Darüber spricht man nicht

Seit einer Woche erhalten wir Telefonanrufe mit immer denselben Fragen: „Wie ist das Klima in Havanna? Stimmt es denn, was da gemunkelt wird?“ Ich antworte ihnen, dass die Temperatur ein wenig gesunken ist, dass es nicht geregnet hat und dass erzählt wird, der Vergabestopp von Taxi-Lizenzen werde gelockert.

Diejenigen, die da nachforschen, geben sich kryptisch. Ich vermute, dass sie das tun, um mir nicht zu schaden, doch komme ich eben nicht darauf, was sie wissen möchten, denn ich habe keinen kranken Onkel, und als ich geboren wurde, war mein Großvater (derjenige, der ein Mambí* gewesen ist) schon nicht mehr unter den Lebenden. Ja, es stimmt, dass man mehr Polizei in den Straßen sieht, doch die Granma** erklärte, das habe mit verbesserten Transitkontrollen zu tun. Es stimmt nicht, dass die Blumen knapp werden und dass es schwierig ist, Rum in den Geschäften zu finden. Soviel ich weiß, gab es weder Massenverhaftungen, noch werden die Tunnel instandgesetzt oder die Bombenschutzräume.

Nennenswerte Veränderungen habe ich keine ausmachen können, allenfalls, aber das ist völlig subjektiv, dass die Luft durchlässiger scheint und die Erde aufgelockerter, doch glaube ich nicht, dass dies mit den Details zusammenhängt, nach denen meine Freunde fragen
http://desdecuba.com/reinaldoescobar_de/