Hier sollten Ihre Bilder mit rein

http://www.arena-boxpromotion.de/index.php?id=44

Profikariere
kariert?

Brasilien ist ein Demokratie.

Hamburg wartet.

Na schauen wir mal. Ohne gültige Papiere werden sie abgeschoben und wohin, normaler weise in ihr Heimatland oder nicht?

Erstmal werden sie zur Ausreise aufgefordert.
Und dann kommt der Türke und bezahlt den Flug.

Er hat doch schon 3 Kubaner und weiß was sie für ihn Wert sind.

Boxeadores cubanos que fugiram no Pan são presos

Dois atletas cubanos que desertaram durante os Jogos Pan-Americanos 2007 foram presos, nesta quinta-feira, na Região dos Lagos. A Polícia Militar de Cabo Frio encontrou os dois, no fim da tarde, na Praia Seca, em Araruama.

Os lutadores de boxe Erislandy Lara, de 24 anos, campeão mundial, e Guillermo Rigondeaux, de 25, bicampeão olímpico e mundial, foram levados para o Batalhão da Polícia Militar de Cabo Frio. Ainda nesta quinta-feira, os cubanos devem ser levados para a sede da Polícia Federal em Niterói.

Boatos nas últimas semanas davam conta de que os dois haviam assinado contrato com a empresa alemã de boxe Arena. Segundo informações não oficiais, eles teriam ido para o Paraguai e de lá seguiram para a Alemanha, o que não se confirmou nesta quinta.

O diretor da empresa alemã, Ahmed Onar, chegou a conceder entrevista para a rede britânica BBC falando sobre a oferta de US$ 200 mil a US$ 300 mil aos lutadores que, em Cuba, são proibidos de se tornarem profissionais.

"O problema é que Cuba não deixa que seus boxeadores se transformem em profissionais, e é isso que nós oferecemos. Nós poderíamos ter ido a Cuba para negociar com o governo. Poderíamos oferecer dinheiro pelos medalhistas de ouro que eles têm, como por exemplo US$ 200 mil ou US$ 300 mil, mas o governo cubano não quer", disse Onar.

Os dois boxeadores estão na lista de desertores de Cuba, considerados assim traidores do país. O líder Fidel Castro foi duro nas críticas na época da deserção.

"Simplesmente, nos nocautearam com um golpe direto no queixo, faturado com notas americanas. Não foi preciso fazer sequer contagem", escreveu Fidel em um artigo na imprensa cubana.

Irritado com a deserção dos dois boxeadores, um jogador de handebol e um técnico de ginástica durante o Pan, Fidel teria ordenado o retorno da delegação antes da cerimômia de encerramento, o que depois foi negado por membros da delegação. Fato é que 200 integrantes deixaram a Vila Pan-Americana no sábado. Entre eles estavam os jogadores da seleção masculina de vôlei, que não participaram da cerimônia de premiação para receber a medalha de bronze.

A equipe do boxe cubano sofreu outro duro golpe em Caracas, em dezembro passado, quando desertaram Yan Barthelemy, dos 48 quilos, Yuriolki Gamboa, dos 57, e Odlanier Solís, da categoria de mais de 91 quilos, todos titulares olímpicos em Atenas (2004) e campeões panamericanos de Santo Domingo (2003). Barthelemy, Gamboa e Solís também fizeram um contrato com a Arena Box Promotions, que já tinha cinco boxeadores cubanos em seu quadro de atletas, segundo reconheceu publicamente seu presidente Ahmet Oner.

Da Agência O Globo

Hierzulande werden sie in Abschiebehaft gesteckt und dann in den Flieger nach Hause gesetzt. Demokratie, weiß nur nicht was damit zu tun hat.

Zitat von Dasu

---

Hierzulande werden sie in Abschiebehaft gesteckt und dann in den Flieger nach Hause gesetzt.

---

In Antwort auf:

---

Aber nicht, wenn sich ein Drittland findet, das zur Aufnahme bereit ist.

---

In Antwort auf:

---

Rigondeaux y Lara serán devueltos a Cuba
De acuerdo con la cadena brasileña O Globo, los boxeadores dijeron que están arrepentidos.

