In Antwort auf:

---

Könnt Ihr mir bitte mit einer Übersetzung helfen.
Mi familia este loca por conocerte.Deseo tanto tenerte a mi lado en esta dia
y todo el tiempo que me queda de vida.

---

Das ist einfach

Meine Familie möchte dich unbedingt kennenlernen.Ich möchte dich so gerne heute und für alle Zeit, die mir noch im Leben bleibt, an meiner Seite haben.

In Antwort auf:

---

Das ist einfach

Meine Familie möchte dich unbedingt kennenlernen.Ich möchte dich so gerne heute und für alle Zeit, die mir noch im Leben bleibt, an meiner Seite haben.

---

Na klar. Hastte den Spruch bestimmt schon mal gehört bzw. erlebt. Oder ?

In Antwort auf:

---

Na klar. Hastte den Spruch bestimmt schon mal gehört bzw. erlebt. Oder

---

Si senor!

Ist aber nicht besonders einfallsreich, wie ich finde...