Zitat von hombre del norte im Beitrag #24

---

Wie wäre es mit einem Buch von Pedro Juan Gutiérrez?

---

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #19

---

Dass dennoch leseinteressierte Kreise existieren, will ich gar nicht bestreiten.

---

Zitat von carlos primeros im Beitrag #27

---

nun, das ist wohl nichts kubaspezifisches,

---

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #29

---

Zitat von carlos primeros im Beitrag #27

---

nun, das ist wohl nichts kubaspezifisches,

---

Doch, es ist ein kubaspezifisches Problem, dass ein eigentlich gebildetes Volk mangels verfügbaren Lesestoffs so wenig liest.

---

Ich weiß nicht, worauf du hinaus willst, außer von Thema ablenken. Guck dir einen Bücherladen in D an und guck dir einen in CU an, sowohl von Auswahl als auch von der Anzahl der Kunden her. Und was das Fernsehen betrifft, da scheint mir das kubanische auch nicht wesentlich anspruchsvoller zu sein. Ist hier aber nicht Thema.

Zitat

---

Im Land selbst findest du sicherlich sehr viel, was wohl niemals den Weg zu uns findet. Sehr empfehlenswert ist die Buchmesse in Havanna, meist im Februar. Die Kubaner - so sagte man mir bei einer Gelegenheit - lesen gerne und viel.

---

Nein, eben nicht. Obwohl eine Freundin bestätigt, dass man an der Buchmesse öfters mal fündig wird. Sie interessiert sich berufsbedingt vor allem für Frauenliteratur und Nahrung.

Weil sonst eben nicht viel Interessantes auf den Markt kommt, auch schon weil die besten Schriftsteller meist durch spanische Verlage betreut und verlegt werden, wird alles was aktuell von Touristen oder sonstige Cuba-Reisenden mitgebracht und dagelassen wird durch sehr vielen Händen gehen. Wir haben eine Freundin, die die Ausleihe der Bücher die wir mitbringen, etwas koordiniert. Je nachdem was es ist redet sie von mindestens 5 bis 50 x Ausleihe.Übrigens nehmen wir oft auch medizinische Fachzeitschriften mit, wie das NEJM oder The Lancet z.B. Die werden im Spital kaputt gelesen.

Nach meinen Beobachtungen stimmt es 100prozentig, dass Cubaner gerne und viel lesen, jedenfalls die, die ein gewisses Niveau, sprich Ausbildung haben.

Zitat von Elisabeth im Beitrag #32

---

Frauenliteratur

---

Zitat

---

Von Frauen?
Für Frauen?
Über Frauen?

---

Alles zutreffend Cabeza.

Zusätzlich könntest du noch typische Frauenthemen hinzufügen, wie Kinderpflege, Kochen, Putzen und natürlich die Liebe...

Dann ist ja ELA sein Buch Männerliteratur.

Das kann ich nicht beurteilen Cabeza, denn bestellt und bezahlt hatte ich das Buch als es erschienen war, also vor sehr langer Zeit, erhalten habe ich es aber nie.

Vielleicht steht es in der Schweiz auf dem Index?

Hättest gleich einen Ort hinter der Grenze von Basel angeben müssen.

Leider ist der Rhein keine Grenze dort
(Habe dort, als ich noch jung und hübsch war hinter der Brücke, den Rhein durchschwommen)
Fällt mir gerade ein:
Dort war eine "Badeanstalt", da konnte man sich auf den Flussterrassen sonnen und durfte im Rhein schwimmen, trotz Schiffahrt
Lastkähne usw. Anhängen hat Spass gemacht. Ich, als junger Germane hatte eine Dreiecksbadehose an, war gerade Mode in alemania.
Die Bademeisterin: Mit so einer Badehose dürfen Sie hier nicht rumlaufen!
Sie hatte wohl Angst ich würde die prüden Schweizerinnen verführen?
(Es rutschte nichts raus)

Kannst ja bei ela reklamieren, er liest ab und zu hier.

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #31

---

Ich weiß nicht, worauf du hinaus willst, außer von Thema ablenken. Guck dir einen Bücherladen in D an und guck dir einen in CU an, sowohl von Auswahl als auch von der Anzahl der Kunden her. Und was das Fernsehen betrifft, da scheint mir das kubanische auch nicht wesentlich anspruchsvoller zu sein. Ist hier aber nicht Thema.

---

Noch mal zum Leseverhalten der Kubaner:
Ein gewisses defizitäre Verhältnis der Kubaner zu Büchern, lässt sich schon allein aus der Beobachtung ableiten, dass der Leser eines solchen am Strand (mit 95% Sicherheit) nur ein Tourist sein kann. Es ist also gar nicht nötig den Bräunungsgrad der Haut, die Marke der Sonnencreme oder die Machart des Badetuchs mit in Erwägung zu ziehen, das Vorhandensein eines Buches genügt völlig um sich als Yuma zu outen- ein Umstand, der für beutesuchende Taschendiebe, oder patrouillierende Polizisten (die einen mit ihren überflüssigen Warnhinweisen vor denselbigen ständig von den Lektüre ablenken) in ihrer täglich Arbeit sicherlich von einigem Nutzen ist.

Zitat von carlos primeros im Beitrag #38

---

Anscheinend verblüfft es dich auch immer noch, das Kuba "anders" ist als Deutschland und du in Havanna nicht einfach in ein Hofbräuhaus gehen kannst um ein Schnitzel zu bestellen.

