Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-fluege.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 347 mal aufgerufen
 Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch lernen möchten
ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 29.056
Mitglied seit: 19.03.2005

Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
08.05.2017 22:10

Zitat
Las impensadas veinte palabras que aceptó la RAE

El idioma coloquial comenzó a transformar las reglas del lenguaje y ahora la Real Academia Española incluyó en sus diccionarios veinte palabras que antes se consideraban “mal dichas”.

El lenguaje utilizado por los jóvenes en las redes sociales comenzó a incluirse dentro del lenguaje tradicional provocando un nuevo cambio cultural.

Las nuevas palabras aceptadas por la RAE son las siguientes:

http://www.cubadebate.cu/noticias/2017/0...e/#.WRBtJ6JbWeg

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

Pauli
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 20.999
Mitglied seit: 09.05.2006

#2 RE: Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
08.05.2017 22:20

wenn du astreinses Spanisch sprechen willst,solltest du dein Umfeld ( SDC) wechseln.

condor
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 5.448
Mitglied seit: 06.03.2010

#3 RE: Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
09.05.2017 02:33

Zitat

2. Almóndiga: hace referencia a la palabra albóndiga.
3. Asín: es el vulgarismo de así.



2. Also nun gibt es Fleischpfanzerl, - küchle usw im offiziellen spanischen Sprachgebrauch.
3. Da dachte ich wirklich zuerst, das wäre auch irgendeine Schweinerei arabischer Herkunft. Ist aber von den Römern sic = so(lch).

Ojalá, wird mal Stuttgart als Ursprung der teutschen Sprache definiert und alle Mannen müßen so schwätzen...

"Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen." (Karl Valentin)

ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 29.056
Mitglied seit: 19.03.2005

#4 RE: Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
09.05.2017 06:03

Zitat von condor im Beitrag #3
irgendeine Schweinerei arabischer Herkunft.... Ojalá, ...

Im'sch'allah.

--
La vida debería ser amarilla... amar y ya.

pedacito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 7.415
Mitglied seit: 01.07.2002

#5 RE: Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
09.05.2017 09:20

Bei 14 ño denke ich eher an ein anderes Wort

condor
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 5.448
Mitglied seit: 06.03.2010

#6 RE: Hay 20 palabras (oficiales) nuevas en la lengua española
09.05.2017 10:45

Zitat von pedacito im Beitrag #5
Bei 14 ño denke ich eher an ein anderes Wort


Coño, ich auch.

Zitat

12. Otubre: válido para nombrar al décimo mes del año



Und den "diciembre" nennen wir jetzt "dócimo". Und im Kampf gegen alles Diktatorische ist der "julio" & "agosto" wieder der "el quinto" & "El Sexto"

"Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen." (Karl Valentin)

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Algunas palabras y frases cubanas parecidas a “mala hoja”
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von ElHombreBlanco
7 09.10.2017 20:32
von ElHombreBlanco • Zugriffe: 632
Qué significa la palabra “primo” para los cubanos
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von ElHombreBlanco
3 14.02.2017 19:51
von Chris • Zugriffe: 598
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de


AIDA Clubschiffe günstig buchen