Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 154 mal aufgerufen
 Technikforum: Fragen zu Themen Computer, Smartphone, Telefonverbindungen ,Telefonkosten usw.
ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.311
Mitglied seit: 19.03.2005

Los tildes en los mensajes cortos
30.03.2006 22:34
Für die Leute, die ein Handy in Cuba haben:

Habt ihr auch das Problem, dass die Verwendung von Akzenten die SMS verteuern? Wenn ja, habt ihr es lösen können?

Jedes neu verwendete Zeichen mit Tilde (außer é und ñ) verteuert die SMS bei meiner Cubana um eine weitere. Habe gerade eine recht kurze Nachricht bekommen, hat aber den Preis von dreien gekostet.

Normalerweise verwenden die Cubis ja sowas nicht, aber dank moderner Techniken wie T9 oder iTap verirrt sich doch häufig ein solches Zeichen in den Text.
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.311
Mitglied seit: 19.03.2005

#2 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 01:55
Heute hatten übrigens 3 (von 4) SMS Überlänge, obwohl sie weniger als die 160 erlaubten Zeichen lang waren:

1 kostete 1,38 EUR
2 kosteten je 2,07 EUR

Falls noch nicht erahnt, es handelt sich hierbei um Vodafone CallYa.
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

el loco alemán
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 22.662
Mitglied seit: 11.11.2001

#3 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 02:21

Das kann ich so nicht bestätigen. Ich habe auch ab und zu Apostrophen verwendet und jede SMS hat immer korrekt 69 Cent gekostet. Hab auch jedesmal die Abfrage direkt danach gemacht und den Kontostand abgeglichen. Kostenlos mit *100# bzw. *102# geht das auch von Kuba aus. Seltsam das ganze. Bei einigen funktioniert angerufen werden, bei anderen nicht usw...
e-l-a
_______________________________________________
Mailservice E-Mails nach Kuba, auch wenn der Empfänger dort kein Internet hat.
Privatreisen Mit mir als Reiseleiter in Kuba unterwegs.

ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.311
Mitglied seit: 19.03.2005

#4 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 02:28

Ich vermute ja auch, dass es das Telefon ist. Vodafone selbst ist sich keiner Schuld bewusst und hat mich auf Motorola verwiesen. Schaun mer mal, was die antworten.
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

suizo
Beiträge:
Mitglied seit:

#5 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 10:03
Das Problem könnte noch sein, dass Sie Dir eine Grafik schickt, die bei deinem Endgerät nicht angezeigt wird. Somit bekommtst Du eine SMS, welche nur 120 Zeichen Text anzeigt, aber die Grafik nicht sichtbar machen kann. Das wäre eine Antwort. Wenn Ihr aber ein identisches Gerät habt (vom gleichen Hersteller) dann solltest Du mal mit C_COM oder dem Hersteller reden...

Saludos

suizo

user
Beiträge:
Mitglied seit:

#6 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 17:29

Es ist so das Sonderzeichen, also auch ö,ä,ü mit mehreren Zeichen dargestellt werden und
somit leicht 2 SMS daraus werden. Hilft nur die Worte ohne Sonderzeichen in das T9 abzulegen
------------------------
Que te diviertas bien
y gastes poco
------------------------

ElHombreBlanco
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.311
Mitglied seit: 19.03.2005

#7 RE: Los tildes en los mensajes cortos
31.03.2006 17:47

Zitat von El Bucanero
also auch ö,ä,ü

Diese sind im Standard-SMS-Zeichensatz enthalten, auch é und ñ, nicht aber á, ó, í, ú.
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

T9 »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
MENSAJE DE CASTRO AL PUEBLO CUBANO
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von dirk_71
3 31.12.2006 12:44
von Chaval • Zugriffe: 354
Mensaje de una Cubana
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von Pablito
0 11.03.2002 11:24
von Pablito • Zugriffe: 645
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de