9,6 por ciento en el último semestre hasta un total de 1.489, de los cuales 1.297 son hombres y 192 mujeres, según un informe del Ministerio de Asuntos Exteriores remitido al Congreso de los Diputados y al que ha tenido acceso Europa Press.

De 1 de enero al 20 de junio, el número de presos españoles
aumentó en 45 respecto al informe anterior de finales de diciembre. De esta manera, hay ciudadanos de nuestro país que están encarcelados en 55 países.

Los Estados que cuentan con más españoles presos en la actualidad son Francia (193), Portugal (161), Italia (121), Alemania (119), Perú (107), Brasil (92), Marruecos (88), Venezuela (80), Estados Unidos (62), Reino Unido (58) y Ecuador (53).

El Departamento de Miguel Ángel Moratinos subrayó que la principal causa de detención entre este colectivo de españoles es el tráfico de drogas ya que alcanza la cantidad de 1.128 detenidos, lo que supone un 76% del total de los delitos y se extiende a 48 de los 55 países con detenidos españoles.

De los 1.489 detenidos y presos en el momento actual, 308 tienen penas de menos de 5 años, en tanto que 380 están entre los 5 y los 10 años, y 119 sobrepasan esta duración. Entre las condenas existentes causas "especial preocupación" las dos penas de muerte --la de Pablo Ibar en Florida (EEUU) y la de Nabil Manakli en Yemen--, y una suspensión 'sine die'.

El porcentaje de presos españoles en el extranjero que sufren enfermedades, es "elevado". Destaca la alta incidencia de enfermedades mentales (49 casos), seguidas de las toxicomanías (41), digestivas (28), respiratorias (25), Sida (22), cardiacas (19) y hepatitis (13). En total, hay 267 enfermos, lo que supone un 17,9% de la población reclusa en el exterior.

Desde el mes de enero se han producido tres fallecimientos de nacionales en cárceles extranjeros en Colombia, Perú y República Dominicana debido a dos casos de infarto y uno de insuficiencia respiratoria. Del presupuesto destinado a protección de españoles en el exterior, el Ministerio de Asuntos Exteriores destinó durante el primer semestre de este año un total de 245.957 euros en concepto de ayudas a este grupo de presos en terceros países.

Asimismo, en los últimos meses se han hecho efectivos 69 traslados y han sido presentadas 109 solicitudes de traslado, siendo Portugal, con 18, el país en el que más expedientes de traslado se han iniciado este año. Para que el traslado pueda llevarse a cabo es preciso tener en cuenta que se requiere un triple aceptación: la del recluso, la del Estado en que ha sido condenado y la de España. No se aplica para condenas inferiores a seis meses y para iniciar el expediente es necesario que la sentencia sea firme.


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!