Richtigerweise braucht der Economist das Wort "if" und nicht "when".
Es ist also eine chinesische Oelplattform Richtung Kuba unterwegs, die komplett ohne amerikanische Bestandteile gebaut worden ist, sodass man den Amis den dicken Finger zeigen kann. Ob diese allerdings Oel findet, ist eine andere Geschichte.
Hier lautet der Schlüsselsatz: "Trotz der jüngsten wirtschaftlichen Reformen ist höchst fraglich, ob Kuba den Wegfall seiner privilegierten Handelsbeziehungen zu Venezuela verkraften könnte. Wahrscheinlicher ist hingegen, dass diese gar nicht über Nacht wegfallen würden. Dafür könnten die gegenseitigen Verflechtungen bereits zu tief sein."
/
Kuba und Venezuela
