Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)

25.12.2004 09:00
avatar  ( Gast )
#1 Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
( Gast )

Für alle, die Sport und Spass, revolutionäres Bewusstsein und Urlaub miteinander verbinden wollen, hier ein lustiger Vorschlag für den nächsten Urlaub.

http://www.cuba-solidarity.org.uk/brigades/winter2000_1.htm

Report on Winter Brigade 2000-2001

Photo Album
By Toby Steele

There were thirty five people from Britain who took part in the Nordic Brigade to Cuba, spending three weeks over Christmas working alongside brigadistas from Finland, Norway, Sweden, Denmark, Belgium, France, Spain, Switzerland and, of course, Cuba, picking oranges on a local co-operative farm and learning about Cuba, its culture and its society. The brigadistas were a very diverse group of individuals of all age groups – the youngest being about 10 and the oldest 79! Although they came from many different walks of life nearly all of them came on the brigade to contribute their labour to help Cuba in its economic struggle, and to find out what Cuba was really like behind the confusing image portrayed by the western media. Whether it was because of shared ideologies or simply the Cuban people and their culture infecting everyone with its warmth, most people got on well with each other, and the atmosphere in the camp was one of friendship and solidarity.

The basic structure of our days was to get up to the sound of a cock crowing over the Tannoy at 5:45 am, swiftly followed by the song ‘Guantanamera’ and then other Cuban classics. After breakfast everyone walked the mile or so out to the fields where we spent the next few hours picking oranges and tangerines. Any reservations people had about such an early start were more than compensated for by the opportunity to watch the sun rise over the countryside, and as much freshly squeezed orange juice (squeezed straight from just-picked oranges) as you could drink.

After lunch a series of visits and conferences were held for us, covering many aspects of Cuban life. These included conferences on the economic situation in Cuba, Cuban culture and foreign policy. We also had the opportunity to meet with representatives of the Association of Veterans of the Cuban Revolution, deputies and delegates of the People’s Power who explained the Cuban democratic process, representatives from the Young Communist League, The Federation of University Students, The Confederation of Trade Unions, the Federation of Cuban Women and Cuban internationalist workers.

After dinner we sometimes had another conference, but more often than not our Cuban hosts laid on some form of visit or cultural activity. The cultural activities mainly revolved around the ubiquitous music and dancing that pervades Cuban life. The camp had an open air stage and dance floor and we were given a number of wonderful demonstrations of live Cuban music and dancing, followed by the opportunity to take part ourselves. The visits on which we were taken ranged from sightseeing trips to Havana, Varadero and Viñales (a beautiful and unique geographical region formed when underground lakes and rivers collapsed to form breathtaking barrel-shaped mountains), to educational visits to schools and hospitals. It was very moving and thought provoking to see how a relatively poor county is able to provide first rate education and healthcare, in many ways far better than our own. People were almost disbelieving when told by doctor during a hospital tour that waiting times in casualty and at doctor’s surgeries were normally five to ten minutes. However, one Spanish-speaking member of the brigade dropped behind and quietly asked one of the hospital patients, who confirmed this was totally accurate. One of the highlights of these visits was an evening spent celebrating the 40th anniversary of ICAP, the Cuban organisation that ran the brigade. As well as all taking part in the lighting of a ‘bonfire of friendship between peoples’, many embassies from around the world participated by providing food that was typical of their country. The food was fantastic, but it was sad to note that there were no embassies from Europe of the rest of the Americas taking part. After dinner we were treated to some excellent live Cuban music, apparently including the piano playing of Ruben Gonzalez, although I didn’t witness this personally. For the final three nights we stayed in a hotel in the Escambray mountains near Santa Clara, the site of Ché Guevara’s decisive victory against the Batista regime. The scenery surrounding the hotel was absolutely breathtaking, and a lovely place to end the brigade. Whilst there we went on a number of other visits, notably a visit to the Ché Guevara memorial in Santa Clara, and to a meeting of the local CDR, the Committee for the Defence of the Revolution. This was a marvellous opportunity to meet with normal Cubans in their homes, and to ask them about the way the ideas and aims behind the revolution have been kept alive, and passed on to younger generations.

