Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 585 mal aufgerufen
 Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch lernen möchten
Elisabeth 2
Beiträge:
Mitglied seit: 0

Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
20.11.2001 14:24
Hay muchos palabras especiales dentro las províncias cubanas - por ejemplo se dicen "fruta bomba" en el oriente, y "papaya" en la Habana. Me intereso por esas díferencias linguales dentro la isla - quien sabe más palabras?

Elisabeth 2

Elisabeth
Beiträge:
Mitglied seit: 0

Re: Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
20.11.2001 15:53
platano burro en la Habana, fongo en Santiago.
Pero lo de la fruta bomba no lo creo, en ningun lugar de Cuba he oido hablar de papaya hasta ahora.
Elisabeth

Elisabeth 2
Beiträge:
Mitglied seit: 0

#3 Re: Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
20.11.2001 16:02
Sobre las nombres de papaya me ha dicho la camarera del hotel.

Elisabeth 2

Pablo G.
Beiträge:
Mitglied seit: 0

#4 Re: Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
20.11.2001 16:39
En La Habana se dice mas bien Papaya = Fruta Bomba y = **** tambien... osea la jeva tiene tremenda papaya :-)

en Santiago se dice ( schwein )macho en la Habana Puerco
En Santiago Compay en La Habana Asere ( Kumpel )
En Santiago Los Puros en La Habana los Viejos ( Eltern )
En Santiago Chingar en La Habana templar beides=
http://www.accioly.hpg.com.br/animado14.gif
Kubalieblingsport
jejejeje para ustedes

Elisabeth
Beiträge:
Mitglied seit: 0

#5 Re: Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
20.11.2001 17:43
Gabi, en Santiago se dice tambien "asere". Pero como variante Habanero de Compay yo veo mas: Compañero.
Asere ya es del bajo mundo.
Elisabeth

Chango
Beiträge:
Mitglied seit: 0

#6 Re: Palabras especiales de las províncias de la Habana y de Santiago de Cuba
21.11.2001 08:23
Me parece que estas palabras no solo dependen de la region pero tambien del nivel de educacion.
Saludos
Chango

Cuba 1958 »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Urlaub in Cuba, Rundfahrt mit Cubanischem Bekannten
Erstellt im Forum Visa: Fragen und Probleme zum Thema Visa von Daggi
6 14.04.2011 10:44
von Mocoso • Zugriffe: 620
FOTO-GALERÍA DE CUBA
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von Cubamulata
1 13.04.2007 15:01
von Cubamulata • Zugriffe: 623
Cuba lanza primer buscador para intranet doméstica
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von Rafael_70
1 20.02.2007 04:31
von Rafael_70 • Zugriffe: 444
frage zu flug trinidad-santiago(cuba)
Erstellt im Forum Kubaflüge/Kubareisen/Kreuzfahrtschnaeppchen/Hotels/Mietwagen/Transfers... von sigfredo
1 25.08.2004 23:42
von Chris • Zugriffe: 804
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de