Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 514 mal aufgerufen
 Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt
Don_Pedro
Offline PM schicken
sehr erfahrenes Mitglied

Beiträge: 168
Mitglied seit: 17.02.2004

was kann das bedeuten ???
06.06.2010 00:11

Hola todo,

komme mit einem kleinen Teil einer SMS nicht klar! Frage mich ob es so stimmt, oder nur abgekürzelt ist wegen Zeichen sparen?

"...lo de la li..."

Saludos

pedrita
Offline PM schicken
sehr erfahrenes Mitglied

Beiträge: 207
Mitglied seit: 20.02.2009

#2 RE: was kann das bedeuten ???
06.06.2010 00:29

Vermutung Leerzeichen falsch gesetzt

" ... lo del alli ..."

«« guaperia
embullate »»
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Bedeutung von "borrarte de un soplido"
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von User
47 12.01.2010 09:54
von User • Zugriffe: 1661
Die bedeutendsten Persönlichkeiten Lateinamerikas
Erstellt im Forum Lateinamerika und karibische Inseln ( kleine und große Antillen) von chavalito
0 30.11.2009 16:03
von chavalito • Zugriffe: 799
Bedeutung von "agua mala"
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von jhonnie
24 24.09.2009 21:19
von Karo • Zugriffe: 1613
Bedeutung "mango" / "mangon"
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von ElHombreBlanco
34 27.09.2005 16:00
von Kisa • Zugriffe: 1654
Was hat da zu bedeuten ? Wird Kuba ab April 8 % Teurer ??
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von kubanito11
21 27.03.2005 09:26
von el lobo • Zugriffe: 2889
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de