Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 629 mal aufgerufen
 Debate de Cuba
eltipo
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 5.936
Mitglied seit: 30.05.2007

Los Zapaticos de Rosa
18.10.2007 20:11

me lo he encontrado en internet y lo he vuelto a leer .Gran parte me la sabia todavia .
me ha emocionado volver a leerlo

LOS ZAPATICOS DE ROSA
a Mademoiselle Marie: José Martí

Hay sol bueno y mar de espuma,
Y arena fina, y Pilar
Quiere salir a estrenar
Su sombrerito de pluma.

-«¡Yaya la niña divina!»
Dice el padre, y le da un beso.
-«¡Vaya mi pájaro preso
A buscarme arena fina!»

-«Yo voy con mi niña hermosa»-
Le dijo la madre buena.
«¡No te manches en la arena
Los zapaticos de rosa!»

Fueron las dos al jardín
Por la calle del laurel:
La madre cogió un clavel
Y Pilar cogió un jazmín.

Ella va de todo juego,
Con aro, balde y paleta.
El balde es color violeta;
El aro es color de fuego.

Vienen a verlas pasar:
Nadie quiere verlas ir:
La madre se echa a reir,
Y un viejo se echa a llorar.

El aire fresco despeina
A Pilar, que viene y va
Muy oronda: «Dí, mamá:
¿Tú sabes qué cosa es reina?»

Y por si vuelven de noche
De la orilla de la mar,
Para la madre y Pilar
Manda luego el padre el coche.

Está la playa muy linda:
Todo el mundo está en la playa:
Lleva espejuelos el aya
De la francesa Florinda.

Está Alberto, el militar
Que salió en la procesión
Con tricornio y con bastón,
Echando un bote a la mar.

¡Y qué mala, Magdalena,
Con tantas cintas y lazos,
A la muñeca sin brazos
Enterrándola en la arena!

Conversan allá en las sillas,
Sentadas con los señores,
Las señoras, como flores,
Debajo de las sombrillas.

Pero está con estos modos
Tan serios, muy triste el mar:
¡Lo alegre es allá, al doblar,
En la barranca de todos!

Dicen que suenan las olas
Mejor allá en la barranca,
Y que la arena es muy blanca
Donde están las niñas solas.

Pilar corre a su mamá:
-«¡Mamá, yo voy a ser buena;
Déjame ir sola a la arena:
Allá, tú me ves, allá!»

-¡«Esta niña caprichosa!
No hay tarde que no me enojes:
Anda, pero no te mojes
Los zapaticos de rosa».

Le llega a los pies la espuma:
Gritan alegres las dos:
Y se va, diciendo adiós,
La del sombrero de pluma.

¡Se va allá, donde ¡muy lejos!
Las aguas son más salobres,
Donde se sientan los pobres,
Donde se sientan los viejos!

Se fue la niña a jugar,
La espuma blanca bajó,
Y pasó el tiempo, y pasó
Un águila por el mar.

Y cuando el Sol se ponía
Detrás de un monte dorado.
Un sombrerito callado
Por las arenas venía.

Trabajaba mucho, trabajaba
Para andar; ¿qué es lo que tiene
Pilar, que anda así, que viene
Con la cabecita baja?

Bien sabe la madre hermosa
Por qué le cuesta el andar;
-«¿Y los zapatos, Pilar,
Los zapaticos de rosa?

-«¡Ah, loca! ¿en dónde estarán?
¡Dí, dónde, Pilar!» -«Señora-
Dice una mujer que llora-,
¡Están conmigo; aquí están!»

-«Yo tengo una niña enferma
Que llora en el cuarto obscuro,
Y la traigo al aire puro
A ver el Sol, y a que duerma.

«Anoche soñó, soñó
Con el cielo, y oyó un canto:
Me dió miedo, me dió espanto,
Y la traje, y se durmió.

«Con sus dos brazos menudos
Estaba como abrazando;
Y yo mirando, mirando
Sus piesecitos desnudos.

«Me llegó al cuerpo la espuma,
Alcé los ojos, y ví
Esta niña frente a mí
Con su sombrero de pluma.

«¡Se parece a los retratos
Tu niña» -dijo-. «¿Es de cera?
¿Quiere jugar? ¡Si quisiera!...
¿Y por qué está sin zapatos?

-«Mira: ¡la mano le abrasa,
Y tiene los pies tan fríos!
Oh, toma, toma los míos;
Yo tengo más en mí casa!»

«No sé bien, señora hermosa,
Lo que sucedió después:
¡Le ví a mi hijita en los pies
Los zapaticos de rosa!»

Se vió sacar los pañuelos
A una rusa y a una inglesa;
El aya de la francesa
Se quitó los espejuelos.

Abrió la madre los brazos.
Se echó Pilar en su pecho,
Y sacó el traje deshecho,
Sin adornos y sin lazos.

Todo lo quiere saber
De la enferma la señora:
¡No quiere saber que llora
De pobreza una mujer!

-«¡Si, Pilar, dáselo! Y eso
También! ¡Tu manta! ¡Tu anillo!
Y ella le dió su bolsillo:
Le dio el clavel, le dió un beso.

Vuelven calladas de noche
A su casa del jardín,
Y Pilar va en el cojín
De la derecha del coche.

Y dice una mariposa
Que vió desde su rosal
Guardados en un cristal
Los zapaticos de rosa.



vivacuba
Beiträge:
Mitglied seit:

#2 RE: Los Zapaticos de Rosa
19.10.2007 09:49
Los zapaticos de rosa
Hay sol bueno y no hay espuma
ni jabón para lavar,
y Pilar quiere comprar
en la "shopping" con un yuma.

