Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.253 mal aufgerufen
Umfrage: Was wollen die Jovencitas?
Bisher wurden 10 Stimmen zur Umfrage "Was wollen die Jovencitas?" abgegeben.
 AntwortenAbgegebene StimmenGrafische Auswertung
1. Grabbeltisch mit Stringtangas? 0
0%
2. Meine Unterhosen? Neuer Modetrend in Kuba! 0
0%
3. Einen "Atari"? 1
10%
4. Aknecreme? 1
10%
5. Kartenspiel für Strippoker? 3
30%
6. Ich muß mal mit VC über ihre Erziehung sprechen! 5
50%
Sie haben nicht die benötigten Rechte um an der Umfrage teilzunehmen.
10 Mitglieder haben an der Abstimmung teilgenommen.
 Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch lernen möchten
Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 08:14

Jeweils ein \"juego de calenticos\" wünscht sich per SMS meine Stieftochter und meine Stiefnichte? Was zum Teufel ist das?

\"Calentico\" nennt VC immer scherzhaft meine Unterhosen!

Was wollen die jovencitas?

Deutschland, weiter so!

Fini
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.720
Mitglied seit: 06.05.2003

#2 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 08:53

"Calenticos" sind Hot Pants mit BH bei Frauen und enge Boxershorts bei Männer



oder für VC so in der größe


ElHombreBlanco
Online PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 26.273
Mitglied seit: 19.03.2005

#3 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 09:01

Meine Schöne wünscht sich (ich hoffe, ich habe das jetzt richtig in Erinnerung, kann erst heute Abend nochmal nachschauen) "juego de deporte". Ist das so was ähnliches?
___________________________________
La distancia no es la causa para que nazca el olvido.

Cubomio
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in

Beiträge: 942
Mitglied seit: 20.11.2004

#4 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 09:34

In Antwort auf:
juego de deporte

In Antwort auf:
juego de calenticos

Also juego ist doch das Spiel, oder?

Ich würde das so übersetzen:
Juego de calenticos = Heißes Liebesspiel (hast Du ihr wohl noch nicht gegeben )
Juego de deporte = Sportf...en ?

Ok Spaß beiseite, was soll das juego da bedeuten?

Lg
Cubomio

el lobo
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 3.310
Mitglied seit: 27.03.2002

#5 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 11:14

In Antwort auf:
juego de calenticos

Käse ! Vielleicht ist das bei den schlechten Verbindungen,den
kleinen Rechtschreibproblemchen usw. nur ein Übermittlungsfehler
und soll wirklich HUEVOS CALENTICOS heißen. Also
versuchs doch erstmal mit ne´m schönen warmen Frühstücksei-
kann nie verkehrt sein.
MfG El Lobo

Cubomio
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in

Beiträge: 942
Mitglied seit: 20.11.2004

#6 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 11:20

Vielleicht meinte sie auch den jugo caliente!

Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#7 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 11:31
Nein, beide haben Juego geschreiben! Das Calenticos "Hot pants" sind wußte ich! Das sie sich Hot Pants wünschen kann ich mir ja gut vorstellen! Aber was ist denn nun ein Hot-Pants-Spiel?

Deutschland, weiter so!

Moskito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 12.440
Mitglied seit: 02.06.2001

#8 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 11:55
In Antwort auf:
Hot-Pants-Spiel?
Juego heißt in diesem Zusammenhang soviel "Garnitur", also Höschen + Top.

p.s. Hat jede ein eigenes Handy?

Moskito

Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#9 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 12:34

Ah, Garnitur - Danke! Hach Du grüne neune! Und sowas soll ich dann wieder einkaufen? Vielleicht mal bei ebay schauen. Kenne mich aber auch nicht mit den Größen aus. Sowas sollte ja eng sein! Außerdem werden die beiden schon so ohne Calenticos von italienischem Pack angesprochen!

In Antwort auf:
Hat jede ein eigenes Handy?

Natürlich! Was denkst Du denn!

Deutschland, weiter so!

Moskito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 12.440
Mitglied seit: 02.06.2001

#10 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 13:28

In Antwort auf:
....von italienischem Pack angesprochen
Du meinst sicher Kulturreisende, immerhin lernen sie dabei mit Messer und Gabel umzugehem, statt sich mit herausgerissenen Deckeln von Pappschachtel oder den Händen "den Reis-Bohnenmatsch hinter die Kiemen zu schaufeln"...

