In Antwort auf:

---

was eine Kloobrille ist, kennt aber nicht das spanische Wort dafür! Könnt ihr Experten bitte helfen

---

Offizielles Wort für Abortsitz lautet im Castellano "asiento de retrete". Ob dieses Wort im Kubanischen gleich lautet, da die Brillen in Normal-Haushalten doch eher rar sind... "asiento de lujo" vielleicht

Kampf den culo frío!

tapas de inodoro se llama, Quesito.

Im Kuba gibt es überall zu kaufen.

quesote

Vulgar könnte man auch " tapa de la taza del bano " sagen
Saluds

http://www.kubatravel.1st.to

In Antwort auf:

---

tapas de inodoro

---

Wenn man haarspalterisch wäre, müsste man anmerken, dass eine Klobrille eigentlich aus 2 Hauptteilen besteht:

die eigentliche Klobrille und dann der Klodeckel

Wer weiss, wie die beiden Teile heissen ?

"die eigentliche Klobrille und dann der Klodeckel

Wer weiss, wie die beiden Teile heissen ?"

Pons meint dazu:

asiento y tapa del wáter

In Antwort auf:

---

asiento y tapa

---

Ja, jeder Topf braucht seinen Deckel...

In Antwort auf:

---

Im Kuba gibt es überall zu kaufen.

---

Nicht gerade überall, aber in Devisen-Läden (Dito Pesos-Shops, welche Waren im Devisengegenwert anbieten), kosten die einfachen Versionen ab ca 4-5 Dolars.

Man kann den Thron-Deckel auch über Kanada ordern, kostet aber mehr:

http://www.preciosfijos.com/eng/asp/Cate...?Idcategory=198

Es gibt aber auch sparsame Häuslebauer, die den Deckel samt Sitz aus den Publikumstoiletten der bessern Hotels, Kneipen usw. mitgehen lassen.

Edit: Bei so einem besch***en Thema fehlen mir die digitalen Eingebungen vom Joop - jejeje

In Antwort auf:

---

passen die deutschen kloo-deckel in cuba oder nicht??

---

passen, da schon mitgenommen und eingebaut
die Befestigung des WC- Sitzes ist verstellbar.

Saludos Sharky

PS für alle die es Interessiert: wenn ihr den Sitz hier kauft, achtet
auf Metallscharniere, der Plastikplunder aus Cuba taugt nix

Typisch arschitekt, noch keine decke geschüttet aber in gedanken schon fliesen an der wand!

Wer nicht spurt wird ersch.
Maier Lansky

Komisch wieviele Leute sich über ein Scheißhaus (Scheißhausdeckel)unterhalten können !

an der fäkalienkultur(schönes wort) erkennt man den entwicklungsstand der gesellschaft!! ;)))

In Antwort auf:

---

Im Gedanken bin ich schon viel weiter, da trone ich schon auf meiner deutschen Kloobrille!

---

In Antwort auf:

---

an der fäkalienkultur(schönes wort) erkennt man den entwicklungsstand der gesellschaft!! ;)))

---

oder die Al-Bundy-isierung der Gesellschaft....
----------------------------
Alle sagten, das geht nicht. Dann kam einer, der hat es einfach gemacht.

In Antwort auf:

---

Ferguson! Swuhsch

---

Und nebenan rattert die gute alte "Kaiser" Klimaanlage

Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.

Guckst du hier!

Werbung: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?View...&category=32319