Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 274 mal aufgerufen
 Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt
sterni
Beiträge:
Mitglied seit:

Gedicht
21.04.2007 23:46

Wer könnte mir helfen, ich suche Gedichte in spanisch mit dem Thema Rotwein. Würde mich sehr freuen wenn mir jemand helfen könnte, eine Freundin hat mir dieses geschrieben und ich möchte ihr jetzt eins zurückschicken.
"Me gusta el vino porque el vino es tinto
y porque sale chorreando del uva.
Porque tiene sabor a campo lindo
y a la negra buena moza que me gusta.

Me gusta el vino porque el vino es bueno
porque lo saca el trabajo de la tierra
porque emborracha cuando uno esta sereno
y porque alegra cuando uno tiene pena"

Wenn Ihr eines kennt oder eine Homepage (auch auf spanisch) könnt ihr es mir auch per E-Mail zuschicken
ubatuba1@gmx.de

Vielen lieben Dank
Grüsse
s.a

el-che
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.399
Mitglied seit: 09.02.2006

#2 RE: Gedicht
21.04.2007 23:56



cooono te gusta el vino chileno?
ahi la tienes en espanol y en inglés... http://ingeb.org/songs/megustae.html

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Gedicht zum Geburtstag
Erstellt im Forum Literatur aus/über Kuba von cudihara
0 15.12.2008 17:04
von cudihara • Zugriffe: 1225
Gedicht zum Vatertag
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von LaBetty
9 11.05.2007 22:59
von guzzi • Zugriffe: 602
Verkaufe Buch: Gedichte aus Kuba "SOY DE UNA ISLA" Poemas de Cuba
Erstellt im Forum Literatur aus/über Kuba von la loca
3 07.02.2006 22:26
von jan • Zugriffe: 622
Ein kleines Gedicht.. QUE EN CUBA NO FALTA NADA
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von dirk_71
9 06.10.2005 01:00
von guajira • Zugriffe: 507
spanische (romantische!) Gedichte
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von krambamboli
21 03.12.2002 17:09
von krambamboli • Zugriffe: 7985
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de