Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Billige Kubaflüge, Mietwagen in Kuba, Tickets für Euren kubanischen Gast - inkl. unserer günstigen Krankenversicherungen - hier alles günstig buchen ! Infotelefon: 06056/911912 /// Die günstigsten Kubaflüge und Kubareisen,Rundreisen, Mietwagen, Hotels und Transfers hier buchen : www.billigfly.de --- Infotelefon: 06056/911912 ///  
www.kuba-flüge.de - hier finden Sie Ihre günstige Kubareise, die billigsten Kubaflüge,Hotels in Kuba,
günstige Kuba-Mietwagen,die besten Rundreisen in Kuba und vieles mehr. Infotelefon: 06056/911912
Ihr Spezial Reisebüro für CUBA und Karibik
Deutschland Kuba
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 569 mal aufgerufen
 Forum in spanisch-Foro en espanol. für alle die es können oder noch lernen möchten
sonrio
Offline PM schicken
neues Mitglied

Beiträge: 14
Mitglied seit: 20.02.2004

Necesito ayudar - no entiendo el idioma
28.06.2004 10:22

Hallo Miteinander,

ich kann mit dem Begriff:

praneta

nichts anfangen, kann mir da jemand helfen.

Der Begriff im Kontext:

y uno der tamano del praneta para ty

(...Größe des ... ?)

Im voraus herzlichen Dank

sonrio

Moskito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 12.440
Mitglied seit: 02.06.2001

#2 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
28.06.2004 10:29

Ich vermute folgendes:

uno der tamano del praneta para ty = uno del tamaño del planeta para ti = einer von der Größe des Planeten für dich

Praktische Anwendung z. B. un beso para tu familia y uno del tamaño del planeta para ti.....

Moskito

Moskito
Offline PM schicken
Rey/Reina del Foro


Beiträge: 12.440
Mitglied seit: 02.06.2001

#3 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
28.06.2004 10:32

ähm...das vielgelobte kubanische Bildungssystem scheint nicht immer zum Ziele zu führen...

Moskito

otaegui
Beiträge:
Mitglied seit:

#4 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
28.06.2004 23:22

das vielgelobte kubanische Bildungssystem ??? seit oktober 2003 nur videocastten!!! saludos

Fini
Offline PM schicken
Top - Forenliebhaber/in


Beiträge: 1.720
Mitglied seit: 06.05.2003

#5 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
28.06.2004 23:58

In Antwort auf:
ähm...das vielgelobte kubanische Bildungssystem scheint nicht immer zum Ziele zu führen

Hasste Recht!

Das ist mir mehr als peinlich!


chulo
Offline PM schicken
Forums-Senator/in

Beiträge: 2.725
Mitglied seit: 23.01.2002

#6 RE:Necesito ayudar - no entiendo el idioma
29.06.2004 08:57

In Antwort auf:
Das ist mir mehr als peinlich!

Warum, kannst Du doch nichts dafür. Ausserdem hat Dich das kub. Bildungssystem soweit befähigt, mit etwas Eigeninitiative die Prüfung als Kauffrau summa cum laude zu bestehen !

Ähnliche Themen Antworten/Neu Letzter Beitrag⁄Zugriffe
Te Necesito me haces falta para ser feliz - Manoli
Erstellt im Forum Música de Cuba von Jopus_Idiopus
7 20.02.2014 16:15
von pedacito • Zugriffe: 608
Réquiem por el idioma
Erstellt im Forum Debate de Cuba von ElHombreBlanco
13 13.08.2009 09:46
von Uli • Zugriffe: 506
Que idioma tan pintoresco
Erstellt im Forum Los Chistes - Risas y humor sin limite von Gerardo
1 20.12.2007 15:03
von Don Arnulfo • Zugriffe: 578
 Sprung  

Unsere Partner www.kreuzfahrtschnaeppchen.com Kubareisen www.kubaflüge.de günstige Karibikreisen www.Karibikreisen24.de günstige Kuba Rundreisen www.flussreisen-buchen.de

Condor

LÄCHELN Hier ist es zu Hause

Ein Forum von Homepagemodules.de