Übersetzen
Hi Leute,
bräuchte schnellstens jemanden der mir bitte 3 Sätze übersetzen kann .
D.
Querida D.- corazon.
No tengo ni un medio, manda mi unas fulitas para mantenga.
Te extraño mucho.
UPC
Roberto
***
así?
Stimmts?
Und verstanden?
Auch L.G. nach Halle
jan
@ jan
bitte, bitte übersetzen 
kannst mir ja auch eine PM schicken 
D.
@ Halle
Ich habe nicht einen Pfennig ( medio ist eine 5 Centavo-Münze)
schick mir Dollars um mich zu füttern!
Ich sehne mich so nach dir
Unidos para siempre! UPS, aber meist mit c geschrieben!
Vereinigt
für immer!
Das sind alles Standardformulierungen, habe ich mind. 50 Briefe voll!
Von div. Absenderinnen
@jab
typisch Jan, sch... das ich nicht am Wochenende bei der Party war .
Hätte dich wirklich gern näher kennen gelernt .
Liebe Grüße nach Sachsen
D.
Liege immer noch unter meinem Schreibtisch, mir laufen schon die Tränen
In Antwort auf:
Hätte dich wirklich gern näher kennen gelernt .
dito.
Ich war auch nicht da
Come to the international airport Halle
Halle ist nicht Sachsen!= Anhalt ? oder?
Wenn ich aus Leipzig wäre, stände ich schon vor deiner tür
Du kennst zuviele
Ich verwechsle die Schwarzen auch immer,- besonders im Dunklen
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!
