solymusica
Beiträge: 208
Mitglied seit: 05.12.2007
06.04.2009 22:31
Wenn ich "auxiliar de luces" mit Beleuchtungsassistent übersetze, liege ich da richtig?
HayCojones
Beiträge: 4.185
Mitglied seit: 20.09.2007
06.04.2009 22:43
solymusica
Beiträge: 208
Mitglied seit: 05.12.2007
06.04.2009 22:50
13.04.2009 20:11
Bezüglich Berufsbezeichnung hat meiner einer auch mal eine Frage:
George1
Beiträge: 9.056
Mitglied seit: 03.06.2006
13.04.2009 20:19
Zitat von El rico Versuch es mal mit "topógrafo"
_________
jan
Online
Beiträge: 21.119
Mitglied seit: 25.04.2004
14.04.2009 09:12
Hier hast du eine nette Kollegin
Angefügte Bilder:
eltipo
Beiträge: 6.026
Mitglied seit: 30.05.2007
14.04.2009 09:15
Zitat von George1 und ich dachte immer ein topografo fotografiert Topos
14.04.2009 21:53
Zitat von jan Wahnsinn, eine Berufskollegin.
Ist das in Kuba?
Hast du die Adresse ihres Arbeitgebers?
Suchen die vielleicht noch Mitarbeiter?
DonDomi
Beiträge: 324
Mitglied seit: 11.05.2008
14.04.2009 22:16
Geometra kennen sie vielleicht auch
jan
Online
Beiträge: 21.119
Mitglied seit: 25.04.2004
#10 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:04
Ist das in Kuba?
Wer schon mal in diesem Ort war, erkennt ihn sofort.
Sogar Doro 12 erkennt ihn, da bin ich sicher
Angefügte Bilder:
ElHombreBlanco
Beiträge: 27.927
Mitglied seit: 19.03.2005
#11 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:10
Zitat von jan Also manchmal schreibt der Jan so richtig nichtssagende Beiträge.
--
George1
Beiträge: 9.056
Mitglied seit: 03.06.2006
#12 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:23
Zitat von jan Ja den roten Zaun sollte jeder Santiagero/a kennen
_________
la pirata
Beiträge: 4.214
Mitglied seit: 08.12.2008
#13 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:34
Zitat von jan Ich auch
!
Migelito 100
Beiträge: 2.989
Mitglied seit: 23.02.2006
#14 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:37
Migelito 100
Beiträge: 2.989
Mitglied seit: 23.02.2006
#15 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:39
Zitat von jan Die ist doch nicht am Arbeiten, sie such nur nen Turi über 1,80m
#16 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:41
Zitat von jan ich kenne das nicht, aber das Verkehrschild gibt einem zu
...soll man sich da paaren?
la pirata
Beiträge: 4.214
Mitglied seit: 08.12.2008
#17 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 18:48
jan
Online
Beiträge: 21.119
Mitglied seit: 25.04.2004
#18 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 19:03
Hast gut aufgepasst!
Das meinte ich
Nicht den Zaun, den kennen nur die, die immer daherumlaufen müssen um zum Eingang zu kommen
Angefügte Bilder:
#19 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 19:23
Zitat von jan hat nun die Meßlatte etwas mit dem Bestattungsinstitut dahinten zu tun?
jan
Online
Beiträge: 21.119
Mitglied seit: 25.04.2004
#20 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 19:37
war ein langer Weg zum Rentnerdasein
la pirata
Beiträge: 4.214
Mitglied seit: 08.12.2008
#21 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 19:38
George1
Beiträge: 9.056
Mitglied seit: 03.06.2006
#22 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 20:12
Zitat von Don Arnulfo Nööööö Arnulfo - dort wird die p...a vermessen - und nur wer besteht darf hinunter in die Ecke wo die buenas wohnen.
_________
Migelito 100
Beiträge: 2.989
Mitglied seit: 23.02.2006
#23 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 20:17
jan
Online
Beiträge: 21.119
Mitglied seit: 25.04.2004
#24 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 20:30
ist Jaaahre her
George1
Beiträge: 9.056
Mitglied seit: 03.06.2006
#25 RE: Berufsbezeichnung
17.04.2009 20:30
_________
Das Kubaforum
| | - Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001)
| | - Visa: Fragen und Probleme zum Thema Visa
| | - Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt...
| | - Info-Sparte!
| | - Übersetzungshilfe vom spanischen ins deu...
| | - Einladung eines kubanischen Staatsbürgers:
| | - Hurrikan-News
Foro en español
| | - Debate de Cuba
| | - Música de Cuba
| | - Los Chistes - Risas y humor sin limite
| | - Vuelos/Hoteles/Casas
| | - Forum in spanisch-Foro en espanol. für a...
Allgemeines und Sonstiges:
| | - Das Kuba Sport-Forum.
| | - Literatur aus/über Kuba
| | - Flora und Fauna auf Kuba
| | - Technikforum: Fragen zu Themen Computer,...
| | - Kubaflüge/Kubareisen/Kreuzfahrtschnaeppc...
Für Mitglieder und Kubafreunde:
| | - Kubanische Küche:
| | | - In Gedenken an Guzzi
Lateinamerika und karibische Inseln
( k...
| | - Lateinamerika und karibische Inseln ( kl...
Administration und Moderation:
| | - "Thailand."WILLKOMMEN IM LAND des LÄCHEL...
Sprung
Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an
Der Grund erscheint unter dem Beitrag.
PolitischExtrem Beleidigung PresseArtikel Netikette Themenfremd Spam Form
Sonstiges
Verstoss gegen die Forumsregeln: Verlinkung von politisch Extremen Seiten/Artikel usw.
Verstoss gegen die Forumsregeln: Beleidigung eines anderen Mitgliedes oder der Moderation
Verstoss gegen die Forumsregeln:Presseartikel dürfen nur auszugsweise zitiert werden und müssen auf die Originalquelle verlinken
Verstoss gegen die Forumsregeln:Dieser Beitrag verstößt gegen die Netiquette des Forums.
Themenfremdes spammen in Threads
Dieser Beitrag enthält unerwünschte Werbung.
Beiträge, die IN GROßBUCHSTABEN oder fett geschrieben sind bitte vermeiden.
{[userwarning_empty_error]}
Es wird der oben genannte Grund verwendet. Klicken Sie hier , um den Inhalt der privaten Nachricht anzupassen
Legen Sie hier den Inhalt der PN-Benachrichtigung fest.
Hinweis: Dieses Mitglied wurde bereits 4 Mal verwarnt.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline 
Online
Ist das in Kuba?
Hast du die Adresse ihres Arbeitgebers?
!
...soll man sich da paaren? 