---

Zitat von Rey im Beitrag #39

---

das Vorhandensein eines Buches genügt völlig um sich als Yuma zu outen- ein Umstand, der für beutesuchende Taschendiebe, oder patrouillierende Polizisten (die einen mit ihren überflüssigen Warnhinweisen vor denselbigen ständig von den Lektüre ablenken) in ihrer täglich Arbeit sicherlich von einigem Nutzen ist.

---

Zitat von Elisabeth im Beitrag #32

---

Zitat

---

Im Land selbst findest du sicherlich sehr viel, was wohl niemals den Weg zu uns findet. Sehr empfehlenswert ist die Buchmesse in Havanna, meist im Februar. Die Kubaner - so sagte man mir bei einer Gelegenheit - lesen gerne und viel.

---

Nein, eben nicht. Obwohl eine Freundin bestätigt, dass man an der Buchmesse öfters mal fündig wird.

(,,,,,)

Nach meinen Beobachtungen stimmt es 100prozentig, dass Cubaner gerne und viel lesen, jedenfalls die, die ein gewisses Niveau, sprich Ausbildung haben.

---

was nun liebe Lizzy?

lesen sie nun gerne oder nicht?

Übrigens, wer Michael Zeuskes "Insel der Extreme" besitzt, begebe sich mal auf Seite 306:

Zitat

---

Den angeblich so hoch gebildeten Kubanern fehlt es an Material zum Lesen, seien es Bücher oder Zeitschriften. Vor allem aber fehlen gute Zeitungen. Ein französischer Kollege [...] wunderte sich bei seinem ersten Aufenthalt in Kuba über das Fehlen des geschriebenen Wortes im Straßenbild.

---

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #43

---

Übrigens, wer Michael Zeuskes "Insel der Extreme" besitzt, begebe sich mal auf Seite 306:

Zitat

---

Den angeblich so hoch gebildeten Kubanern fehlt es an Material zum Lesen, seien es Bücher oder Zeitschriften. Vor allem aber fehlen gute Zeitungen. Ein französischer Kollege [...] wunderte sich bei seinem ersten Aufenthalt in Kuba über das Fehlen des geschriebenen Wortes im Straßenbild.

---

---

das ist die Generation Y und liegt vor allem an den Androiden

Deutschland droht ebenfalls ein Zeitungssterben in den nächsten Jahren

Zitat von andyy im Beitrag #44

---

das ist die Generation Y und liegt vor allem an den Androiden

---

Ich kenn auch nur 1 einziges Haus mit gefülltem Bücherregal in Kuba, waren Vermieter einer grandiosen casa in Trinidad, Oma Künstlerin, Opa Geschichtsforscher (Mutter hauptsächlich an goldenen Schläppchen interessiert, Vater Taxifahrer, Kinder wollten europäische Musik).
Einmal hab ich den dicken Schmöker von Padura über "Den Mann, der Hunde liebte", also ein Buch über Trotzki und andere Randfiguren in Kuba auf spanisch mitgebracht. Alle meinten spontan, das wäre zu viel zum Lesen. Mein ex hatte diverse Bücher vom Dalai Lama und über Buddhismus. Aber Lesn nur so zum Spaß war ihm auch unbekannt.

Ich finde auch Lenonardo Padura sehr passend. La neblina del ayer z.B. Ich fand auch Carlos Ruiz Zafon " el principe de la niebla" schön und passend.
Dieses Buch hat mir eine cubanische Freundin nach dem Lesen der ersten Seiten nicht wiedergegeben! Soviel zum Thema, sie lesen nicht.
Auch gut "elf Minuten" von Coelho.
Heiko

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #40

---

Zitat von carlos primeros im Beitrag #38

---

Anscheinend verblüfft es dich auch immer noch, das Kuba "anders" ist als Deutschland und du in Havanna nicht einfach in ein Hofbräuhaus gehen kannst um ein Schnitzel zu bestellen.

---

Nein mein Lieber. Du behauptetes, dass es praktisch ein Wesenszug sozialistischer Staaten sei, dass da viel gelesen wird, weil die ja so toll gebildet sind und versuchst krampfhaft die Hinweise darauf, dass Kuba, im Gegensatz zur DDR, kein Land mit vielen Büchern ist und auch dementsprechend wenig gelesen wird, mit dem deutschen Fernsehprogramm auf RTL-2 abzulenken. Versuch mal in Kuba abseits von der Buchmesse offiziell beispielsweise an einen Leonardo Padura ranzukommen. Es dürfte dir kaum gelingen, obwohl er auch in Kuba verlegt wurde.

---

Zitat von carlos primeros im Beitrag #48

---

Was solls mit Einzeltiteln auf das Ganze zu schließen? Dass Kuba ein Land mit Mangelwirtschaft ist, wissen wir alle.

---

Zitat von ElHombreBlanco im Beitrag #49

---

Zitat von carlos primeros im Beitrag #48

---

Was solls mit Einzeltiteln auf das Ganze zu schließen? Dass Kuba ein Land mit Mangelwirtschaft ist, wissen wir alle.

---

Ich rede nicht von Einzeltiteln, sondern vom Gesamtproblem, dass es in Kuba, abgesehen von Propaganda, nix zu lesen gibt und deshalb die kolportierte Aussage, in Kuba würde von Ausnahmen abgesehen gerne und viel gelesen, ins Reich der Phantasie gehört. Nix mit "der sozialistisch gebildete Kubaner liest, der kapitalistisch verBLÖDete Deutsche guckt Unterschichtenfernsehen". Aber daran hat sicher auch die Blockade schuld, weil die USA das weltweite Monopol auf Papier und Druckerfarbe haben.

---