Zitat von chavalito

---

Pensamientos de Fidel en un diccionario

Será presentada la obra en el próximo Sábado del Libro
PEDRO DE LA HOZ
pedro.hg@granma.cip.cu

La presentación del Diccionario de pensamientos de Fidel Castro, por la Editora Política el próximo Sábado del Libro, permitirá a los lectores contar con una herramienta de sumo valor para el debate ideológico en el mundo contemporáneo y las tareas de la construcción de socialismo en nuestro país.

(.....)

http://www.granma.cubaweb.cu/2009/08/04/cultura/artic04.html

---

Hier ist ein koestliches Woerterbuch. Gute Spanischkenntnisse werden vorausgestzt.
Die klassische Musikergruppe Les Luthiers ist etwas einmaliges. Eine Mischung zwischen Satire, Musik und ironische Wortspiele. Deren Konzerte in Argentinien haben eine grosse Folgschaft und sind meistens ausverkauft.

Siempre es bueno ampliar el vocabulario
Aquí va un humilde aporte de .Les Luthiers


INESTABLE: Mesa norteamericana de Inés.

ENVERGADURA: Lugar de la anatomía humana en dónde se colocan los condones.


ONDEANDO: Onde estoy.

CAMARÓN: Aparato enorme que saca fotos.

DECIMAL: Pronunciar equivocadamente.

BECERRO: Que ve u observa una loma o colina.

BERMUDAS: Observar a las que no hablan.

TELEPATÍA: aparato de TV para la hermana de mi mamá.

TELÓN: Tela de 50 metros... o más.

ANÓMALO: Hemorroides.

BERRO: Bastor Alebán.

BARBARISMO: Colección exagerada de muñecas barbie.

POLINESIA: Mujer Policía que no se entera de nada.

CHINCHILLA: Auchenchia de un lugar para chentarche.

DIADEMAS: Veintinueve de febrero.

DILEMAS: Háblale más.

MANIFIESTA: Juerga de cacahuetes.

MEOLLO: Me escucho.

TOTOPO: Mamamífero ciciciego dede pepelo nenegro que cocome frifrijoles.

ATIBORRARTE: Desaparecerte.

CACAREO: Excremento del preso.

CACHIVACHE: Pequeño hoyo en el pavimento que está a punto de convertirse en vache.

ELECCIÓN: Lo que expelimenta un oliental al vel una película polno.

ENDOSCOPIO: Me preparo para todos los exámenes excepto para dos.

NITRATO: Ni lo intento..

NUEVAMENTE: Cerebro sin usar.

TALENTO: No ta rápido.

ESGUINCE: Uno más gatorce.

ESMALTE: Ni lune ni miélcole.

SORPRENDIDA: Monja en llamas.