Moskito

Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#11 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 14:20

Nein, das sind keine Kulturreisenden! Die beiden Niñas sind 12! Und MiniVC ist zudem noch eher kindlich. Woher jetzt diese Spinnereien kommen, weiß ich auch nicht. Die sollen ihre Schuluniformen tragen und gut ist!

Deutschland, weiter so!

chulo
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 2.725
Mitglied seit: 23.01.2002

#12 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 14:39

Wusstest Du nicht, dass der Wunschberuf vieler chicititas jinetera ist ?


Cubomio
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in

Beiträge: 942
Mitglied seit: 20.11.2004

#13 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 14:57

Also denen würde ich auch was flüstern ... mit 12 años schon hot-pants tragen wollen.

Versautes Cuba

Fini
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.720
Mitglied seit: 06.05.2003

#14 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:10

In Antwort auf:
Also denen würde ich auch was flüstern ... mit 12 años schon hot-pants tragen wollen.

Warum? 5jährige tragen schon string-Tangas

No es facil!


Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#15 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:12
In Antwort auf:
Wusstest Du nicht, dass der Wunschberuf vieler chicititas jinetera ist ?

Aber nicht von denen beiden! Haben die ja auch nicht nötig! Wenn nach VC geht soll sie Wissenschaftlerin werden! Das aber die aktuelle Mode der kubanischen Teenager durch den "Jineterastyle" beeinflußt ist, ist wohl kaum zu übersehen! Ich finde Fidel sollte da mal was machen. Das die auch privat nur noch Schuluniform tragen dürfen. Wobei ja diese orang-beigen Röcke für meinen Geschmack auch viel zu kurz sind!

Deutschland, weiter so!

Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#16 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:15

Ne Frage, handelt es sich bei den Calenticos um Unter- oder Oberwäsche? Hatte MiniVC schon mal Hot Pans in Form von superkurzen Jeans mitgebracht. Quesito war dafür im "Pimkie" und kam sich zwischen all den Teeniemädels ganz blöde vor!

Deutschland, weiter so!

Cubomio
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in

Beiträge: 942
Mitglied seit: 20.11.2004

#17 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:21

Ich würde Unterwäsche sagen, könnte aber auch Oberwäsche sein, Hauptsache caliente

Ich finde das auch ein wenig übertrieben mit diesem "Jinetera-Style"... irgendwie ist der gute Geschmack daran verloren gegangen.

Was meinst Du dazu, Fini?

Quesito
Beiträge:
Mitglied seit:

#18 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:25

Ich fand auch das die kubanischen Chicas vor 5 Jahren netter gekleidet waren. Da waren bei den Jineteras noch diese Lycrakleider in!

Ich bin aber auch sehr konservativ, stehe nicht so auf Hüftlook und Trompetenjeans. Und generell finde ich Röcke oder Kleider schöner als Hosen oder auch Hot Pans! Ganz furchbar finde ich den Camoflagelook! Auch genau, so waren damals die Hot Pans!

Deutschland, weiter so!

Cubomio
Offline PM schicken
Cubaliebhaber/in

Beiträge: 942
Mitglied seit: 20.11.2004

#19 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:28
In Antwort auf:
Ganz furchbar finde ich den Camoflagelook!

Oh ja und diese grellen Orange- und Gelbtöne! Ich weiß nicht was meine Süße daran sexy findet.

Aber sie meint, so wäre halt die Mode gerade auf Kuba - da hat sie wohl recht.

Dann soll sie erstmal warten, bis sie hier die schicken Röcke, Oberteile und Dessous sieht !

chulo
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 2.725
Mitglied seit: 23.01.2002

#20 RE: Was sind \"juegos de calenticos\"?
19.09.2005 15:42

In Antwort auf:
Calenticos

sind eigentlich heisse Höschen und zwar im Sinne von Heißmacher


Dass damit auch Oberteile gemeint sind, ist mir neu.

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Übersetz.hilfe: regulaciones IMPORTANTISIMO.
Erstellt im Forum Übersetzungshilfe vom spanischen ins deutsche und umgekehrt von moni.donautal
16 29.11.2013 08:31
von LINA • Zugriffe: 1777
La Bolita
Erstellt im Forum Debate de Cuba von Henry
0 23.06.2008 13:14
von Henry • Zugriffe: 681
Cuba en los juegos Centroamericano y del Caribe!!
Erstellt im Forum Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch le... von Cubamulata
11 01.08.2006 22:17
von Cubamulata • Zugriffe: 784
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de