Bisher noch nirgendwo auf Deutsch zu lesen(?):

Die seit mehreren Jahren in Berlin lebende Kubanerin, die unter dem Namen "Aguaya Berlín" mehrere Blogs veröffentlicht (und auch schon mal hier im Forum angemeldet war), darf nicht mehr in ihr Heimatland reisen. Sie erhielt vor drei Tagen einen Anruf aus der kubanischen Botschaft in Berlin, in dem ihr die Konsulin höflich mitteilte, dass die ihr vor Jahren erteilte, zur Rückreise erforderliche 'Habilitación' ihres kubanischen Reisepasses widerrufen und damit ungültig geworden sei.

Zitat von Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (UN-Generalversammlung 1948)

---

Artikel 13
1. Jeder hat das Recht, sich innerhalb eines Staates frei zu bewegen und seinen Aufenthaltsort frei zu wählen.
2. Jeder hat das Recht, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen und in sein Land zurückzukehren.

---

Die Konsulin wusste nach eigenen Angaben nichts über die Gründe des Widerrufs der ständigen Einreisegenehmigung, außer dass diese wohl schwerwiegend sein müssten. Eine schriftliche Bestätigung sei nicht möglich. Die telefonische Benachrichtigung erfolge, um der Betroffenen den Kauf eines Flugtickets und sonstige vergebliche Reisevorbereitungen zu ersparen. Sie möge bitte im Konsulat erscheinen, um die Ungültigkeit des Sichtvermerks im Reisepass per Stempel nachholen zu lassen, nachdem der Widerruf nun bereits aktenkundig sei. Eine Einreise nach Kuba sei für sie ab sofort nur noch mit einer behördlichen Sondergenehmigung aus humanitären Gründen möglich. (Die 'Habilitación de Pasaporte' zum Zweck der zeitlich begrenzten Rückreise in die Heimat wird auf Antrag solchen Kubanern erteilt, die ohne vorherige behördliche Genehmigung dauerhaft im Ausland leben, und ist einmalig, kostenlos, unbefristet, aber eben auch widerruflich, quod erat demonstrandum.)

Die (keineswegs besonders spektakuläre) freie Meinungsäußerung, die Aguaya Berlín seit Längerem per Blog praktiziert, wird von den kubanischen Behörden offenbar als Gesetzesverstoß interpretiert. Aguayas eigener Bericht hier (auf Spanisch).