El próximo domingo 14 se pondrá en vigor el Horario de Verano, por lo cual a las 12:00 de la noche del sábado 13,

Wenn man es genau nimmt erst am Sonntag, 00:00 Uhr wird der kleine Zeiger 1 Std. vor gestellt

Schonmal Zug gefahren?

Ankommende Züge werden mit 24:00 aufgeführt.

Abfahrende mit 00.00 Uhr.

Nabend.
Eine Zeitumstellung gibt es dort aber nicht, oder?
grüße

Nein!

Es gilt tiempo de fidel
siempre 26
+++

oh, wohl zulange getippt. Jetzt lese ich es selbst

Zitat von el-che

---

ab heute findet in cuba der Wechsel von der Winterzeit in die Sommerzeit stat

---

Hatte mir niemand gesagt. Fast hätte ich deswegen meinen Rückflug verpasst.

Wie jetzt... doch Zeitumstellung?
Verwirrt mich nicht...

Zitat von sonita

---

Wie jetzt... doch Zeitumstellung?

---

Klar, steht doch oben schon!

So wie jedes Jahr in den letzten Jahren .....

Danke la pirata.
Hatte nur schon mal genau in diesem tread danach gefragt und da wurde mir vom Jan "nein" gesagt...
Also sind wir jetzt 5 Stunden im voraus?

Zitat von sonita

---

Hatte nur schon mal genau in diesem tread danach gefragt und da wurde mir vom Jan "nein" gesagt...

---

Du glaubst Jan mehr als der Granma?

Zitat von sonita

---

Also sind wir jetzt 5 Stunden im voraus?

---

Ja. Muss ich wieder den Link zu Radio Reloj Live raussuchen?

Zitat von sonita

---

da wurde mir vom Jan "nein" gesagt...

---

Du kennst Jans Humor noch nicht!

... und den Ironie-Smiley scheinbar auch noch nicht.

okay danke Leute.
Werde es direkt auf meiner Festplatte speichern.

Zitat von jan

---

El próximo domingo 14 se pondrá en vigor el Horario de Verano, por lo cual a las 12:00 de la noche del sábado 13,

Wenn man es genau nimmt erst am Sonntag, 00:00 Uhr wird der kleine Zeiger 1 Std. vor gestellt

---

Wird Zeit, dass Cuba mal auf das vernünftige Uhrzeitsystem umstellt, also 00:00-23:59. Bei der Gelegenheit auch mal die "Schummelpfunde" (2 Pfund sind dort niemals 1kg, fehlt immer was) abschaffen!

Zitat von pedacito

---

00:00-23:59

---

Tiempo militar verstehen nur wenige (weibliche) Kubis.

Zitat von pedacito

---

"Schummelpfunde" (2 Pfund sind dort niemals 1kg, fehlt immer was)

---

In welchem offiziellen Maßsystem sind 2 Pfund gleich 1 kg?

"Im Mittelalter war das Pfund als Gewichtsmaß in ganz Europa verbreitet, sein Gewicht wich jedoch von Stadt zu Stadt ab. Hatte das Pfund in Nürnberg gut 510 Gramm, so waren es in Berlin nur etwa 467 Gramm."


Da Kuba historisch US-"verseucht" ist, haben sie auch das dort gültige Pfund (= 453 Gramm) übernommen.

Zitat von ElHombreBlanco

---

Da Kuba historisch US-"verseucht" ist, haben sie auch das dort gültige Pfund (= 453 Gramm) übernommen.

---

Die "offiziellen" Gewichtsangaben sind aber in g und kg, guck dir das ganze Tiefkühlzeuchs dort an! Libras ist das Bauernmarkt-Gewicht. Wenn ich unbedingt Pfund weiterbenutzen will, sollte ich es wie bei uns machen, also 2 Pfund gleich 1 kg. In Havanna stehen übrigens einige Parkverbotsschilder mit Zeitangaben 7-19h...

Du kannst ja ein paar tausend Dezimalwaagen importieren.

Damit in jeder Tienda eine Elektronische stehen kann.

Ich kaufe dann die alten Waagen und Gewichte, aber cif Berlin bitte

Zitat von pedacito

---

Die "offiziellen" Gewichtsangaben sind aber in g und kg, guck dir das ganze Tiefkühlzeuchs dort an!

---

Die Kubanos selbst sind aber nicht tiefgekühlt. Wenn du jemanden nach seinem Gewicht fragst, dürftest du mit großer Wahrscheinlichkeit eine Angabe in "libras" bekommen. Zumindest im Oriente ist das so.

Und warum sollten die sich an ein anderes Pfund gewöhnen, bloß weil die doofen Deutschen damit nicht zurecht kommen?

PS: Manche Heise-Redakteure haben Probleme mit dem angloamerikanischen Dezimalpunkt. Jedenfalls standen gestern in diesem Artikel noch "Milliarden", statt "Millionen". Aus "47.006 million" wurden mal eben 47 Milliarden.

War da nicht mal was mit Digitalwaagen?

Da können wir schon mal froh sein, daß in Kuba wenigstens das Benzin in Liter gemessen wird und nicht in Gallonen wie auf der Nachbarinsel.

Bei der Verbrauchsermittlung in die gewohnten Liter pro 100 Km würden wohl die meisten beim umrechnen völlig verzweifeln, wenn jemand angibt, er kommt soundsoviel Meilen mit einer Gallone.

Zitat von el loco alemán

---

Bei der Verbrauchsermittlung in die gewohnten Liter pro 100 Km würden wohl die meisten beim umrechnen völlig verzweifeln, wenn jemand angibt, er kommt soundsoviel Meilen mit einer Gallone.

---

mir wurde immer gesagt, die Kiste würde z.B. 7 km pro Liter fahren.

Die Umrechnung (100/x) war noch das kleinste Problem auf Kuba.

Sorry, der Grafik glaube ich nicht. Metrisches System auf der Insel? (Also UK jetzt...)
Die mit ihren Pints und Miles und dann fahren sie auch noch auf der falschen Straßenseite...