Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba

08.07.2006 17:15 (zuletzt bearbeitet: 08.07.2006 17:23)
avatar  ( Gast )
#1 Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
( Gast )
Soeben erschienen: Der Reiseführer "Guía turística y solidaria de Cuba", der den Reisenden "das andere" Kuba nahebringt.

http://www.solidaridadconcuba.com/documentos/Guia.pdf


Queremos abrir tus ojos a la realidad cubana y tu corazón a la solidaridad con los cubanos

Conocer otros lugares y culturas es un privilegio. También es una oportunidad de enriquecerse
personalmente, especialmente si uno logra impregnarse de una realidad distinta a la
Cuba tiene una imagen de agradable descanso turístico. Sin embargo, hay otra realidad.
Sabías que..?

En las calles de Cuba abundan las sonrisas y la música, pero dentro de las casas abunda
la pobreza; hay mucha conversación, pero existen temas "tabú" que no se discuten. Las
playas son espectaculares y los hoteles lujosos, pero están reservadas a los extranjeros,
los cubanos de a pie no pueden acceder a las mejores playas ni a los mejores hoteles -además
no podrían pagarlos-. Y al lado de estos lujosos hoteles, los cubanos sufren un acuciante
problema de vivienda. Con frecuencia varias generaciones habitan la misma casa,
que suele estar en malas condiciones. La lista es muy larga……Y ésta es la situación del
cubano medio. Pensemos ahora en los demócratas que son marginados y reprimidos por
el régimen debido a que quieren un cambio pacífico para su país; en los activistas de derechos
humanos que son despedidos como represalia. Pensemos en los presos políticos, y
en sus familias, que deben desplazarse largas distancias para visitar a sus seres queridos
presos, en un país con una brutal crisis de transporte. Y en estas valientes mujeres que
deben mantener a sus hijos mientras ayudan a sus esposos injustamente encarcelados.
Son las Damas de Blanco, felizmente premiadas por el Parlamento Europeo en el 2005,
aunque el gobierno cubano no les permitiera salir a recoger el merecido premio Sakharov.

Fidel Castro lleva 47 años en el poder, sin elecciones ni partidos rivales
En Cuba no hay medios de comunicación independientes
El sueldo medio cubano es en torno a los 12 euros al mes
Los cubanos no pueden expresar opiniones contrarias al régimen ni viajar fuera de la isla, en la mayoría de los casos


El transporte en Cuba está en crisis permanente. En la foto, varios cubanos viajan en un “camello”.
Muchos turistas pasan por las playas cubanas sin que Cuba pase por ellos, al margen
de la verdadera realidad del país. No seas tú uno de ellos. Conoce la realidad cubana y haz
algo al respecto. Ante todas estas injusticias y situaciones impactantes, pregúntate:
¿Qué puedo hacer yo? ¡Muchas cosas!


Proponemos que le añadas a tu visita un componente solidario, responsable y democrático.
Que aproveches la visita a Cuba para hacer algo por el presente y el futuro del pueblo
cubano, apoyando a los que más lo necesitan. Que lleves a Cuba, además de la toalla
y el traje de baño, comprensión, esperanza y aliento. Que lleves en tus maletas solidaridad,
democracia, fe en un futuro mejor y certeza de que una transición pacífica a la democracia,
desde Cuba y por cubanos, es posible y deseable.

Los actos solidarios apenas te suponen esfuerzo, y sin embargo la recompensa es grande:
los cubanos reciben apoyo moral o material y tú tienes la satisfacción personal de ser más
que un espectador.

Puedes visitar a la familia de un preso político, alentarles y llevarles medicinas. Puedes llamarles
desde una cabina y animarles. Puedes dejarles por debajo de su puerta una carta.
Puedes llevarle un juguete a alguno de sus hijos. Y muchas otras cosas más.

Cualquiera de estas cosas enriquecerá tu viaje, y ayudarás a cubanos que sufren y necesitan
tu apoyo. No te quedes tan sólo con la arena de la playa entre tus manos.

¡Si vas a Cuba, ve bien!
¡Si vas a Cuba, viajero, apóyales!

II. Acerca de la guía y sus contenidos

En esta guía facilitamos datos que serán de gran utilidad a los que quieran ejercer la solidaridad
durante su viaje a Cuba.
Combinamos algo de información meramente turística con la información de ayuda solidaria.
De modo que, por un lado, ofrecemos a los que van a la isla datos de interés turístico
de las distintas provincias de Cuba - sitios para visitar, señas culturales, historia…-. Y por
otro lado, damos información que facilita al viajero ejercer la solidaridad.

1. Información turística

En cuanto a la información turística, se ofrecen datos descriptivos de cada provincia. En
segundo lugar, se señalan de forma esquemática los puntos de interés y curiosidades,
englobados en tres apartados:
Lo que debes ver, zonas esenciales para visitar en cada región, incluyendo los municipios
Lo que debes saber, datos histórico-culturales de la zona, para aquellos que deseen una información más profunda
Lo más pintoresco/curioso, anécdotas o datos curiosos acerca de la cultura
popular de la zona o de características socioculturales

Y en tercer lugar, se encuentra un cuadro resumen con datos demográficos de la provincia,
tales como la superficie y los habitantes.

Todos estos datos han sido recopilados de diversas guías turísticas de Cuba, así como de
portales de Internet sobre turismo.

2. Información solidaria

Hay cuatro epígrafes bajo los cuales se clasifica la información relativa a los contactos para
ofrecer ayuda solidaria:

1.Iglesias y centros de donaciones
2.Bibliotecas independientes
3.Familiares de presos políticos
4.Defensores de la democracia y los derechos humanos

En la guía se pueden encontrar direcciones de centros donde donar, como Iglesias, centros
religiosos o bibliotecas independientes bajo los epígrafes de "Iglesias y centros de donaciones"
y "Bibliotecas", respectivamente.