Vaya mi niña divina,
dice el padre y le da un peso.
Papá, ¿y yo qué hago con eso?,
si no es "CUC" no camina.

Yo voy con mi niña hermosa,
pues todavía estoy "buena",
"jineteamos" en la arena
y resolvemos mil cosas.

Y se fueron las dos luego
por la calle veintitres.
La madre ligó un gallego,
y Pilar ligó un francés.

Está la playa muy linda,
¡como roban en la playa!
Le robaron la toalla
a la "jinetera" Florinda.

Y a la pobre Magdalena,
con tres meses de embarazo,
le metieron un trancazo
pa' robarle la cadena.

Está Alberto, el militar,
que trabaja con "Gaviota,"
y le huye a la poca cuota
echando un bote a la mar.

Pilar corre a su mamá:
Mamá, se formó el "despelote,"
déjame irme en un bote,
yo te reclamaré de allá.

Esta niña caprichosa,
¿Le diré que no o que sí?
Anda y me escribes de allá,
y me mandas muchas cosas.

Bien sabe la madre hermosa
que aquí hay que "jinetear",
y si no te dejo ir Pilar,
¿quién me manda a mí las cosas?

Y dice una mariposa
que la vio al bote montar:
Ahora sí vas a comprar
los zapaticos de rosa.
Fini
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.720
Mitglied seit: 06.05.2003

#3 RE: Los Zapaticos de Rosa
19.10.2007 10:16





Cubamulata
Beiträge:
Mitglied seit:

#4 RE: Los Zapaticos de Rosa
22.10.2007 21:22
VC, no puedes confundir la libertad que no tenias, con el libertinaje de prostituir los poemas de José Martí..muy vulgar estilo!
Quieres pertenecer al equipo de la, "execrable Zoé Valdés"?!! Si sigues así te ganas el puesto!
vivacuba
Beiträge:
Mitglied seit:

#5 RE: Los Zapaticos de Rosa
22.10.2007 21:44

Zitat von Cubamulata
VC, no puedes confundir la libertad que no tenias, con el libertinaje de prostituir los poemas de José Martí..muy vulgar estilo!
Quieres pertenecer al equipo de la, "execrable Zoé Valdés"?!! Si sigues así te ganas el puesto!


No me asombra que no tengas sentido del humor...

el prieto
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 8.238
Mitglied seit: 25.05.2005

#6 RE: Los Zapaticos de Rosa
22.10.2007 22:00
Zitat von vivacuba
No me asombra que no tengas sentido del humor...

Hablando del los poemas al ritmo de J. Martí, hay otros. Lo de Elían ya tiene sus años, pero quizás le gusta más a Cubamulata!?



Cuando regreses elian, con tu padre para cuba, jamas veras una uva, ni una hamburguesa con pan, la leche te quitaran con 7 anitos de edad; y cuando a esa realidad, tu te tengas que enfrentar, lloraras por regresar a tierras de libertad

Por la manana temprano, al salir para la escuela, le pediras a tu abuela, un sandwichito cubano, tu abuela con gesto sano,y el entrecejo fruncido, te dira; nino querido, hoy no tienes desayuno, de ayer no quedo ninguno, y hoy el pan no lo han tradido.

Al regresar de la esceula, dispuesto para almorzar,vas a volver a escuchar, el lamento de tu abuela , rodeada por una estela y del humo que se esparcio, te dira; eliancito yo, por mucho que hice el esfuerzo, no pude hacerte el armuerzo, porque el fogon se rompio.

Entonces tu le diras; despreocupate abuelita, me das una galletica, con eso no quiero mas, y si no tienes me das, tostada con mantequilla, o un helado de vainilla, si se te rompio el fogon, me das pan con jamon, que es una cosa sensilla

Pero tu abuela alterada, te gritara con histeria, aunque en cuba no hay miseria, de lo que pides no hay nada, tu me tienes preocupada, porque estas muy delgadito, de alla vinistes gordito, pero fue que algo te hicieron, dime que cosa te dieron?, que tienes tanto apetito?

Y asi con este dilema, pasaras anos tras anos, y sufriendo esos danos, del miserable sistema, tu vida sera un problema, viviras un trauma eterno, y a pesar del dano interno, mantendras en tu memoria; mama me llevo a la gloria, papa me trajo al infierno.

vivacuba
Beiträge:
Mitglied seit:

#7 RE: Los Zapaticos de Rosa
23.10.2007 08:40

Ese sí que no lo había oído!!!

eltipo
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 5.936
Mitglied seit: 30.05.2007

#8 RE: Los Zapaticos de Rosa
23.10.2007 14:47

Zitat von Cubamulata
VC, no puedes confundir la libertad que no tenias, con el libertinaje de prostituir los poemas de José Martí..muy vulgar estilo!




Prostituir los poemas de J.Marti ???????????????????
Que pasa mulata ?El vivir en alemania te ha amargado tanto que has perdido el sentido del Humor ?
Sabes perfectamente que si a una persona admiran y respetan los cubanos es a J.Marti tanto los cubanos tuyos como los del otro bando.

Fini
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.720
Mitglied seit: 06.05.2003

#9 RE: Los Zapaticos de Rosa
23.10.2007 19:22

oye jajajja si cuento yo otra vez, como fue que Marti murió en realidad .... la verdad es que Cubamulata me va a linchar jajajjaa...

Lo mejor que hay es reirse de uno mismo... que se deje de extremismo......

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Rosa Begegnung am frühen Morgen, sowie andere Bilder und Texte
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von cudo
0 05.04.2008 10:49
von cudo • Zugriffe: 388
Wenn Rosa in den Äther haucht
Erstellt im Forum Literatur aus/über Kuba von dirk_71
0 16.12.2006 13:06
von dirk_71 • Zugriffe: 499
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de