Redacción EER

viernes 3 de agosto de 2007 15:18:00

Los boxeadores cubanos a la salida de la Policía Federal. (Imagen de O'Globo)
Ampliar
Artículos relacionados

La policía brasileña detiene a Rigondeaux y Lara en Río de Janeiro 03/08/2007
Arena Box Promotion denuncia represalias contra familiares de los boxeadores que escaparon de la Isla 01/08/2007
Rigondeaux y Lara firman por cinco años con la alemana Arena Box Promotion 27/07/2007
Empresario alemán admite haber organizado la huída de los boxeadores Rigondeaux y Lara 26/07/2007
Castro llama 'mercenarios' a los deportistas que escaparon en Brasil 24/07/2007
Se fuga la estrella de la selección de boxeo Guillermo Rigondeaux 23/07/2007
Los boxeadores cubanos Guillermo Rigondeaux y Erislandy Lara serán devueltos a Cuba este mismo viernes, según un reporte de la cadena brasileña O Globo.

Ambos deportistas fueron trasladados en la madrugada de hoy a un hotel de Río de Janeiro y se encuentran en "libertad vigilada".

De acuerdo con O Globo, los boxeadores dijeron que están arrepentidos y quieren regresar a la Isla.

En declaraciones en la prefectura de la Policía Federal, en Niteroi, en la región metropolitana de Río de Janeiro, Rigondeaux y Lara habrían contado que escaparon la Villa Panamericana el pasado 22 de julio en compañía de dos empresarios, un alemán y otro cubano, que prometieron llevarlos a Europa, donde harían carrera como profesionales.

Según la cadena, ambos rechazaron la asistencia de los abogados enviados por la empresa alemana Arena Box Promotion, con la que iban a dar el salto al mundo profesional. Los abogados se negaron a irse de la comisaría y fueron acusados de desacato y desobediencia.

El comisario encargado del caso, Felicio Laterça, dijo a la prensa que los deportistas estarán en un hotel bajo "libertad vigilada", hasta que el gobierno brasileño y la embajada cubana en Brasil preparen la documentación para enviarlos de regreso a la Isla.

La policía brasileña dijo que no ha divulgado la dirección del hotel para evitar que vuelvan a "sufrir el asedio" de los agentes alemanes que quieren llevarlos a pelear en Europa.

"Nosotros tenemos que mantener total vigilancia con el objetivo de que las personas que estaban intentando sacarlos no hagan un nuevo contacto con ellos", dijo Laterça en declaraciones a O Globo.

Rigondeaux, de 26 años, dos veces campeón olímpico y mundial, y Lara, de 24, campeón mundial, eran las estrellas de la selección cubana de boxeo que participó en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro.

Sus fugas tuvieron resonancia mundial y fueron confirmadas y condenadas por el propio Fidel Castro, que en uno de sus artículos los acusó de "traición" y los calificó de "mercenarios".

Los boxeadores fueron detenidos este jueves en la Praia Seca, localidad de Araruama, perteneciente a la zona costera del exterior de Río.

De acuerdo con la BBC, fuentes oficiales confirmaron a la prensa que "el acento de los deportistas y los dientes de oro de Lara llamaron la atención" de los vecinos de Araruama.

Ambos eran buscados a pedido de la Secretaría Nacional de Seguridad Pública brasileña, tras solicitud de los dirigentes de la delegación cubana que compitió en los Panamericanos.

Estaban bajo el calificativo de "desaparecidos". No obstante, habían contactado con Arena Box Promotion y firmado con esa empresa contratos por cinco años.

En Hamburgo, Arena dijo en un comunicado que la carrera profesional de los boxeadores parecía haber llegado a su fin antes de empezar, informó DPA.

"Esa noticia no es nada agradable para mí, pero realmente sorprendido no estoy porque, después de todo el barullo armado por Fidel Castro en los últimos días, siempre estaba abierta la posibilidad de que ocurriera algo así", dijo el empresario turco-alemán Ahmer Oner, propietario de Arena.

Oner expresó sus esperanzas de que a los boxeadores las vaya bien, que reciban un trato justo y que Castro "deje en paz" a sus familiares.

La empresa había denunciado esta semana que familiares y amigos de Rigondeaux y Lara, así como de otros tres boxeadores cubanos que escaparon de la Isla en diciembre pasado y pelean para Arena, estaban sufriendo represalias en la Isla.