All in all, the brigade was enlightening and thought provoking, and succeeded completely in its aim of building friendship with people from around the world. It showed them that what Cuba has been struggling to do, and is still doing, to give its population the opportunity of a fair and caring society in what is unfortunately a hostile and uncaring world. The brigade was not a ‘holiday’, and the realisation that the food and facilities were a lot more basic that those we are used to, and that we were expected to get up early and work came as a bit of a shock to some brigadistas. However, the rewards of seeing a country, and especially a country as unique as Cuba, in a way unattainable through tourism was more than adequate compensation for a limited diet, water shortages and cold showers. All of the hardships we faced were still less than those faced by many Cubans, and in their way helped show us what life in Cuba, under its struggle against the US blockade, was really like. Before during and after the brigade our Cuban hosts, ICAP, did their absolute best to make us feel welcome, and the itinerary laid on far surpassed the preconceptions of most brigadistas. I think that there will be very few brigadistas who haven’t returned home without a very special place in their hearts for Cuba, and who don’t feel a determination to stand up for Cuba to make sure that it is accepted and treated fairly by the rest of the world.


 Antworten

 Beitrag melden
25.12.2004 14:58
avatar  ( Gast )
#2 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
( Gast )

wir Kuba-Turis sind ja eigentlich auch so eine Art Brigade, die dem Land helfen will.


 Antworten

 Beitrag melden
25.12.2004 18:05
avatar  ( Gast )
#3 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
( Gast )

@ garfield

diesen Satz fand ich umwerfend komisch:

In Antwort auf:
Although they came from many different walks of life nearly all of them came on the brigade to contribute their labour to help Cuba in its economic struggle, and to find out what Cuba was really like behind the confusing image portrayed by the western media.



 Antworten

 Beitrag melden
25.12.2004 18:11
avatar  Chris
#4 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
Rey/Reina del Foro

@Vilmaris

schade, dass du Cuba nur vom Hörensagen kennst. wir würden uns doch alle so über einen Reisebericht von dir freuen. Wir versprechen uns auch nicht darüber lustig zu machen

Saludos
Chris


Cuba-Reiseinfos
avenTOURa


 Antworten

 Beitrag melden
25.12.2004 18:26
avatar  ( Gast )
#5 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
( Gast )

@ Con-Grís

Auch die Projekte Eures Cuba-Sí haben's in sich:

http://www.cuba-si.de/modules.php?name=Reisen


1. Milch für Kubas Kinder – Workcamps an unseren Projekten in der kubanischen Landwirtschaft

Seit 1999 besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an dreiwöchigen Arbeitseinsätzen auf diesen Milchprojekten. Bei einfachen Tätigkeiten in den Stallanlagen und auf den Feldern lernt mensch die Lebens- und Arbeitsbedingungen sowie die Alltagsprobleme der kubanischen Landbevölkerung unmittelbar kennen. Touristische Ausflüge in die Region ergänzen den Aufenthalt.

Die Unterbringung erfolgt in Gemeinschaftsunterkünften, die mit Unterstützung von Cuba Sí renoviert wurden.

Diese verfügen über eine einfache Ausstattung, z.b. Dusche/WC, Möglichkeiten zum Waschen der persönlichen Bekleidung, Fernseher im Aufenthaltsraum, Klimaanlagen bzw. Ventilatoren, Küche, einschließlich Kühlschrank.

Das Mittagessen wird gemeinsam mit den Beschäftigten des Projektes in der Kantine eingenommen. Frühstück und Abendessen werden für die Teilnehmer-innen in der Projektunterkunft zubereitet.

Eine gute körperliche Konstitution und die Vollendung des 18. Lebensjahres sind Voraussetzung für die Teilnahme am Workcamp.
Die Anzahl der Teilnehmer beträgt pro Workcamp ca. 8 Personen.

Es handelt sich um einfache Arbeiten, insbesondere Sä-, Ernte- und Pflegearbeiten auf den Feldern, sowie einfache Instandsetzungs- und Malerarbeiten an den Gebäuden. Die Arbeitseinsätze werden nach den aktuellen Erfordernissen entsprechend der Jahreszeit und der Witterung auf den Projekten von den dortigen Projektleitern festgelegt.
Als beispielhafte Tätigkeiten können genannt werden:

• Jäten von Marabu, einem Dornenstrauch
• Unkrautjäten auf verschiedenen Anbauflächen
• Kartoffel- und Bohnenernte
• Säen von Kinggras und Guineagras
• Säen und Ernten von Maniok
• Streichen der Stallanlagen und Wohnhäuser

Da die Beschaffung von Baumaterial schwierig ist, werden Einsätze im Baubereich nur selten vorkommen. Weiterhin gibt es Tätigkeiten, die von den Teilnehmern aus Arbeitsschutzgründen nicht durchgeführt werden dürfen, wie z.B. viele Tätigkeiten, die nur mit der Machete erledigt werden können.