A estos sitios el turista puede llevar: productos básicos de higiene, juguetes para niños, ropa
o medicamentos. Todas estas cosas, que para el que viaja no suponen casi nada, para los
cubanos son muy necesarias, pues allí estos productos escasean. Además se pueden llevar
libros o revistas. En Cuba la libertad de expresión está tan limitada que no hay publicaciones
cubanas independientes y las publicaciones occidentales son censuradas; por ello
los ciudadanos de la isla están ansiosos de acceder a las lecturas de las que todos disfrutamos
fuera de Cuba.

Los otros contactos que facilitamos son los de los prisioneros de conciencia y sus familias,
así como de activistas a favor de la democracia y los derechos humanos. Estas personas
tienen una situación especialmente difícil, por ello el apoyo moral o material que les pueda
dar quien viaje a Cuba es primordial.

Basta con hacerles una llamada, escribirles palabras de apoyo o darles una carta para ellos o para que se la entreguen a su familiar encarcelado.

Asimismo, se les puede llevar medicamentos o cualquier artículo de primera necesidad.
En la guía recogemos las direcciones de familiares de prisioneros de conciencia -la gran
mayoría de ellos está aún en la cárcel, y algunos tienen licencia extrapenal, con frecuencia
por enfermedad-. Los que aquí se recogen son los reconocidos por Amnistía Internacional.

Sabemos que son muchos más los presos de conciencia, en torno a 300, sin embargo,
debido a la diversidad de fuentes existentes, y al contraste de direcciones que se tienen de
ellos -en muchos casos contradictorias-, nos hemos ceñido a los reconocidos por Amnistía
Internacional. De todos modos, aquí damos portales de Internet donde se pueden consultar
los datos de los otros prisioneros de conciencia:

Amnistía Internacional: http://www.es.amnesty.org
Comisión Interamericana de Derechos Humanos: http://www.cidh.org/countryrep/Cuba76sp/cap.1a.htm
Partido Demócrata Cristiano de Cuba: http://www.pdc-cuba.org/prepol-99.htm
Payo Libre: http://www.payolibre.com/presos.htm

En cuanto a los activistas y defensores de derechos humanos, hemos recogido contactos
de diferentes organizaciones, tales como sindicatos independientes y asociaciones, agencias
de prensa y partidos políticos. Muchas de estas organizaciones tienen a miembros
encarcelados, pero siguen trabajando a favor de la democracia y los derechos humanos.

3. Otras informaciones

Por último, en la guía se recogen los prefijos telefónicos de las provincias y de las ciudades
más importantes de Cuba. De gran utilidad para llamar, desde dentro de la isla o desde
fuera. Además, incluimos varios datos de interés acerca de Cuba y la situación que allí
viven sus ciudadanos. Son cosas que seguramente al viajero le interesará conocer, y
le sorprenderán. Además de algunas precauciones que debe tener el viajero solidario.
Toda la información que aquí se recoge está organizada de forma esquemática con el fin
de facilitar los datos básicos que el turista solidario puede necesitar en Cuba.


 Antworten

 Beitrag melden
08.07.2006 19:31
#2 RE: Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
Rey/Reina del Foro

Mit so einem "Reiseführer" im Gepäck möcht ich mich nicht am kubanischen Zoll erwischen lassen.
e-l-a
_______________________________________________
Alles unter Privatreisen-Cuba.de
Reiseleitung: Mit mir als Reiseleiter in Kuba unterwegs.
Mailservie: E-Mails nach Kuba, auch wenn der Empfänger dort kein Internet hat.
Buchtipp: "Havanna auf allen Vieren - oder der Traum vom Leben auf Kuba"


 Antworten

 Beitrag melden
09.07.2006 10:51
#3 RE: Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
Mitglied

Hallo,

gibt es das zufällig auch auf Deutsch? Denn bis jetzt bin ich des Spanischen noch nicht mächtig. Auf der Seite konnte ich auch nichts in anderen Sprachen entdecken.

Tja, das ist was, was mir hier noch nicht "gefällt" - dass ich die Hälfte nicht verstehe, weil es in Spanisch geschrieben wird... Aber auch das wir hoffentlich irgendwann anders. :-)

Viele Grüße
Merlinchen


 Antworten

 Beitrag melden
09.07.2006 11:58
avatar  don olafio ( gelöscht )
#4 RE: Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
don olafio ( gelöscht )

Zitat von marina
Soeben erschienen: Der Reiseführer "Guía turística y solidaria de Cuba", der den Reisenden "das andere" Kuba nahebringt.

Tja, in irgendwas müssen die 80 bzw. 100 Millionen Dollar der US-"Kommission für ein freies Kuba" ja investiert werden...


Don Olafio


 Antworten

 Beitrag melden
09.07.2006 12:40
avatar  ( Gast )
#5 RE: Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
( Gast )


Tja, in irgendwas müssen die 80 bzw. 100 Millionen Dollar der US-"Kommission für ein freies Kuba" ja investiert werden...
Don Olafio[/quote]
>Bauen die auch die Gefängnisse in Cuba?


 Antworten

 Beitrag melden
10.07.2006 01:07
avatar  ( Gast )
#6 RE: Der solidarische und touristische Reiseführer für Kuba
avatar
( Gast )

Merlinchen
du hast nichts verpasst, Cuba hat problemen wie andere Länder auch, viele Leute hier die paar mal in Cuba waren, kennen die wichtisgten Problemen, von Miami Agenten werden sie oft übetrieben


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!