De acuerdo con Arena, las autoridades cubanas efectuaron detenciones temporales, retirada de documentos y decomisos de viviendas y autos.

"Estamos en contacto con las autoridades brasileñas. Quizá siga habiendo una chance de que los boxeadores vengan a Alemania. Eso lo deseo para los dos muchachos, que lo único que quieren es ser libres y ganar dinero", dijo Oner.

---

In Antwort auf:

---

sie desertierten und versuchten offenbar, in Brasilien zu bleiben. Jetzt sind die beiden im Nordwesten des Teilstaates Rio de Janeiro am Strand in Polizeigewahrsam genommen worden,

---

Police find 2 missing Cuban boxers

[...............]

Laterca said the two boxers were staying at a hotel and remained free, but were being monitored by police. Police have contacted the Cuban embassy to secure passports for the two men.

No one at the Cuban embassy was immediately available to comment. A Federal Police spokeswoman said the two Cubans most likely will be deported by the end of next week.

"As soon as their passports arrive, the two boxers will be deported to their home country," Luciana Oliveira said by telephone. "It will likely take a few days for their passports to arrive so I expect they will remain in Rio for at least a week."

[...............]

http://news.yahoo.com/s/ap/20070804/ap_o...bRGCMcAhAm3IxIF

In Antwort auf:

---

Tras ser sorprendidos el jueves en un balneario en el norte del litoral de Río de Janeiro, en donde pasaron varios días al lado de un empresario cubano y de otro alemán, así como de tres prostitutas, los boxeadores fueron conducidos en la madrugada de hoy a un hotel, en donde han sido custodiados por agentes de la Policía Federal.

Ringodeaux y Lara fueron retenidos el jueves en el balneario de Araruama por agentes de la Policía Militar de Río de Janeiro que los identificaron por los característicos dientes de oro que han hecho famoso al primero. En sus declaraciones ante la Policía Federal, los dos boxeadores dijeron que, arrepentidos, desean regresar a Cuba, y que supuestamente fueron víctimas de un golpe, para lo cual fueron dopados por los empresarios antes de ser retirados de la Villa Panamericana. Los atletas rechazaron la ayuda de dos abogados que se presentaron en la sede de la Policía Federal y que insistieron en representarlos.

Los dos cubanos, sin embargo, fueron vistos en diferentes balnearios en el litoral norte de Río de Janeiro en total libertad y disfrutando de las comodidades de posadas, fiestas regadas con bebidas alcohólicas y mujeres. Según dueños de posadas en el balneario de Saquarema consultados por O Globo, los dos boxeadores, junto a los empresarios cubano y alemán, pasaron varios días en esa ciudad antes de viajar a Araruama en la compañía de tres prostitutas contratadas en Río de Janeiro. "Ellos son buenas personas, nos trataron como si fuésemos sus novias y hasta dijeron que van a sentir nuestra falta", dijo una de las mujeres, que admitió haber recibido cerca de 100 dólares por día, en declaraciones a O Globo.

---

In Antwort auf:

---

Flüchtige Boxer wollen nach Hause
Die beiden in Brasilien festgenommenen Boxer, die sich während der Panamerika-Spiele in Rio de Janeiro von ihrer Mannschaft abgesetzt hatten, werden auf eigenen Wunsch in ihre Heimat Kuba zurückkehren.
Wie die Polizei mitteilte, haben sich der zweimalige Olympiasieger im Bantamgewicht, Guillermo Rigondeaux und Weltergewichts-Weltmeister Lara Erislandy "keines Verbrechens schuldig gemacht". Sie hätten lediglich keine Papiere gehabt.
Die beiden Heimkehrer hatten bereits bei der Hamburger Arena-Box-Promotion Profi-Verträge unterschrieben.

---

Somit viel Glück in ihrer weiteren Sport Karriere

In Antwort auf:

---

Desertierte Kubaner

---

Die von Blick haben wohl auch gemerkt, dass die Schlagzeile total daneben war.

In Antwort auf:

---

Ambassador: No reprisals for Cuban boxers

The two Cuban boxers who abandoned their national team at the Pan American Games are not being subjected to reprisals from their government, according to the Cuban ambassador in Brazil.
[....]

---