Die Arbeitseinsätze dienen eher der symbolischen Unterstützung als der Steigerung der Produktivität.

Gesundheit

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Gesundheit müssen nicht getroffen werden, da die gefährlichsten Tropenkrankheiten in Kuba ausgerottet sind.

Verbindliche und aktuelle Informationen sind jedoch nur über einen geeigneten Arzt zu erhalten. Sicherheitshalber empfehlen wir den individuellen Abschluss einer Auslands-krankenversicherung.

Termine:

1. 13. Februar – 6. März 2005, Sancti Spíritus
2. 09. März – 31. März 2005, Guantánamo
3. 11. September – 2. Oktober 2005, Provinz Havanna

Für Gruppen mit mindestens 7 Personen können zusätzliche Workcamp-Termine mit Cuba Sí vereinbart werden.

Preis p.P. jeweils ca. 1.100 Euro (Flug, einfache Unterkunft, Vollverpflegung und sämtliche Transfers). Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen pro Workcamp
Anmeldeformular
2. Sonne und Freundschaft
Ferienlagertour für 13 bis 16-jährige durch Kuba
Bereits zum neunten Mal organisieren wir zusammen mit der Pionierorganisation
"José Martí" ein interessantes und abwechslungsreiches Programm in Ferienlagern von Havanna, Varadero und Cienfuegos.

Termin:

* 10. Juli – 24. Juli 2005, Varadero-Cienfuegos-Havanna


Preis p.P.: ca. 1.100,00 Euro (Flug, Vollverpflegung, sämtliche Transfers,
Reisebegleitung durch Cuba Sí).
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen
Bei allen Reisen können Abreise- und Ankunftsdatum um 1-2 Tage variieren.
Da die Flugpreise zum Zeitpunkt der Herausgabe dieser Information noch nicht feststehen, sind die hier angegebenen Preise nur Orientierungswerte.

Die Reisen werden veranstaltet von dem Berliner Reisebüro Tropicana Touristik (Flug) sowie in Kuba von der Kubanischen Vereinigung für Tierproduktion, ACPA, (Workcamp) und der Kubanischen Pionierorganisation „José Martí“, OPJM, („Sonne und Freundschaft).

Berlin, Oktober 2004


 Antworten

 Beitrag melden
25.12.2004 18:29
avatar  ( Gast )
#6 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
( Gast )

@ Con-Grís

anscheinend haben die Kubis nicht viel Zutrauen in die Qualifikation der Brigadisten:

In Antwort auf:
Es handelt sich um einfache Arbeiten, insbesondere Sä-, Ernte- und Pflegearbeiten auf den Feldern, sowie einfache Instandsetzungs- und Malerarbeiten an den Gebäuden.

Besonders lustig die folgende Passage:

In Antwort auf:
Da die Beschaffung von Baumaterial schwierig ist, werden Einsätze im Baubereich nur selten vorkommen. Weiterhin gibt es Tätigkeiten, die von den Teilnehmern aus Arbeitsschutzgründen nicht durchgeführt werden dürfen, wie z.B. viele Tätigkeiten, die nur mit der Machete erledigt werden können.



 Antworten

 Beitrag melden
26.12.2004 01:20 (zuletzt bearbeitet: 26.12.2004 01:23)
avatar  Jorge2
#7 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
Rey/Reina del Foro

312 Postings, davon 99 kopierte Berichte. Schätz ich jetzt mal so ganz nebenbei!
Vilmaris, einen brauchste noch um feiern zu können!

Den schaffste noch und darfst dann auch ein paar Raketen aufsteigen lassen!


 Antworten

 Beitrag melden
26.12.2004 01:25
#8 RE:Der Report der Winterbrigade 2000-2001 (engl.)
avatar
Rey/Reina del Foro

Der entscheidende Satz bei diesem Verein lautet allerdings:

In Antwort auf:
Die Arbeitseinsätze dienen eher der symbolischen Unterstützung als der Steigerung der Produktivität.


e-l-a


 Antworten

 Beitrag melden
Seite 1 von 1 « Seite Seite »
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!