Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 53 Antworten
und wurde 893 mal aufgerufen
 Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001)
Seiten 1 | 2 | 3
Elisabeth
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.081
Mitglied seit: 01.01.2001

#51 RE: Endlich können alle Chicas Deutsch lernen!!!
04.12.2005 16:47
In Antwort auf:
Was eine Gebruiksaanleiding ist, verstehst du auch schon ohne Sprachunterricht.

Du vielleicht schon und ich ehrlich gesagt auch.

Korrekt ist gebruiksaanleiding, vermutlich ein Germanismus, m.E. dennoch nicht.
Es ist entweder:
- gebruiksaanwijzing
oder
- handleiding.

@Mamita:
"bellen naar" tust du wenn du von D aus nach Cuba telefonierst,
"bellen op" wäre ein Gespräch von Havanna nach Santiago, also innerhalb Cuba.

Elisabeth

el loco alemán
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 22.662
Mitglied seit: 11.11.2001

#52 RE: Endlich können alle Chicas Deutsch lernen!!!
04.12.2005 18:54
Und "noeken en de koeken" ist wieder was ganz anderes.


e-l-a
_______________________________________________
Mailservice E-Mails nach Kuba, auch wenn der Empfänger kein Internet hat.
Buchtipp Havanna auf allen Vieren

oso polaris
Offline PM schicken
sehr erfahrenes Mitglied

Beiträge: 140
Mitglied seit: 19.10.2001

#53 RE: Endlich können alle Chicas Deutsch lernen!!!
04.12.2005 19:48

...met de opblaas pop ...

salud, amor y dinero ...
o.p.

el prieto
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro

Beiträge: 8.214
Mitglied seit: 25.05.2005

#54 RE: Endlich können alle Chicas Deutsch lernen!!!
04.12.2005 19:56

In Antwort auf:
wenn eine Cubanita Deutsch spricht, hört sich das noch "natürlicher" an
--------------------------------------------------------------------------------
Definitiv!

Ganz im Gegensatz dazu, wenn bestimmte Cubanas italienisch reden, was ja eigentlich auch eine sehr schoene Sprache ist. Das koennen sie zwar oft erstaunlich gut, jedoch mit einem aeusserst ordinaeren, oft sueditalienischen Akzent gewuerzt mit der ganzen Palette genitalspezifischen Vokabulars. Woher mag das wohl kommen?

Seiten 1 | 2 | 3
Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Deutsch lernen in Santa Clara
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von Micha200
25 24.02.2014 21:17
von Varna 90 • Zugriffe: 1546
Deutsch lernen in Camagüey
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von Moccabucanero
33 28.11.2012 20:45
von Moccabucanero • Zugriffe: 2060
Deutsch lernen
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von nomi
14 08.11.2011 15:24
von jan • Zugriffe: 1537
Deutsch lernen für Kinder und Jugendliche
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von Placetas
8 07.06.2010 22:01
von sonita • Zugriffe: 1445
deutsch lernen in havana
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von fredi
28 12.03.2010 12:13
von jan • Zugriffe: 2756
Deutsch lernen in Camagüey
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von Cochero
2 18.04.2009 14:54
von calangita • Zugriffe: 529
Deutsch lernen mit PC
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von DonDomi
9 12.02.2009 18:23
von DonDomi • Zugriffe: 1329
Deutsch lernen in Havanna
Erstellt im Forum Sprachkurse in Kuba/Deutschland? Wo gibt es Tanzkurse usw? von tito
51 04.10.2009 17:54
von Morón • Zugriffe: 9695
deutsch lernen???
Erstellt im Forum Kubaforum (Fortsetzung ab 14.02.2001) von Don_Pedro
29 14.06.2005 09:14
von Don_Pedro • Zugriffe: 1752
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de