Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 445 mal aufgerufen
 Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001)
tito
Offline PM schicken
super Mitglied


Beiträge: 332
Mitglied seit: 16.12.2003

Übersetzer gesucht
28.12.2003 14:33

Hallo.

Vor einiger Zeit hat sich hier schonmal jemand als Übersetzer angeboten.
Leider hilft mir die Suchfunktion nicht wirklich weiter.

Ich brauche jemand der mir Briefe aus dem deutschen ins spanische übersetzt. Online per Internet.
Natürlich nicht umsonst.

Also falls jemand das professionell betreibt, bitte melden bei titingo_go@yahoo.com

Tito.

Manfred
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in


Beiträge: 838
Mitglied seit: 07.02.2002

#2 RE:Übersetzer gesucht
28.12.2003 14:51

Du suchst warscheinlich "cantaor", schau mal unter Mitglieder nach.

savage jerry
Beiträge:
Mitglied seit:

#3 RE:Übersetzer gesucht
02.01.2004 19:38

hi companero.

also ich habe eine novia in cuba und kann nahezu perfekt spanisch.ich könnte dir in jedem fall behilflich sein.nenn mir einen preis pro seite oder so.wir werden uns schon einig.ich kann alle themen übersetzen,melde dich mal

saludos a ti

tito
Offline PM schicken
super Mitglied


Beiträge: 332
Mitglied seit: 16.12.2003

#4 RE:Übersetzer gesucht
02.01.2004 23:14

@ savage jerry.

hallo, also für diesen Fall habe ich die Übersetzung gleich von escriba.com machen lassen, hatte es zu eilig, aber vielleicht beim nächsten Brief. Falls es einen geben sollte.

"ich kann alle Themen übersetzen" ist gut, es geht nur um ein Thema.

Bis dann. Tito.

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Original kubanisches Mojito Rezept gesucht ...
Erstellt im Forum Kubanische Küche: von MadMatt
24 27.07.2005 16:08
von el loco alemán • Zugriffe: 21411
Treiber gesucht
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von Simon
8 08.01.2005 13:12
von Socke • Zugriffe: 1744
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de